Qui est le chef de l'État canadien?

Le souverain, le roi Charles III. Le souverain est le chef de l'État. Le gouverneur général le représente au Canada; le premier ministre est le chef du gouvernement.

Quelles sont les trois composantes du Parlement?

Le souverain, le Sénat et la Chambre des communes. Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et le Sénat, puis recevoir la sanction royale.

Combien de députés siègent à la Chambre des communes?

343. 343 sièges depuis l'élection générale de 2025, un par circonscription.

Combien y a-t-il de sénateurs?

105. 105 sénateurs, nommés par le gouverneur général sur l'avis du premier ministre.

Quel ordre de gouvernement est responsable de l'éducation?

Provincial. L'éducation est une compétence provinciale selon la Constitution.

Quel ordre de gouvernement est responsable de la citoyenneté et de la défense nationale?

Fédéral. La citoyenneté, la défense, la politique étrangère, le droit criminel et la monnaie relèvent du fédéral.

Pour qui votez-vous lors d'une élection fédérale?

Pour le candidat de votre circonscription. Vous votez pour un seul candidat dans votre circonscription. Le parti qui obtient le plus de sièges forme habituellement le gouvernement.

Qui peut voter lors d'une élection fédérale?

Tout citoyen canadien de 18 ans ou plus le jour de l'élection, inscrit sur la liste électorale. Il faut être citoyen, avoir au moins 18 ans le jour de l'élection et être inscrit sur la liste électorale.

Qui est l'actuelle gouverneure générale du Canada?

Louise Arbour. Louise Arbour a été assermentée 31e gouverneure générale le 8 juin 2026, succédant à Mary Simon.

Qui fut le premier premier ministre du Canada?

John A. Macdonald. John A. Macdonald est entré en fonction le 1er juillet 1867.

En quelle année la Confédération a-t-elle eu lieu?

1867. Le 1er juillet 1867. L'Ontario, le Québec, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse formèrent le Dominion du Canada.

Quelles quatre provinces formèrent la Confédération?

Ontario, Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse. L'Î.-P.-É. adhéra en 1873, le Manitoba en 1870 et la Colombie-Britannique en 1871.

D'où vient le nom Canada?

De kanata, un mot iroquoien signifiant village. Cartier nota le mot kanata en 1535; il finit par désigner tout le pays.

Que s'est-il passé sur les plaines d'Abraham en 1759?

Les Britanniques battirent les Français devant Québec. La bataille dura moins d'une demi-heure. Les deux commandants, Wolfe et Montcalm, moururent de leurs blessures.

Qui étaient les loyalistes?

Des colons fidèles à la Couronne qui quittèrent les États-Unis après 1776. Environ 40 000 vinrent vers le nord, donnant naissance au Nouveau-Brunswick et au Haut-Canada.

Qui dirigea les Métis lors de la résistance de la rivière Rouge?

Louis Riel. Le gouvernement provisoire de Riel négocia les conditions qui devinrent la Loi sur le Manitoba de 1870.

Qu'est-ce qui fut achevé à Craigellachie en 1885?

Le chemin de fer Canadien Pacifique. Le dernier crampon fut enfoncé le 7 novembre 1885.

Quelle bataille de 1917 est l'action canadienne la plus connue de la Première Guerre mondiale?

La crête de Vimy. Les quatre divisions canadiennes attaquèrent ensemble pour la première fois. Environ 3 598 Canadiens furent tués.

Où les Canadiens ont-ils débarqué le jour J, le 6 juin 1944?

La plage Juno. La 3e Division d'infanterie canadienne avança ce jour-là plus loin à l'intérieur des terres que toute autre force alliée.

Quand Terre-Neuve-et-Labrador est-elle entrée dans la Confédération?

1949. Le 31 mars 1949, après deux référendums. Joey Smallwood mena la campagne.

Que s'est-il passé le 17 avril 1982?

La Constitution fut rapatriée et la Charte ajoutée. Le Canada obtint le pouvoir de modifier sa propre constitution, et la Charte des droits et libertés entra en vigueur.

Quand la citoyenneté canadienne a-t-elle été créée comme statut distinct?

1947. Avant le 1er janvier 1947, les personnes nées au Canada étaient des sujets britanniques.

Qu'était le système des pensionnats?

Des écoles dirigées par des Églises et financées par le fédéral qui retiraient les enfants autochtones à leur famille. Environ 150 000 enfants les fréquentèrent des années 1880 à 1996. Ottawa présenta des excuses en 2008.

Quel territoire fut créé en 1999?

Le Nunavut. Le Nunavut fut créé le 1er avril 1999 dans l'est de l'Arctique, avec une majorité inuite.

Qui fut le premier premier ministre francophone?

Wilfrid Laurier. Laurier entra en fonction en 1896 et servit quinze années ininterrompues.

Quel Canadien reçut le prix Nobel de la paix pour avoir proposé le maintien de la paix de l'ONU?

Lester B. Pearson. Pearson proposa la Force d'urgence des Nations Unies pendant la crise de Suez de 1956 et reçut le prix en 1957.

Qui marcha trente kilomètres en 1813 pour prévenir d'une attaque américaine?

Laura Secord. Son avertissement mena à l'embuscade d'une force américaine à Beaver Dams.

Qu'a décidé l'affaire « personne » en 1929?

Que les femmes étaient des personnes admissibles au Sénat. Cinq Albertaines portèrent la question devant le Comité judiciaire à Londres, qui infirma la Cour suprême.

Quand la Charte des droits et libertés fut-elle ajoutée à la Constitution?

1982. Le 17 avril 1982, dans le cadre du rapatriement.

Laquelle est une liberté fondamentale selon la Charte?

La liberté de conscience et de religion. Les libertés fondamentales sont la conscience et la religion; la pensée, la croyance, l'opinion et l'expression; la réunion pacifique; et l'association.

Laquelle est une responsabilité du citoyen?

Faire partie d'un jury lorsqu'on est convoqué. Le service de juré, le respect de la loi, le vote, l'aide aux autres et la protection de l'environnement figurent parmi les responsabilités.

Quelles sont les deux langues officielles du Canada?

L'anglais et le français. Statut égal au Parlement, devant les tribunaux fédéraux et dans la fonction publique fédérale depuis la Loi sur les langues officielles de 1969.

En quelle année le Canada a-t-il adopté le multiculturalisme comme politique officielle?

1971. Le Canada fut le premier pays au monde à le faire, en 1971. Une loi suivit en 1988.

Quels trois groupes la Constitution reconnaît-elle comme peuples autochtones?

Premières Nations, Inuit et Métis. L'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 nomme les Premières Nations, les Inuit et les Métis.

Quel ancien document anglais est une racine des droits canadiens?

La Magna Carta. La Magna Carta de 1215, avec l'habeas corpus et la tradition de la common law.

Quand le drapeau à la feuille d'érable fut-il hissé pour la première fois?

Le 15 février 1965. Hissé sur la colline du Parlement à midi après six mois de débats.

Quelle est la devise des armoiries du Canada?

A Mari Usque Ad Mare. D'un océan à l'autre.

Quels sont les sports nationaux du Canada?

Le hockey et la crosse. Une loi de 1994 a fait du hockey le sport national d'hiver et de la crosse le sport national d'été.

Quand Ô Canada est-il devenu l'hymne national officiel?

1980. Le 1er juillet 1980, un siècle après sa première exécution.

Que commémore-t-on le 11 novembre?

L'armistice qui mit fin à la Première Guerre mondiale, et tous les morts de guerre du Canada. Le coquelicot vient de In Flanders Fields, écrit par John McCrae à Ypres en 1915.

Quel animal est devenu un emblème officiel du Canada en 1975?

Le castor. Le castor est lié à la traite des fourrures et figurait sur le premier timbre canadien en 1851.

Quelle est la capitale du Canada?

Ottawa. La reine Victoria choisit Ottawa en 1857. Toronto est la plus grande ville.

Combien le Canada compte-t-il de provinces et de territoires?

10 provinces, 3 territoires. Dix provinces et trois territoires : le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut.

Quels trois océans bordent le Canada?

Pacifique, Atlantique, Arctique. La devise du Canada, d'un océan à l'autre, date d'avant qu'on compte l'Arctique comme troisième.

Quel est le plus long fleuve du Canada?

Le Mackenzie. Environ 4 200 kilomètres, coulant vers le nord jusqu'à l'océan Arctique.

Quelle est la plus haute montagne du Canada?

Le mont Logan. Le mont Logan, au Yukon, 5 959 mètres.

Quelles provinces forment le Canada atlantique?

T.-N.-L., Î.-P.-É., N.-É., N.-B.. Terre-Neuve-et-Labrador, l'Île-du-Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick.

Quelles deux provinces forment le Centre du Canada?

Ontario et Québec. L'Ontario et le Québec regroupent la majeure partie de la population et de la fabrication.

Dans quelle province la majorité des gens parle-t-elle français?

Québec. Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue, mais c'est au Québec que vivent la plupart des francophones.

Quels sont les trois grands types d'industries au Canada?

Services, fabrication, ressources naturelles. Les industries de services emploient environ les trois quarts des travailleurs canadiens.

Quel est le principal partenaire commercial du Canada?

Les États-Unis. L'accord de libre-échange de 1988 devint l'ALENA en 1994 et l'ACEUM en 2020.

Apprendre

Notes d'étude pour l'examen de citoyenneté

Toutes les questions du véritable examen proviennent de Découvrir le Canada, le guide gratuit du gouvernement. Ces notes couvrent les six mêmes sujets, et chaque point renvoie à une source vérifiable. Lire Découvrir le Canada sur canada.ca.

PDF

Fonctionnement de l'examen

Questions20Choix multiples et vrai ou faux.

Pour réussir15 sur 20Soit 75 pour cent.

Durée45 minutes

Tentatives3Vous avez trois chances de réussir.

Qui le passe18 à 54 ansLe jour où vous signez la demande. Les moins de 18 ans et les 55 ans et plus sont exemptés de l'examen et de l'exigence linguistique.

LangueAnglais ou françaisL'examen lui-même n'évalue pas votre maîtrise de la langue.

Basé surDécouvrir le CanadaToutes les questions viennent du guide d'étude officiel. Il est gratuit en ligne, en téléchargement ou sur papier.

Sujets6 domainesHistoire, géographie, économie, gouvernement, lois et symboles.

Présence effective1 095 joursTrois ans au Canada au cours des cinq années précédant la signature, dont au moins 730 jours comme résident permanent.

Droits et responsabilités

Le droit canadien a plusieurs racines à la fois : la common law anglaise, le droit civil français qui régit encore les affaires privées au Québec, et les traditions constitutionnelles non écrites héritées de la Grande-Bretagne. La Charte des droits et libertés, ajoutée en 1982, est la source de la plupart des questions.

D'où viennent les droits des Canadiens: La Magna Carta (1215), l'habeas corpus, la common law anglaise, le droit civil français et la constitution non écrite héritée de la Grande-Bretagne. Vérifier
La Charte des droits et libertés: Ajoutée à la Constitution le 17 avril 1982. Elle énonce les libertés fondamentales, les droits démocratiques, la liberté de circulation, les garanties juridiques, les droits à l'égalité et les droits linguistiques. Vérifier
Libertés fondamentales: Conscience et religion; pensée, croyance, opinion et expression, y compris la presse; réunion pacifique; et association. Vérifier
Liberté de circulation: Un citoyen peut vivre et travailler partout au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport. Vérifier
Multiculturalisme: Le Canada fut le premier pays au monde à adopter le multiculturalisme comme politique officielle, en 1971. Il est aussi protégé par l'article 27 de la Charte. Vérifier
Responsabilités du citoyen: Respecter la loi, prendre la responsabilité de soi-même et de sa famille, faire partie d'un jury, voter, aider les autres dans la communauté, et protéger le patrimoine et l'environnement du Canada. Vérifier
Langues officielles: L'anglais et le français ont un statut égal au Parlement, devant les tribunaux fédéraux et dans la fonction publique fédérale depuis la Loi sur les langues officielles de 1969. Vérifier
Égalité devant la loi: Les hommes et les femmes sont égaux devant la loi. Les pratiques contraires à la loi canadienne, dont la violence conjugale et les prétendus crimes d'honneur, ne sont pas excusées par la coutume ou la culture. Vérifier

Qui sont les Canadiens

Le guide décrit trois peuples fondateurs : autochtone, français et britannique. Les peuples autochtones étaient là les premiers, et la Constitution reconnaît trois groupes distincts.

Peuples autochtones: La Loi constitutionnelle de 1982 reconnaît trois groupes : les Premières Nations, les Inuit et les Métis. Ensemble, ils forment environ cinq pour cent de la population. Vérifier
Premières Nations: Environ 65 pour cent des Autochtones. À peu près la moitié vit dans les réserves, l'autre moitié à l'extérieur. Vérifier
Inuit: Inuit signifie « le peuple » en inuktitut. La plupart vivent dans l'Arctique : au Nunavut, au Nunavik, au Nunatsiavut et dans la région inuvialuit. Vérifier
Métis: Un peuple distinct d'ascendance autochtone et européenne mixte, surtout présent dans les Prairies, avec sa propre langue, le michif. Vérifier
Le système des pensionnats: Des années 1880 à 1996, environ 150 000 enfants autochtones furent envoyés dans des pensionnats dirigés par des Églises et financés par le fédéral. Ottawa présenta des excuses en 2008 et la Commission de vérité et réconciliation remit son rapport en 2015. Vérifier
Le fait français: Le Québec abrite la plupart des francophones du Canada. Les Acadiens descendent des colons français établis dans les Maritimes à partir de 1604. Vérifier
Immigration: Le Canada accueille chaque année un grand nombre de nouveaux arrivants par rapport à sa population, et environ une personne sur cinq vivant au Canada est née à l'étranger. Vérifier

L'histoire à connaître

Les dates sur lesquelles l'examen s'appuie, chacune reliée à son entrée dans la chronologie pour voir où elle s'est produite.

Vers l'an 1000: Des marins norrois (Vikings) bâtirent un établissement à L'Anse aux Meadows, à Terre-Neuve.
1497: Jean Cabot, naviguant pour l'Angleterre, fut le premier à cartographier la côte atlantique du Canada.
1534–1542: Jacques Cartier fit trois voyages pour la France et nota le nom Canada, du mot iroquoien kanata, qui signifie village. Dès les années 1550, le nom figurait sur les cartes.
1604–1608: Les Français fondèrent Port-Royal en Acadie, puis Québec (1608), sous Samuel de Champlain, allié des Algonquins, des Montagnais et des Hurons.
1610: La colonisation anglaise commença à Terre-Neuve. Vérifier
1670: Le roi Charles II accorda à la Compagnie de la Baie d'Hudson le monopole du commerce sur les terres du bassin de la baie d'Hudson.
1701: Les Français et les Iroquois firent la paix lors de la Grande Paix de Montréal.
1758: La Nouvelle-Écosse tint la première assemblée représentative de ce qui est aujourd'hui le Canada, à Halifax. Vérifier
1759: La Grande-Bretagne vainquit la France à la bataille des plaines d'Abraham, à Québec, mettant fin à l'empire français en Amérique; les deux commandants moururent.
1763: Le traité de Paris céda le Canada à la Grande-Bretagne, qui rebaptisa la colonie Province de Québec. La Proclamation royale fixa la façon d'acquérir les terres autochtones.
1774: L'Acte de Québec accorda aux catholiques la liberté religieuse et l'accès aux charges publiques, rétablit le droit civil français et maintint le droit criminel britannique.
1776–1783: Plus de 40 000 loyalistes fuirent la Révolution américaine vers la Nouvelle-Écosse et le Québec, dont environ 3 000 loyalistes noirs. En 1792, des Néo-Écossais noirs fondèrent Freetown, en Sierra Leone.
1791: L'Acte constitutionnel créa le Haut et le Bas-Canada, chacun avec une assemblée élue; le nom Canada devint officiel.
1793 et 1833: Le Haut-Canada, sous le lieutenant-gouverneur John Graves Simcoe, fut la première province de l'Empire à amorcer l'abolition de l'esclavage (1793). La Grande-Bretagne interdit la traite en 1807 et abolit l'esclavage dans tout l'Empire en 1833.
1812–1814: Les États-Unis envahirent le pays et furent repoussés par les soldats britanniques, les volontaires canadiens et les Premières Nations, dont les Shawnees de Tecumseh. Batailles : Queenston Heights et Châteauguay; Laura Secord prévint d'une attaque à Beaver Dams.
1832: La Bourse de Montréal ouvrit ses portes. Vérifier
1837–1838: Des rébellions armées échouèrent dans le Haut et le Bas-Canada. Lord Durham recommanda d'unir les colonies et de leur accorder le gouvernement responsable.
1840–1849: Le Haut et le Bas-Canada furent unis en Province du Canada (Acte d'Union, 1840). La Nouvelle-Écosse fut la première colonie à obtenir le gouvernement responsable (1847-1848); la Province du Canada suivit (1848-1849). Un gouvernement qui perd un vote de confiance doit démissionner.
1864: Sir Leonard Tilley proposa le nom Dominion du Canada, inspiré du psaume 72 : « Il dominera d'une mer à l'autre. » Vérifier
1er juillet 1867: La Confédération : l'Acte de l'Amérique du Nord britannique unit l'Ontario, le Québec, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse en Dominion du Canada. Sir John A. Macdonald fut le premier premier ministre; sir George-Étienne Cartier fut un Père de la Confédération clé du Québec.
1869–1870: Louis Riel mena les Métis lors de la résistance de la rivière Rouge, qui aboutit à la création du Manitoba en 1870.
1870–1905: Le Manitoba (1870), la Colombie-Britannique (1871), l'Î.-P.-É. (1873), puis l'Alberta et la Saskatchewan (1905) entrèrent dans la Confédération; les traités numérotés furent signés dans l'Ouest. La Police à cheval du Nord-Ouest, aujourd'hui la GRC, fut fondée en 1873.
1885: Le chemin de fer Canadien Pacifique fut achevé le 7 novembre à Craigellachie (C.-B.). Quelque 15 000 ouvriers chinois construisirent les tronçons les plus difficiles; les immigrants chinois durent ensuite payer une taxe d'entrée, pour laquelle le gouvernement s'excusa en 2006. La même année, la résistance du Nord-Ouest prit fin et Riel fut exécuté.
1890–1914: Sous Wilfrid Laurier, l'immigration explosa et des colons d'Ukraine, de Pologne et d'ailleurs en Europe ouvrirent les Prairies.
1914–1918: Plus de 600 000 Canadiens servirent pendant la Première Guerre mondiale, sur une population d'environ 8 millions. Plus de 60 000 furent tués et 170 000 blessés. Les Canadiens prirent la crête de Vimy en avril 1917. Plus de 8 000 anciens sujets austro-hongrois, surtout des Ukrainiens, furent internés comme étrangers ennemis.
1916–1940: Le Manitoba fut le premier à accorder le vote aux femmes (1916). Les femmes obtinrent le vote fédéral en 1917-1918; Agnes Macphail devint la première femme députée en 1921; le Québec accorda le vote aux femmes en 1940.
1929–1939: La Grande Dépression suivit le krach boursier de 1929; le chômage atteignit 27 % en 1933. La Banque du Canada fut créée en 1934. Vérifier
1939–1945: Plus d'un million de Canadiens et de Terre-Neuviens servirent pendant la Seconde Guerre mondiale, et 44 000 furent tués. Les Canadiens débarquèrent à la plage Juno le jour J, combattirent dans la bataille de l'Atlantique et libérèrent les Pays-Bas. Les Canadiens d'origine japonaise furent déplacés de force; le gouvernement s'excusa en 1988.
1927–1965: Le Canada bâtit son filet de sécurité sociale : la Sécurité de la vieillesse fut conçue dès 1927, l'assurance-chômage (aujourd'hui l'assurance-emploi) vint en 1940, et le Régime de pensions du Canada et le Régime de rentes du Québec en 1965. La Loi canadienne sur la santé garantit une norme de base de soins; l'éducation relève des provinces et des territoires.
1947: La citoyenneté canadienne fut créée comme statut distinct; auparavant, les Canadiens étaient sujets britanniques.
1947 (pétrole): La découverte de pétrole en Alberta lança l'industrie énergétique moderne du Canada. En 1951, pour la première fois, la majorité des Canadiens pouvaient se payer une alimentation, un logement et des vêtements convenables. Vérifier
1948 et 1960: Le droit de vote s'élargit : les Canadiens d'origine japonaise, les derniers Canadiens d'origine asiatique privés du vote, l'obtinrent en 1948, et les Autochtones en 1960.
1949: Terre-Neuve-et-Labrador devint la dixième province.
Guerre froide: Le Canada se joignit aux autres démocraties occidentales au sein de l'OTAN et aux États-Unis au sein du NORAD, le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord. Il adhéra aussi aux Nations Unies et participa à des missions de maintien de la paix, notamment en Égypte, à Chypre et en Haïti.
1950–1953: Le Canada participa à l'opération de l'ONU pour défendre la Corée du Sud pendant la guerre de Corée; environ 500 Canadiens moururent et 1 000 furent blessés.
1956 et 1975: Le Canada accueillit des réfugiés fuyant l'oppression communiste : environ 37 000 Hongrois en 1956, et plus de 50 000 Vietnamiens après la victoire communiste au Vietnam en 1975. Vérifier
Années 1960: Le Québec changea rapidement pendant la Révolution tranquille. Le Parlement créa en 1963 la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, qui mena à la Loi sur les langues officielles de 1969. En 1970, le Canada aida à fonder la Francophonie.
1965: Le drapeau à la feuille d'érable fut hissé pour la première fois le 15 février.
1980 et 1995: Le Québec tint deux référendums sur la souveraineté; elle fut rejetée les deux fois.
1982: La Constitution fut rapatriée et la Charte des droits et libertés ajoutée, sans l'accord du Québec.
1999: Le Nunavut fut créé comme troisième territoire, à majorité inuite.

Comment les Canadiens se gouvernent

Le Canada est une monarchie constitutionnelle, une démocratie parlementaire et un État fédéral — trois idées auxquelles l'examen revient sans cesse.

Monarchie constitutionnelle: Le souverain, le roi Charles III, est le chef de l'État. Le chef du gouvernement est le premier ministre. Vérifier
Le gouverneur général: Représente le souverain au Canada; nommé par le roi sur l'avis du premier ministre, habituellement pour environ cinq ans. Louise Arbour occupe la fonction depuis juin 2026. Vérifier
Les trois composantes du Parlement: Le souverain, le Sénat et la Chambre des communes. Un projet de loi doit franchir ces trois étapes pour devenir loi. Vérifier
Chambre des communes: 343 députés élus par les électeurs, un par circonscription. Le parti qui obtient le plus de sièges forme habituellement le gouvernement. Vérifier
Le Sénat: 105 sénateurs nommés par le gouverneur général sur l'avis du premier ministre, qui représentent les régions. Ils examinent les projets de loi et peuvent les amender. Vérifier
Trois pouvoirs: L'exécutif (la Couronne, le premier ministre et le Cabinet), le législatif (le Parlement) et le judiciaire (les tribunaux). Vérifier
Compétences fédérales: Défense nationale, politique étrangère, citoyenneté, droit criminel, monnaie, commerce interprovincial. Vérifier
Compétences provinciales: Éducation, soins de santé, routes, ressources naturelles, propriété et droits civils. Vérifier
Compétences municipales: Les services locaux comme le déneigement, l'eau, la police à bien des endroits, les bibliothèques et les loisirs. Les municipalités sont créées par les provinces. Vérifier
Qui peut voter au fédéral: Un citoyen canadien, âgé d'au moins 18 ans le jour de l'élection et inscrit sur la liste électorale. Vérifier
Fréquence des élections: Les élections générales fédérales ont normalement lieu tous les quatre ans à date fixe, mais peuvent être déclenchées plus tôt. Vérifier
Le bulletin de vote: Vous votez pour un candidat dans votre circonscription. Le candidat qui obtient le plus de voix l'emporte, même sans majorité. Vérifier

La justice et la loi

La primauté du droit signifie que personne n'est au-dessus de la loi, pas même les gouvernements.

La Cour suprême du Canada: Neuf juges, tribunal de dernier recours depuis 1949. Au moins trois doivent venir du Québec. Vérifier
Présomption d'innocence: Toute personne accusée d'une infraction est présumée innocente jusqu'à preuve du contraire et a droit à un procès équitable. Vérifier
Deux traditions juridiques: La common law s'applique partout sauf au Québec, où le Code civil régit les affaires privées. Les deux coexistent depuis l'Acte de Québec de 1774. Vérifier
La police: La GRC est la police fédérale; elle assure aussi par contrat les services de police dans huit provinces et les trois territoires. L'Ontario et le Québec ont leur propre police provinciale. Vérifier
Faire partie d'un jury: Le service de juré est l'une des responsabilités du citoyen. Vérifier

Les symboles

Les symboles reviennent à l'examen plus souvent qu'on ne le croit.

Le drapeau: Adopté le 15 février 1965 : une feuille d'érable rouge sur fond blanc, entre deux bandes rouges. Les proportions sont 1:2:1. Vérifier
La feuille d'érable: Emblème canadien depuis le XVIIIe siècle. L'érable est l'emblème arboricole officiel du Canada depuis 1996. Vérifier
Le castor: Emblème de la traite des fourrures, il figura sur le premier timbre canadien en 1851 et devint emblème officiel en 1975. Vérifier
Devise des armoiries: A Mari Usque Ad Mare — d'un océan à l'autre. Vérifier
Hymne national: Ô Canada, chanté pour la première fois en 1880, adopté comme hymne officiel le 1er juillet 1980. Vérifier
Sports nationaux: Le hockey est le sport national d'hiver et la crosse le sport national d'été, selon une loi du Parlement de 1994. Vérifier
La Couronne: Symbole du gouvernement partagé par le Parlement, les assemblées législatives, les tribunaux et la police. Vérifier
Le jour du Souvenir: Le 11 novembre, anniversaire de l'armistice de 1918. Le coquelicot vient du poème In Flanders Fields de John McCrae, écrit en 1915. Vérifier
La fête de Victoria: Le lundi précédant le 25 mai, pour l'anniversaire de la reine Victoria et l'anniversaire officiel du souverain au Canada. Vérifier
La tour de la Paix: Partie de l'édifice du Centre à Ottawa, reconstruite après l'incendie de 1916 en mémoire des morts de la guerre. Vérifier

Géographie et régions

Dix provinces et trois territoires, habituellement regroupés en cinq régions.

Superficie: Le Canada est le deuxième plus grand pays du monde par sa superficie, après la Russie. Vérifier
Trois océans: Le Pacifique, l'Atlantique et l'Arctique. Vérifier
La capitale: Ottawa, choisie par la reine Victoria en 1857. La plus grande ville est Toronto. Vérifier
Provinces de l'Atlantique: Terre-Neuve-et-Labrador, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick. Vérifier
Centre du Canada: L'Ontario et le Québec, où vivent la plupart des Canadiens et où se fait l'essentiel de la fabrication. Vérifier
Provinces des Prairies: Manitoba, Saskatchewan, Alberta — céréales, pétrole et gaz. Vérifier
Côte Ouest: La Colombie-Britannique, avec les ports du Pacifique et l'industrie forestière. Vérifier
Le Nord: Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut : environ le tiers de la superficie du Canada et bien moins d'un pour cent de sa population. Vérifier
Plus long fleuve: Le Mackenzie, environ 4 200 kilomètres, qui coule vers le nord jusqu'à l'océan Arctique. Vérifier
Plus haute montagne: Le mont Logan, au Yukon, 5 959 mètres. Vérifier
Les Grands Lacs: Supérieur, Huron, Érié, Ontario et Michigan; les quatre premiers sont partagés avec les États-Unis et se déversent dans le Saint-Laurent. Vérifier

L'économie

Trois grands secteurs, et un partenaire commercial dominant.

Industries de services: Environ les trois quarts des travailleurs canadiens : transport, éducation, santé, construction, banque, commerce de détail, tourisme et administration publique. Vérifier
Fabrication: Concentrée en Ontario et au Québec : véhicules, avions, papier, aliments transformés, technologie. Vérifier
Ressources naturelles: Forêt, pêche, agriculture, mines, pétrole et gaz — le socle historique de l'économie depuis la traite des fourrures. Vérifier
Principal partenaire commercial: Les États-Unis. L'accord de libre-échange de 1988 devint l'ALENA en 1994 et l'ACEUM en 2020. Vérifier
L'effondrement de la morue: La pêche à la morue de l'Atlantique fut fermée en 1992, supprimant d'un coup environ 30 000 emplois — la leçon la plus claire au Canada sur la gestion d'une ressource renouvelable. Vérifier

Questions d'entraînement et réponses

Rédigées pour ce site sur le modèle du véritable examen. Ce ne sont pas les questions officielles, que personne ne publie.

Gouvernement · 96

Qui est le chef de l'État canadien?: A. Le premier ministre
B. Le souverain, le roi Charles III
C. Le gouverneur général
D. Le président de la Chambre
Réponse: B. Le souverain, le roi Charles III — Le souverain est le chef de l'État. Le gouverneur général le représente au Canada; le premier ministre est le chef du gouvernement.
Quelles sont les trois composantes du Parlement?: A. Les Communes, le Sénat et la Cour suprême
B. Le souverain, le Sénat et la Chambre des communes
C. Le premier ministre, le Cabinet et les Communes
D. Les gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux
Réponse: B. Le souverain, le Sénat et la Chambre des communes — Un projet de loi doit être adopté par la Chambre des communes et le Sénat, puis recevoir la sanction royale.
Combien de députés siègent à la Chambre des communes?: A. 105
B. 308
C. 338
D. 343
Réponse: D. 343 — 343 sièges depuis l'élection générale de 2025, un par circonscription.
Combien y a-t-il de sénateurs?: A. 105
B. 125
C. 75
D. 338
Réponse: A. 105 — 105 sénateurs, nommés par le gouverneur général sur l'avis du premier ministre.
Quel ordre de gouvernement est responsable de l'éducation?: A. Fédéral
B. Provincial
C. Municipal
D. Partagé également
Réponse: B. Provincial — L'éducation est une compétence provinciale selon la Constitution.
Quel ordre de gouvernement est responsable de la citoyenneté et de la défense nationale?: A. Municipal
B. Provincial
C. Fédéral
D. La Couronne
Réponse: C. Fédéral — La citoyenneté, la défense, la politique étrangère, le droit criminel et la monnaie relèvent du fédéral.
Pour qui votez-vous lors d'une élection fédérale?: A. Directement pour le premier ministre
B. Pour le candidat de votre circonscription
C. Pour un chef de parti
D. Pour un sénateur
Réponse: B. Pour le candidat de votre circonscription — Vous votez pour un seul candidat dans votre circonscription. Le parti qui obtient le plus de sièges forme habituellement le gouvernement.
Qui peut voter lors d'une élection fédérale?: A. Tout résident du Canada de 18 ans ou plus
B. Tout citoyen canadien de 18 ans ou plus le jour de l'élection, inscrit sur la liste électorale
C. Tout résident permanent de 18 ans ou plus
D. Tout contribuable
Réponse: B. Tout citoyen canadien de 18 ans ou plus le jour de l'élection, inscrit sur la liste électorale — Il faut être citoyen, avoir au moins 18 ans le jour de l'élection et être inscrit sur la liste électorale.
Qui est l'actuelle gouverneure générale du Canada?: A. Mary Simon
B. Julie Payette
C. Louise Arbour
D. David Johnston
Réponse: C. Louise Arbour — Louise Arbour a été assermentée 31e gouverneure générale le 8 juin 2026, succédant à Mary Simon.
Qui fut le premier premier ministre du Canada?: A. George-Étienne Cartier
B. Wilfrid Laurier
C. John A. Macdonald
D. Alexander Mackenzie
Réponse: C. John A. Macdonald — John A. Macdonald est entré en fonction le 1er juillet 1867.
Quels sont les trois faits clés du système de gouvernement du Canada?: A. Une confédération, une théocratie et une monarchie
B. Une république, une dictature et une monarchie
C. Un État unitaire, une république et une démocratie
D. Un État fédéral, une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle
Réponse: D. Un État fédéral, une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle — Ces trois idées reviennent sans cesse à l'examen.
Quels ordres de gouvernement y a-t-il au Canada?: A. Provincial et de comté seulement
B. Fédéral et royal seulement
C. Fédéral, provincial, territorial et municipal
D. National et impérial
Réponse: C. Fédéral, provincial, territorial et municipal — Il y a des gouvernements fédéral, provinciaux, territoriaux et municipaux.
Comment s'appelle aujourd'hui l'Acte de l'Amérique du Nord britannique?: A. Le Statut de Westminster
B. La Charte des droits
C. La Loi constitutionnelle de 1867
D. La Loi de 1982 sur le Canada
Réponse: C. La Loi constitutionnelle de 1867 — Les responsabilités fédérales et provinciales furent définies dans l'AANB en 1867.
Laquelle de ces responsabilités relève du fédéral?: A. La défense
B. L'éducation
C. Les routes
D. Les municipalités
Réponse: A. La défense — Les domaines fédéraux comprennent la défense, la politique étrangère, le commerce et les communications interprovinciaux, la monnaie, la navigation, le droit criminel et la citoyenneté.
Laquelle de ces responsabilités relève des provinces?: A. La politique étrangère
B. L'éducation
C. La monnaie
D. La citoyenneté
Réponse: B. L'éducation — Les provinces s'occupent des municipalités, de l'éducation, de la santé, des ressources naturelles, de la propriété et des droits civils, et des routes.
Quel ordre de gouvernement est responsable de la citoyenneté?: A. Provincial
B. Municipal
C. Fédéral
D. Territorial
Réponse: C. Fédéral — La citoyenneté relève du gouvernement fédéral.
Quel ordre de gouvernement est responsable du droit criminel?: A. Fédéral
B. Provincial
C. Les conseils de bande des Premières Nations
D. Municipal
Réponse: A. Fédéral — Le droit criminel relève du gouvernement fédéral.
Quel ordre de gouvernement est responsable de la monnaie?: A. Fédéral
B. Provincial
C. Municipal
D. La Banque d'Angleterre
Réponse: A. Fédéral — La monnaie relève du gouvernement fédéral.
Quel ordre de gouvernement est responsable des soins de santé?: A. Fédéral
B. Provincial et territorial
C. Municipal
D. Le Sénat
Réponse: B. Provincial et territorial — La santé relève des provinces.
Quel ordre de gouvernement est responsable des ressources naturelles?: A. Fédéral
B. Provincial
C. Municipal
D. Le gouverneur général
Réponse: B. Provincial — Les ressources naturelles relèvent des provinces.
Dans quels domaines le gouvernement fédéral et les provinces partagent-ils la compétence?: A. L'agriculture et l'immigration
B. La défense et la monnaie
C. L'éducation et les routes
D. Le droit criminel et la citoyenneté
Réponse: A. L'agriculture et l'immigration — L'agriculture et l'immigration sont des compétences partagées.
Quel ordre de gouvernement est responsable de la politique étrangère?: A. Territorial
B. Municipal
C. Provincial
D. Fédéral
Réponse: D. Fédéral — La politique étrangère relève du gouvernement fédéral.
Quel est l'un des avantages du fédéralisme, selon Découvrir le Canada?: A. Seul Ottawa peut faire des lois
B. Les provinces peuvent imprimer leur propre monnaie
C. Toutes les provinces doivent avoir des lois identiques
D. Les provinces peuvent adopter des politiques adaptées à leur population
Réponse: D. Les provinces peuvent adopter des politiques adaptées à leur population — Le fédéralisme donne aux provinces la souplesse d'expérimenter de nouvelles idées.
Pourquoi les trois territoires du Nord n'ont-ils pas le statut de province?: A. Ils ont une faible population
B. Ils font partie des États-Unis
C. Ils appartiennent à la Grande-Bretagne
D. Ils n'ont pas de gouvernement élu
Réponse: A. Ils ont une faible population — Leurs gouvernements et assemblées exercent bon nombre des mêmes fonctions que les provinces.
Dans une démocratie parlementaire, que font les représentants élus?: A. Ils choisissent le roi
B. Ils adoptent les lois, approuvent et surveillent les dépenses, et tiennent le gouvernement responsable
C. Ils dirigent des entreprises privées
D. Ils nomment les juges à vie
Réponse: B. Ils adoptent les lois, approuvent et surveillent les dépenses, et tiennent le gouvernement responsable — Le peuple élit des députés à la Chambre des communes et aux législatures.
Que doivent conserver les ministres pour gouverner?: A. L'approbation de la Cour suprême
B. L'appui du Sénat
C. La confiance de la Chambre
D. Le vote de toutes les provinces
Réponse: C. La confiance de la Chambre — Ils doivent démissionner s'ils sont défaits lors d'un vote de défiance.
De quoi sont composées les législatures provinciales?: A. Du lieutenant-gouverneur et de l'Assemblée élue
B. Du gouverneur général et des tribunaux
C. Du Sénat et de la Chambre
D. Du premier ministre provincial et du maire
Réponse: A. Du lieutenant-gouverneur et de l'Assemblée élue — Les législatures provinciales se composent du lieutenant-gouverneur et de l'Assemblée élue.
Qui choisit les ministres du Cabinet?: A. Les électeurs
B. Le premier ministre
C. Le gouverneur général seul
D. Le Sénat
Réponse: B. Le premier ministre — Le premier ministre choisit les ministres et est responsable du fonctionnement et des politiques du gouvernement.
Qu'est-ce que la Chambre des communes?: A. La chambre représentative formée de députés élus par le peuple
B. La Cour suprême
C. La résidence du roi
D. Une chambre de sénateurs nommés
Réponse: A. La chambre représentative formée de députés élus par le peuple — Les députés sont élus, traditionnellement tous les quatre ans.
Comment les sénateurs sont-ils choisis?: A. Ils sont élus par les électeurs
B. Ils sont nommés par le gouverneur général sur avis du premier ministre
C. Ils sont choisis par le roi à Londres
D. Ils sont choisis par les premiers ministres provinciaux
Réponse: B. Ils sont nommés par le gouverneur général sur avis du premier ministre — Les sénateurs siègent jusqu'à 75 ans.
Jusqu'à quel âge les sénateurs peuvent-ils siéger?: A. 75 ans
B. À vie
C. 70 ans
D. 65 ans
Réponse: A. 75 ans — Les sénateurs siègent jusqu'à 75 ans.
Que doit-il se passer avant qu'un projet de loi devienne loi?: A. Le premier ministre doit le signer
B. Il doit être adopté par la Chambre des communes et le Sénat et recevoir la sanction royale
C. La Cour suprême doit l'approuver
D. Les électeurs doivent l'approuver par référendum
Réponse: B. Il doit être adopté par la Chambre des communes et le Sénat et recevoir la sanction royale — La sanction royale est accordée par le gouverneur général au nom du souverain.
Qui accorde la sanction royale aux projets de loi?: A. Le gouverneur général, au nom du souverain
B. Le président de la Chambre
C. Le premier ministre
D. Le juge en chef
Réponse: A. Le gouverneur général, au nom du souverain — Aucun projet de loi ne devient loi sans la sanction royale.
Qu'est-ce qu'un projet de loi?: A. Une proposition de nouvelle loi
B. Un reçu d'impôt
C. Une carte d'électeur
D. Une décision de tribunal
Réponse: A. Une proposition de nouvelle loi — La Chambre des communes et le Sénat étudient et examinent les projets de loi.
Quelle est la première étape de l'adoption d'un projet de loi?: A. L'étape du comité
B. La troisième lecture
C. La première lecture : le projet de loi est réputé lu une première fois et imprimé
D. La sanction royale
Réponse: C. La première lecture : le projet de loi est réputé lu une première fois et imprimé — Les étapes sont la première lecture, la deuxième lecture, le comité, le rapport, la troisième lecture, le Sénat et la sanction royale.
À quelle étape les députés débattent-ils du principe d'un projet de loi?: A. L'étape du rapport
B. La deuxième lecture
C. La sanction royale
D. La première lecture
Réponse: B. La deuxième lecture — À la deuxième lecture, les députés débattent du principe du projet de loi.
À quelle étape les membres d'un comité étudient-ils un projet de loi article par article?: A. La première lecture
B. La sanction royale
C. La troisième lecture
D. L'étape du comité
Réponse: D. L'étape du comité — Le comité étudie le projet de loi article par article.
À quelle étape les députés peuvent-ils apporter d'autres amendements à un projet de loi?: A. La première lecture
B. La sanction royale
C. L'étape du rapport
D. Seulement au comité du Sénat
Réponse: C. L'étape du rapport — À l'étape du rapport, les députés peuvent apporter d'autres amendements.
À quelle étape les députés débattent-ils d'un projet de loi et votent-ils avant qu'il passe au Sénat?: A. La troisième lecture
B. L'étape du comité
C. L'étape du rapport
D. La première lecture
Réponse: A. La troisième lecture — Après la troisième lecture, le projet de loi suit un processus semblable au Sénat.
Quelle est l'étape finale pour qu'un projet de loi devienne loi?: A. La sanction royale
B. Le débat au Sénat
C. La troisième lecture
D. L'étape du comité
Réponse: A. La sanction royale — Le projet de loi reçoit la sanction royale après son adoption par les deux chambres.
Qui est le chef du gouvernement du Canada?: A. Le président du Sénat
B. Le gouverneur général
C. Le roi
D. Le premier ministre
Réponse: D. Le premier ministre — Il existe une distinction claire entre le chef de l'État (le souverain) et le chef du gouvernement (le premier ministre).
Quel rôle le souverain joue-t-il au Canada?: A. Commandant de la GRC
B. Un rôle non partisan, au cœur de la citoyenneté et de l'allégeance
C. Chef du parti au pouvoir
D. Chef de la Cour suprême
Réponse: B. Un rôle non partisan, au cœur de la citoyenneté et de l'allégeance — Le souverain est un symbole de la souveraineté canadienne et un gardien des libertés constitutionnelles.
Lequel de ces pays est aussi une monarchie constitutionnelle?: A. Les États-Unis
B. Le Mexique
C. La France
D. Le Japon
Réponse: D. Le Japon — Parmi les autres monarchies constitutionnelles : le Danemark, la Norvège, la Suède, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, l'Espagne, la Thaïlande, le Japon, la Jordanie et le Maroc.
En tant que chef du Commonwealth, que fait le souverain?: A. Il choisit le premier ministre du Canada
B. Il commande l'armée canadienne
C. Il relie le Canada à d'autres nations qui coopèrent au progrès social, économique et culturel
D. Il rédige les lois canadiennes
Réponse: C. Il relie le Canada à d'autres nations qui coopèrent au progrès social, économique et culturel — Le Commonwealth est une association volontaire de pays, pour la plupart d'anciennes parties de l'Empire britannique.
Qui représente le souverain au Canada?: A. Le premier ministre
B. Le gouverneur général
C. Le lieutenant-gouverneur de l'Ontario
D. Le président de la Chambre
Réponse: B. Le gouverneur général — Le gouverneur général est nommé par le souverain sur avis du premier ministre, habituellement pour cinq ans.
Pour combien de temps un gouverneur général est-il habituellement nommé?: A. Dix ans
B. Quatre ans
C. À vie
D. Cinq ans
Réponse: D. Cinq ans — Le gouverneur général est habituellement nommé pour cinq ans.
Qui représente le souverain dans chaque province?: A. Le premier ministre provincial
B. Le lieutenant-gouverneur
C. Le maire de la capitale
D. Le gouverneur général
Réponse: B. Le lieutenant-gouverneur — Les lieutenants-gouverneurs sont nommés par le gouverneur général sur avis du premier ministre, normalement pour cinq ans.
Qui nomme les lieutenants-gouverneurs?: A. Le gouverneur général, sur avis du premier ministre
B. Le roi directement
C. Les électeurs de chaque province
D. Les premiers ministres provinciaux
Réponse: A. Le gouverneur général, sur avis du premier ministre — Ils sont normalement nommés pour cinq ans.
Qui est le gouverneur général du Canada aujourd'hui?: A. Mary Simon
B. Michaëlle Jean
C. Louise Arbour
D. Julie Payette
Réponse: C. Louise Arbour — Louise Arbour est entrée en fonction le 8 juin 2026, succédant à Mary Simon.
Qui est le premier ministre du Canada aujourd'hui?: A. Stephen Harper
B. Justin Trudeau
C. Mark Carney
D. Pierre Poilievre
Réponse: C. Mark Carney — Mark Carney est devenu le 24e premier ministre le 14 mars 2025.
Quels sont les trois pouvoirs du gouvernement?: A. La police, l'armée et les tribunaux
B. Le fédéral, le provincial et le municipal
C. L'exécutif, le législatif et le judiciaire
D. Le Sénat, la Chambre et la Couronne
Réponse: C. L'exécutif, le législatif et le judiciaire — Leur interaction, parfois dans une tension créatrice, aide à protéger les droits et libertés des Canadiens.
Comment appelle-t-on les membres de l'assemblée législative du Québec?: A. Députés de l'Assemblée nationale
B. Députés de la Chambre d'assemblée
C. Députés du Parlement provincial
D. Députés de l'Assemblée législative
Réponse: A. Députés de l'Assemblée nationale — Les noms varient selon la province : l'Ontario a des MPP, Terre-Neuve-et-Labrador des MHA, le Québec des députés de l'Assemblée nationale.
Comment appelle-t-on les membres de l'assemblée législative de l'Ontario?: A. Échevins
B. Sénateurs
C. Députés provinciaux (MPP)
D. Députés de l'Assemblée nationale
Réponse: C. Députés provinciaux (MPP) — Les législateurs ontariens sont appelés députés provinciaux (MPP).
Comment appelle-t-on les membres de l'assemblée législative de Terre-Neuve-et-Labrador?: A. Députés de la Chambre d'assemblée (MHA)
B. Députés de l'Assemblée nationale
C. Conseillers
D. Députés provinciaux (MPP)
Réponse: A. Députés de la Chambre d'assemblée (MHA) — Les législateurs de Terre-Neuve-et-Labrador sont des MHA.
Dans chaque province, qui a un rôle semblable à celui du premier ministre fédéral?: A. Le maire
B. Le juge en chef
C. Le premier ministre provincial
D. Le lieutenant-gouverneur
Réponse: C. Le premier ministre provincial — Tout comme le lieutenant-gouverneur a un rôle semblable à celui du gouverneur général.
Dans les trois territoires, qui représente le gouvernement fédéral et joue un rôle protocolaire?: A. Le lieutenant-gouverneur
B. Le commissaire
C. Le gouverneur général
D. Le premier ministre territorial
Réponse: B. Le commissaire — Chaque territoire a un commissaire.
Combien de juges siègent à la Cour suprême du Canada?: A. Quinze
B. Sept
C. Neuf
D. Douze
Réponse: C. Neuf — Les neuf juges sont nommés par le gouverneur général.
Quel pouvoir comprend le premier ministre et le Cabinet?: A. Le pouvoir judiciaire
B. Le pouvoir municipal
C. Le pouvoir exécutif
D. Seulement le pouvoir législatif
Réponse: C. Le pouvoir exécutif — Le premier ministre et le Cabinet forment l'exécutif.
Selon la loi adoptée par le Parlement, quand les élections fédérales doivent-elles avoir lieu?: A. Le troisième lundi d'octobre, tous les quatre ans après la dernière élection générale
B. Chaque 1er juillet
C. Tous les deux ans en mai
D. Quand le roi le décide
Réponse: A. Le troisième lundi d'octobre, tous les quatre ans après la dernière élection générale — Le premier ministre peut demander au gouverneur général de déclencher une élection anticipée.
Une élection peut-elle avoir lieu avant la date fixe?: A. Seulement si le roi vient au Canada
B. Seulement si tous les premiers ministres provinciaux sont d'accord
C. Oui, le premier ministre peut demander au gouverneur général de déclencher une élection anticipée
D. Non, jamais
Réponse: C. Oui, le premier ministre peut demander au gouverneur général de déclencher une élection anticipée — Par exemple, l'élection fédérale de 2025 fut anticipée, le 28 avril 2025.
Qu'est-ce qu'une circonscription électorale?: A. Une province
B. Un quartier avec son propre maire
C. Un isoloir
D. Une zone géographique représentée par un député
Réponse: D. Une zone géographique représentée par un député — Les circonscriptions sont aussi appelées comtés ou districts électoraux.
Quels sont les autres noms des circonscriptions électorales?: A. Paroisses ou cantons
B. Comtés ou districts électoraux
C. Quartiers ou arrondissements
D. Réserves ou municipalités
Réponse: B. Comtés ou districts électoraux — Chaque circonscription élit un député.
Combien de circonscriptions électorales fédérales le Canada compte-t-il aujourd'hui?: A. 105
B. 343
C. 308
D. 338
Réponse: B. 343 — Le chiffre de 308 du guide est périmé; depuis l'élection de 2025, la Chambre des communes compte 343 sièges.
Qui peut se porter candidat à une élection fédérale?: A. Seulement les personnes nées au Canada
B. Toute personne vivant au Canada
C. Seulement les membres d'un parti politique
D. Les citoyens canadiens de 18 ans ou plus
Réponse: D. Les citoyens canadiens de 18 ans ou plus — Les personnes qui se présentent sont appelées candidats.
Dans chaque circonscription, quel candidat devient député?: A. Le candidat qui obtient le plus de votes
B. Le candidat choisi par le chef du parti
C. Le candidat qui obtient plus de 75 % des votes
D. Le candidat le plus âgé
Réponse: A. Le candidat qui obtient le plus de votes — Le candidat qui obtient le plus de votes devient député.
Qui a le droit de voter à une élection fédérale?: A. Tous les résidents permanents
B. Toute personne de plus de 16 ans
C. Les citoyens canadiens de 18 ans ou plus le jour du vote et inscrits sur la liste électorale
D. Seulement les propriétaires
Réponse: C. Les citoyens canadiens de 18 ans ou plus le jour du vote et inscrits sur la liste électorale — Il faut être citoyen, avoir au moins 18 ans et être inscrit sur la liste électorale.
Les résidents permanents peuvent-ils voter aux élections fédérales?: A. Oui, à toutes les élections
B. Non, seuls les citoyens canadiens peuvent voter
C. Oui, après un an
D. Oui, s'ils sont propriétaires
Réponse: B. Non, seuls les citoyens canadiens peuvent voter — Le droit de vote est un privilège de la citoyenneté canadienne.
Quel organisme produit les listes électorales pour les élections fédérales?: A. Le Sénat
B. La GRC
C. Élections Canada
D. Statistique Canada
Réponse: C. Élections Canada — Élections Canada est un organisme neutre du Parlement.
Qu'est-ce que le Registre national des électeurs?: A. Une base de données permanente des citoyens canadiens de 18 ans ou plus ayant le droit de vote
B. Une liste des juges
C. Un registre des nouveaux immigrants
D. Une liste des partis politiques
Réponse: A. Une base de données permanente des citoyens canadiens de 18 ans ou plus ayant le droit de vote — Les listes électorales sont produites à partir du Registre national des électeurs.
Une fois l'élection déclenchée, qu'est-ce qu'Élections Canada envoie à chaque électeur inscrit?: A. Un passeport
B. Un bulletin de vote
C. Une carte d'information de l'électeur
D. Un formulaire d'impôt
Réponse: C. Une carte d'information de l'électeur — La carte indique quand et où voter.
Si vous ne recevez pas de carte d'information de l'électeur, pouvez-vous quand même voter?: A. Oui, vous pouvez être ajouté à la liste électorale en tout temps, y compris le jour de l'élection
B. Seulement si vous appelez le premier ministre
C. Non, vous perdez votre vote
D. Seulement par la poste
Réponse: A. Oui, vous pouvez être ajouté à la liste électorale en tout temps, y compris le jour de l'élection — Appelez votre bureau électoral local ou Élections Canada pour vérifier.
Si vous ne pouvez pas voter le jour de l'élection, que pouvez-vous faire?: A. Voter par anticipation ou par bulletin spécial
B. Demander à un ami de voter pour vous
C. Rien
D. Voter la semaine suivante
Réponse: A. Voter par anticipation ou par bulletin spécial — Les dates et lieux du vote par anticipation sont indiqués sur votre carte d'information de l'électeur.
Que devez-vous apporter au bureau de vote?: A. Une lettre de votre député
B. Rien
C. Votre carte d'information de l'électeur et une preuve d'identité et d'adresse
D. Seulement votre passeport
Réponse: C. Votre carte d'information de l'électeur et une preuve d'identité et d'adresse — Apportez la carte ainsi qu'une preuve d'identité et d'adresse.
Comment marque-t-on son bulletin de vote à une élection fédérale?: A. En encerclant le logo du parti
B. En écrivant le nom du candidat
C. En signant son nom
D. En faisant un « X » dans le cercle à côté du nom du candidat choisi
Réponse: D. En faisant un « X » dans le cercle à côté du nom du candidat choisi — Faites un X dans le cercle à côté de votre choix.
Qu'est-ce que le scrutin secret?: A. Un vote compté seulement par le roi
B. Voter sans carte d'électeur
C. Voter par téléphone
D. Personne ne peut vous regarder voter ni exiger que vous disiez pour qui vous avez voté
Réponse: D. Personne ne peut vous regarder voter ni exiger que vous disiez pour qui vous avez voté — Ni la famille, ni l'employeur, ni le syndicat ne peuvent l'exiger.
Qui a le droit d'exiger que vous disiez pour qui vous avez voté?: A. Personne
B. Votre famille
C. Votre employeur
D. Votre représentant syndical
Réponse: A. Personne — La loi canadienne garantit le droit au scrutin secret.
Après une élection, qui est habituellement invité à former le gouvernement?: A. La personne choisie par le Sénat
B. Le député le plus âgé
C. Le chef du parti qui a le plus de sièges à la Chambre des communes
D. Le chef qui a le plus de votes personnels
Réponse: C. Le chef du parti qui a le plus de sièges à la Chambre des communes — Le gouverneur général invite ce chef, qui devient alors premier ministre.
Qu'est-ce qu'un gouvernement majoritaire?: A. Lorsque le parti au pouvoir détient au moins la moitié des sièges à la Chambre des communes
B. Lorsque le Sénat approuve le gouvernement
C. Lorsque tous les partis sont d'accord
D. Lorsque le parti gagne toutes les provinces
Réponse: A. Lorsque le parti au pouvoir détient au moins la moitié des sièges à la Chambre des communes — Moins de la moitié des sièges donne un gouvernement minoritaire.
Qu'est-ce qu'un gouvernement minoritaire?: A. Lorsque le Sénat n'est pas d'accord
B. Lorsque le premier ministre a moins de 30 ans
C. Lorsque le parti au pouvoir détient moins de la moitié des sièges à la Chambre des communes
D. Lorsqu'un petit parti gagne une élection partielle
Réponse: C. Lorsque le parti au pouvoir détient moins de la moitié des sièges à la Chambre des communes — Le gouvernement reste au pouvoir tant qu'il garde la confiance de la Chambre.
Quel vote est considéré comme une question de confiance?: A. Un vote sur une question majeure comme le budget
B. Un vote pour nommer un bureau de poste
C. Tout vote au Sénat
D. Un vote du conseil municipal
Réponse: A. Un vote sur une question majeure comme le budget — Si la majorité vote contre une décision majeure du gouvernement, celui-ci est habituellement défait.
Qu'arrive-t-il habituellement si le gouvernement perd un vote de confiance?: A. Rien ne change
B. Le Sénat prend le pouvoir
C. Le premier ministre demande au gouverneur général de déclencher une élection
D. Le roi dissout les provinces
Réponse: C. Le premier ministre demande au gouverneur général de déclencher une élection — Une défaite sur une question de confiance mène habituellement à une élection.
Qu'est-ce que le Cabinet?: A. Le premier ministre et les ministres qui prennent les grandes décisions sur la gouvernance
B. Les premiers ministres provinciaux
C. Les juges de la Cour suprême
D. Tous les députés
Réponse: A. Le premier ministre et les ministres qui prennent les grandes décisions sur la gouvernance — Le Cabinet prépare le budget et propose la plupart des nouvelles lois.
Qui prépare le budget et propose la plupart des nouvelles lois?: A. Le gouverneur général
B. La Cour suprême
C. Le Sénat
D. Le Cabinet
Réponse: D. Le Cabinet — Les décisions du Cabinet peuvent être remises en question par tous les députés.
Qu'est-ce que l'opposition officielle?: A. Le Sénat
B. Le parti d'opposition qui compte le plus de députés à la Chambre des communes
C. Le parti qui a perdu le plus de sièges
D. Tous les députés indépendants
Réponse: B. Le parti d'opposition qui compte le plus de députés à la Chambre des communes — On l'appelle aussi l'opposition loyale de Sa Majesté.
Quel est le rôle des partis d'opposition?: A. Nommer les juges
B. Bloquer toutes les lois
C. S'opposer pacifiquement aux propositions du gouvernement ou essayer de les améliorer
D. Diriger le gouvernement
Réponse: C. S'opposer pacifiquement aux propositions du gouvernement ou essayer de les améliorer — Les partis qui ne sont pas au pouvoir sont appelés partis d'opposition.
Comment appelle-t-on aussi les membres de la Chambre des communes?: A. Les députés
B. Les lieutenants-gouverneurs
C. Les sénateurs
D. Les conseillers
Réponse: A. Les députés — Les électeurs peuvent réélire les mêmes députés ou en choisir de nouveaux.
Quand les résultats de l'élection sont-ils rendus publics?: A. Seulement quand le roi les approuve
B. Dès la fermeture des bureaux de vote et le dépouillement des bulletins
C. Un mois plus tard
D. Après le vote du Sénat
Réponse: B. Dès la fermeture des bureaux de vote et le dépouillement des bulletins — Les résultats sont annoncés à la télé, à la radio, dans les journaux et sur le site d'Élections Canada.
Comment appelle-t-on les lois municipales?: A. Les traités
B. Les règlements municipaux
C. Les lois
D. Les chartes
Réponse: B. Les règlements municipaux — Les conseils municipaux adoptent des règlements qui ne touchent que la collectivité locale.
Qui dirige habituellement un conseil municipal?: A. Un maire ou un préfet
B. Un sénateur
C. Un lieutenant-gouverneur
D. Un premier ministre provincial
Réponse: A. Un maire ou un préfet — Le conseil comprend un maire (ou préfet) et des conseillers ou échevins.
Laquelle de ces responsabilités relève des municipalités?: A. La défense
B. Le déneigement
C. La monnaie
D. La politique étrangère
Réponse: B. Le déneigement — Les municipalités gèrent l'urbanisme, les rues, la collecte des ordures, le déneigement, les pompiers, les services d'urgence, les loisirs, le transport en commun et certains services de santé.
Lequel de ces services est normalement géré par votre ville ou municipalité?: A. Le droit criminel
B. La citoyenneté
C. La navigation
D. Le transport en commun
Réponse: D. Le transport en commun — Les municipalités sont normalement responsables du transport en commun, entre autres services locaux.
Les règles des élections provinciales et municipales sont-elles les mêmes qu'au fédéral?: A. Oui, exactement les mêmes
B. Non, le vote est secret mais les règles diffèrent
C. Seul Ottawa tient des élections
D. Il n'y a pas d'élections provinciales
Réponse: B. Non, le vote est secret mais les règles diffèrent — Il est important de connaître les règles de chaque ordre de gouvernement.
Qui a d'importantes responsabilités dans les réserves des Premières Nations, comme le logement et les écoles?: A. Les premiers ministres provinciaux
B. La GRC
C. Le gouverneur général
D. Les chefs et conseillers de bande
Réponse: D. Les chefs et conseillers de bande — Les Premières Nations ont des chefs et des conseillers de bande.
Quelles provinces ont leur propre police provinciale?: A. L'Ontario et le Québec
B. Le Manitoba et la Saskatchewan
C. La Nouvelle-Écosse et l'Î.-P.-É.
D. L'Alberta et la C.-B.
Réponse: A. L'Ontario et le Québec — La police est provinciale en Ontario et au Québec; la GRC assure les services ailleurs par contrat.
À partir de quel âge les Canadiens devraient-ils participer à la démocratie en votant?: A. 16 ans ou plus
B. 18 ans ou plus
C. 21 ans ou plus
D. 25 ans ou plus
Réponse: B. 18 ans ou plus — Les citoyens de 18 ans et plus votent aux élections fédérales, provinciales, territoriales et municipales.
En 2025, quel type de gouvernement les libéraux de Mark Carney ont-ils obtenu?: A. Un gouvernement majoritaire
B. Une coalition avec le Sénat
C. Aucun gouvernement
D. Un gouvernement minoritaire
Réponse: D. Un gouvernement minoritaire — Les libéraux ont remporté 169 des 343 sièges le 28 avril 2025, sans atteindre la majorité.

Histoire · 258

En quelle année la Confédération a-t-elle eu lieu?: A. 1759
B. 1812
C. 1867
D. 1931
Réponse: C. 1867 — Le 1er juillet 1867. L'Ontario, le Québec, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse formèrent le Dominion du Canada.
Quelles quatre provinces formèrent la Confédération?: A. Ontario, Québec, Manitoba, Nouvelle-Écosse
B. Ontario, Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse
C. Québec, Nouvelle-Écosse, Î.-P.-É., Nouveau-Brunswick
D. Ontario, Québec, C.-B., Nouvelle-Écosse
Réponse: B. Ontario, Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse — L'Î.-P.-É. adhéra en 1873, le Manitoba en 1870 et la Colombie-Britannique en 1871.
D'où vient le nom Canada?: A. D'un mot français signifiant colonie
B. De kanata, un mot iroquoien signifiant village
C. D'une expression portugaise signifiant rien ici
D. Du nom d'un explorateur
Réponse: B. De kanata, un mot iroquoien signifiant village — Cartier nota le mot kanata en 1535; il finit par désigner tout le pays.
Que s'est-il passé sur les plaines d'Abraham en 1759?: A. Les Américains furent repoussés
B. Les Britanniques battirent les Français devant Québec
C. Le chemin de fer fut achevé
D. Les Acadiens furent déportés
Réponse: B. Les Britanniques battirent les Français devant Québec — La bataille dura moins d'une demi-heure. Les deux commandants, Wolfe et Montcalm, moururent de leurs blessures.
Qui étaient les loyalistes?: A. Des colons français restés après 1763
B. Des colons fidèles à la Couronne qui quittèrent les États-Unis après 1776
C. Des soldats de la guerre de 1812
D. Des traiteurs de la Compagnie du Nord-Ouest
Réponse: B. Des colons fidèles à la Couronne qui quittèrent les États-Unis après 1776 — Environ 40 000 vinrent vers le nord, donnant naissance au Nouveau-Brunswick et au Haut-Canada.
Qui dirigea les Métis lors de la résistance de la rivière Rouge?: A. Gabriel Dumont
B. Louis Riel
C. Big Bear
D. Joseph Brant
Réponse: B. Louis Riel — Le gouvernement provisoire de Riel négocia les conditions qui devinrent la Loi sur le Manitoba de 1870.
Qu'est-ce qui fut achevé à Craigellachie en 1885?: A. Le canal Rideau
B. Le chemin de fer Canadien Pacifique
C. La Voie maritime du Saint-Laurent
D. La Transcanadienne
Réponse: B. Le chemin de fer Canadien Pacifique — Le dernier crampon fut enfoncé le 7 novembre 1885.
Quelle bataille de 1917 est l'action canadienne la plus connue de la Première Guerre mondiale?: A. Dieppe
B. La crête de Vimy
C. La plage Juno
D. Kapyong
Réponse: B. La crête de Vimy — Les quatre divisions canadiennes attaquèrent ensemble pour la première fois. Environ 3 598 Canadiens furent tués.
Où les Canadiens ont-ils débarqué le jour J, le 6 juin 1944?: A. Omaha Beach
B. La plage Juno
C. Gold Beach
D. Sword Beach
Réponse: B. La plage Juno — La 3e Division d'infanterie canadienne avança ce jour-là plus loin à l'intérieur des terres que toute autre force alliée.
Quand Terre-Neuve-et-Labrador est-elle entrée dans la Confédération?: A. 1905
B. 1931
C. 1949
D. 1982
Réponse: C. 1949 — Le 31 mars 1949, après deux référendums. Joey Smallwood mena la campagne.
Que s'est-il passé le 17 avril 1982?: A. Le drapeau fut adopté
B. La Constitution fut rapatriée et la Charte ajoutée
C. Le Québec tint un référendum
D. Le Nunavut fut créé
Réponse: B. La Constitution fut rapatriée et la Charte ajoutée — Le Canada obtint le pouvoir de modifier sa propre constitution, et la Charte des droits et libertés entra en vigueur.
Quand la citoyenneté canadienne a-t-elle été créée comme statut distinct?: A. 1867
B. 1931
C. 1947
D. 1982
Réponse: C. 1947 — Avant le 1er janvier 1947, les personnes nées au Canada étaient des sujets britanniques.
Qu'était le système des pensionnats?: A. Un programme de bourses
B. Des écoles dirigées par des Églises et financées par le fédéral qui retiraient les enfants autochtones à leur famille
C. Des internats pour enfants loyalistes
D. Des écoles construites par les compagnies ferroviaires
Réponse: B. Des écoles dirigées par des Églises et financées par le fédéral qui retiraient les enfants autochtones à leur famille — Environ 150 000 enfants les fréquentèrent des années 1880 à 1996. Ottawa présenta des excuses en 2008.
Quel territoire fut créé en 1999?: A. Le Yukon
B. Les Territoires du Nord-Ouest
C. Le Nunavut
D. Le Labrador
Réponse: C. Le Nunavut — Le Nunavut fut créé le 1er avril 1999 dans l'est de l'Arctique, avec une majorité inuite.
Qui fut le premier premier ministre francophone?: A. Louis St-Laurent
B. Wilfrid Laurier
C. Pierre Trudeau
D. George-Étienne Cartier
Réponse: B. Wilfrid Laurier — Laurier entra en fonction en 1896 et servit quinze années ininterrompues.
Quel Canadien reçut le prix Nobel de la paix pour avoir proposé le maintien de la paix de l'ONU?: A. Lester B. Pearson
B. John Diefenbaker
C. Louis St-Laurent
D. Mackenzie King
Réponse: A. Lester B. Pearson — Pearson proposa la Force d'urgence des Nations Unies pendant la crise de Suez de 1956 et reçut le prix en 1957.
Qui marcha trente kilomètres en 1813 pour prévenir d'une attaque américaine?: A. Nellie McClung
B. Laura Secord
C. Agnes Macphail
D. Emily Murphy
Réponse: B. Laura Secord — Son avertissement mena à l'embuscade d'une force américaine à Beaver Dams.
Qu'a décidé l'affaire « personne » en 1929?: A. Que les femmes pouvaient voter
B. Que les femmes étaient des personnes admissibles au Sénat
C. Que les femmes pouvaient posséder des biens
D. Que les femmes pouvaient pratiquer le droit
Réponse: B. Que les femmes étaient des personnes admissibles au Sénat — Cinq Albertaines portèrent la question devant le Comité judiciaire à Londres, qui infirma la Cour suprême.
Où siégea la première assemblée représentative de ce qui est aujourd'hui le Canada, en 1758?: A. Québec
B. Halifax (Nouvelle-Écosse)
C. Kingston
D. Montréal
Réponse: B. Halifax (Nouvelle-Écosse) — L'assemblée de la Nouvelle-Écosse se réunit à Halifax en 1758.
Qui proposa le nom Dominion du Canada en 1864?: A. John A. Macdonald
B. George-Étienne Cartier
C. Leonard Tilley
D. George Brown
Réponse: C. Leonard Tilley — Tilley, Père de la Confédération du Nouveau-Brunswick, l'emprunta au psaume 72 : d'une mer à l'autre.
En quelle année l'esclavage fut-il aboli dans tout l'Empire britannique?: A. 1793
B. 1807
C. 1833
D. 1867
Réponse: C. 1833 — Le Haut-Canada amorça l'abolition en 1793; la Grande-Bretagne interdit la traite en 1807 et abolit l'esclavage en 1833.
Quelle province fut la première à accorder le droit de vote aux femmes, en 1916?: A. L'Ontario
B. Le Québec
C. Le Manitoba
D. La Nouvelle-Écosse
Réponse: C. Le Manitoba — Le Manitoba ouvrit la voie en 1916. Le Québec fut la dernière province, en 1940.
Environ combien de Canadiens furent tués pendant la Seconde Guerre mondiale?: A. 8 000
B. 44 000
C. 100 000
D. 250 000
Réponse: B. 44 000 — Plus d'un million de Canadiens et de Terre-Neuviens servirent; 44 000 furent tués.
Quand la Police à cheval du Nord-Ouest, aujourd'hui la GRC, fut-elle fondée?: A. 1867
B. 1873
C. 1885
D. 1920
Réponse: B. 1873 — Elle fut créée en 1873 pour maintenir l'ordre dans l'Ouest et partit vers l'ouest l'année suivante.
Pourquoi les Européens ont-ils appelé les peuples autochtones « Indiens »?: A. Le roi avait choisi ce nom
B. Les premiers explorateurs croyaient avoir atteint les Indes orientales
C. C'était le nom que ces peuples se donnaient
D. Le mot vient de kanata
Réponse: B. Les premiers explorateurs croyaient avoir atteint les Indes orientales — Les explorateurs croyaient avoir atteint les Indes orientales.
Quels peuples autochtones de la région des Grands Lacs étaient agriculteurs et chasseurs?: A. Les Dénés
B. Les Hurons-Wendats et les Iroquois
C. Les Sioux
D. Les Inuits
Réponse: B. Les Hurons-Wendats et les Iroquois — Les Hurons-Wendats, comme les Iroquois, étaient agriculteurs et chasseurs.
Quels peuples du Nord-Ouest étaient chasseurs-cueilleurs?: A. Les Hurons-Wendats
B. Les Cris et les Dénés
C. Les Acadiens
D. Les Mohawks
Réponse: B. Les Cris et les Dénés — Les Cris et les Dénés du Nord-Ouest étaient des chasseurs-cueilleurs.
Quel peuple était nomade et suivait les troupeaux de bisons?: A. Les Hurons-Wendats
B. Les Inuits
C. Les Haïdas
D. Les Sioux
Réponse: D. Les Sioux — Les Sioux suivaient les troupeaux de bisons.
Comment les peuples autochtones de la côte Ouest conservaient-ils le poisson?: A. En le séchant et en le fumant
B. En le salant dans des barils européens
C. En le congelant dans des glacières
D. En le mettant en conserve
Réponse: A. En le séchant et en le fumant — Les peuples de la côte Ouest conservaient le poisson en le séchant et en le fumant.
Pourquoi un grand nombre d'Autochtones sont-ils morts après l'arrivée des Européens?: A. À cause de guerres avec la Chine
B. À cause de maladies européennes contre lesquelles ils n'étaient pas immunisés
C. À cause d'une famine causée par des volcans
D. À cause de tremblements de terre
Réponse: B. À cause de maladies européennes contre lesquelles ils n'étaient pas immunisés — Beaucoup moururent de maladies européennes; les 200 premières années de coexistence créèrent pourtant de solides liens économiques, religieux et militaires.
Qui furent les premiers Européens à atteindre Terre-Neuve et le Labrador, il y a environ 1 000 ans?: A. Les Vikings
B. Les Français
C. Les Portugais
D. Les Espagnols
Réponse: A. Les Vikings — Des Vikings venus d'Islande, qui avaient colonisé le Groenland, atteignirent le Labrador et Terre-Neuve.
Qu'est-ce que L'Anse aux Meadows?: A. Les vestiges d'un établissement viking, inscrits au patrimoine mondial
B. Le premier fort de Champlain
C. Une réserve des Premières Nations au Québec
D. Le lieu du dernier crampon
Réponse: A. Les vestiges d'un établissement viking, inscrits au patrimoine mondial — L'établissement viking de L'Anse aux Meadows, à Terre-Neuve, est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Qui fut le premier Européen à dessiner une carte de la côte Est du Canada, en 1497?: A. Jean Cabot
B. Jacques Cartier
C. Henry Hudson
D. Samuel de Champlain
Réponse: A. Jean Cabot — L'exploration européenne commença vraiment avec l'expédition de Cabot en 1497.
Jean Cabot était un immigrant italien qui naviguait pour quel pays?: A. Le Portugal
B. La France
C. L'Angleterre
D. L'Espagne
Réponse: C. L'Angleterre — Cabot revendiqua la « New Founde Land » pour l'Angleterre.
Entre 1534 et 1542, combien de voyages Jacques Cartier fit-il de l'autre côté de l'Atlantique?: A. Dix
B. Un
C. Trois
D. Cinq
Réponse: C. Trois — Cartier fit trois voyages et revendiqua la terre pour le roi François Ier de France.
Pour quel roi Jacques Cartier revendiqua-t-il la terre?: A. Le roi François Ier de France
B. Le roi Charles II d'Angleterre
C. Le roi Louis XIV
D. Le roi George III
Réponse: A. Le roi François Ier de France — Cartier revendiqua la terre pour le roi François Ier de France.
Que veut dire le mot iroquoien « kanata »?: A. Grand lac
B. Rivière
C. Village
D. Terre du nord
Réponse: C. Village — Cartier entendit deux guides capturés prononcer le mot kanata, qui veut dire village.
Dans quelle décennie le nom Canada a-t-il commencé à figurer sur les cartes?: A. Les années 1760
B. Les années 1550
C. Les années 1660
D. Les années 1860
Réponse: B. Les années 1550 — Dès les années 1550, le nom Canada apparaissait sur les cartes.
Qui fut le premier Européen à explorer le fleuve Saint-Laurent et à voir les sites actuels de Québec et de Montréal?: A. Jean Cabot
B. Jacques Cartier
C. Henry Hudson
D. Pierre de Monts
Réponse: B. Jacques Cartier — Cartier fut le premier Européen à explorer le Saint-Laurent.
Quand la colonisation anglaise commença-t-elle dans ce qui est aujourd'hui le Canada?: A. 1610
B. 1497
C. 1759
D. 1534
Réponse: A. 1610 — Cabot revendiqua la terre en 1497, mais la colonisation anglaise ne commença qu'en 1610.
En 1604, qui fonda le premier établissement européen au nord de la Floride?: A. Pierre de Monts et Samuel de Champlain
B. James Wolfe et Montcalm
C. Jacques Cartier et Donnacona
D. Jean Cabot et Henry Hudson
Réponse: A. Pierre de Monts et Samuel de Champlain — L'établissement fut d'abord sur l'île Sainte-Croix, puis à Port-Royal, en Acadie.
Où se trouvait Port-Royal, fondé par les Français en 1605?: A. Au Labrador
B. Dans l'actuel Ontario
C. Sur l'île de Vancouver
D. En Acadie, dans l'actuelle Nouvelle-Écosse
Réponse: D. En Acadie, dans l'actuelle Nouvelle-Écosse — Après l'île Sainte-Croix, l'établissement fut déplacé à Port-Royal, en Acadie.
En quelle année Champlain construisit-il une forteresse à l'emplacement de Québec?: A. 1670
B. 1759
C. 1608
D. 1534
Réponse: C. 1608 — Champlain construisit une forteresse à Québec en 1608.
Avec quelles Premières Nations Champlain allia-t-il la colonie française?: A. Les Algonquins, les Montagnais et les Hurons
B. Les Haïdas et les Tlingits
C. Les Sioux et les Pieds-Noirs
D. Les Iroquois
Réponse: A. Les Algonquins, les Montagnais et les Hurons — Ces nations étaient des ennemies historiques des Iroquois.
La confédération iroquoise regroupait combien de Premières Nations?: A. Deux
B. Trois
C. Dix
D. Cinq, puis six
Réponse: D. Cinq, puis six — La confédération iroquoise de cinq (puis six) nations combattit les Français pendant un siècle.
En quelle année les Français et les Iroquois firent-ils la paix?: A. 1759
B. 1608
C. 1701
D. 1812
Réponse: C. 1701 — Après un siècle de combats, ils firent la paix en 1701 (la Grande Paix de Montréal).
Qu'est-ce qui stimulait le commerce des fourrures en Nouvelle-France?: A. La demande de blé en Chine
B. La pêche à la morue dans le Pacifique
C. La demande de peaux de castor en Europe
D. L'exploitation de l'or
Réponse: C. La demande de peaux de castor en Europe — Les Français et les Autochtones collaborèrent dans la vaste économie de la traite des fourrures.
Quels dirigeants bâtirent un empire français en Amérique du Nord, de la baie d'Hudson au golfe du Mexique?: A. Jean Talon, Mgr de Laval et le comte de Frontenac
B. Cabot, Hudson et Frobisher
C. Macdonald, Brown et Cartier
D. Wolfe, Brock et Simcoe
Réponse: A. Jean Talon, Mgr de Laval et le comte de Frontenac — Ces grands dirigeants bâtirent l'empire français en Amérique du Nord.
Qui refusa de rendre Québec aux Anglais en 1690, disant qu'il répondrait « par la bouche de mes canons »?: A. Montcalm
B. Jean Talon
C. Le comte de Frontenac
D. Samuel de Champlain
Réponse: C. Le comte de Frontenac — Frontenac défendit Québec en 1690.
Quel héros de la Nouvelle-France remporta des victoires sur les Anglais, de la baie James aux Antilles?: A. Louis Riel
B. Pierre Le Moyne d'Iberville
C. Jacques Cartier
D. Isaac Brock
Réponse: B. Pierre Le Moyne d'Iberville — D'Iberville remporta de nombreuses victoires à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle.
En 1670, quel roi accorda à la Compagnie de la Baie d'Hudson des droits exclusifs de commerce?: A. Le roi George III
B. Le roi François Ier de France
C. Le roi Charles II d'Angleterre
D. La reine Victoria
Réponse: C. Le roi Charles II d'Angleterre — Ces droits couvraient le bassin hydrographique de la baie d'Hudson.
Sur quel territoire la Compagnie de la Baie d'Hudson obtint-elle des droits exclusifs de commerce?: A. Seulement la vallée du Saint-Laurent
B. La côte du Pacifique
C. Le bassin hydrographique de la baie d'Hudson
D. Toute l'Amérique du Nord
Réponse: C. Le bassin hydrographique de la baie d'Hudson — Pendant 100 ans, la Compagnie fit concurrence aux commerçants de Montréal.
Comment appelait-on les hommes habiles qui voyageaient en canot pour la traite des fourrures?: A. Les loyalistes
B. Les Mounties
C. Les habitants
D. Les voyageurs et les coureurs des bois
Réponse: D. Les voyageurs et les coureurs des bois — Ils formèrent de solides alliances avec les Premières Nations.
En 1759, que marqua la victoire britannique sur les plaines d'Abraham?: A. Le début de la guerre de 1812
B. La Confédération
C. La fondation de Montréal
D. La fin de l'empire français en Amérique
Réponse: D. La fin de l'empire français en Amérique — La bataille de Québec mit fin à l'empire français en Amérique.
Quels deux commandants furent tués à la bataille des plaines d'Abraham?: A. Frontenac et Champlain
B. James Wolfe et le marquis de Montcalm
C. Isaac Brock et Tecumseh
D. Riel et Dumont
Réponse: B. James Wolfe et le marquis de Montcalm — Les deux commandants moururent à la tête de leurs troupes.
Après la guerre contre la France, comment la Grande-Bretagne rebaptisa-t-elle la colonie?: A. La Nouvelle-France
B. La Terre de Rupert
C. Le Haut-Canada
D. La Province de Québec
Réponse: D. La Province de Québec — La Grande-Bretagne rebaptisa la colonie « Province de Québec ».
Comment appelait-on les catholiques francophones de la Province de Québec?: A. Seulement les Acadiens
B. Les loyalistes
C. Les Métis
D. Les habitants ou Canadiens
Réponse: D. Les habitants ou Canadiens — Ils s'efforcèrent de préserver leur mode de vie au sein de l'Empire britannique.
Pourquoi le Parlement britannique adopta-t-il l'Acte de Québec de 1774?: A. Pour mieux gouverner la majorité catholique francophone
B. Pour mettre fin à la traite des fourrures
C. Pour créer l'Ontario
D. Pour interdire la langue française
Réponse: A. Pour mieux gouverner la majorité catholique francophone — L'Acte de Québec adapta les institutions britanniques à la réalité de la province.
Qu'est-ce que l'Acte de Québec permit aux catholiques, ce qui n'était pas permis en Grande-Bretagne à l'époque?: A. Posséder des terres
B. Voter en Grande-Bretagne
C. S'enrôler dans l'armée
D. Occuper des charges publiques
Réponse: D. Occuper des charges publiques — Il accorda la liberté religieuse et permit aux catholiques d'occuper des charges publiques.
Selon l'Acte de Québec, quel droit s'appliquait aux affaires civiles et criminelles?: A. Seulement le droit français
B. Seulement le droit britannique
C. Le droit civil français et le droit criminel britannique
D. Le droit civil britannique et le droit criminel français
Réponse: C. Le droit civil français et le droit criminel britannique — L'Acte de Québec rétablit le droit civil français tout en maintenant le droit criminel britannique.
Qui étaient les loyalistes de l'Empire uni?: A. Des soldats de la guerre de 1812
B. Des colons français restés après 1759
C. Des personnes fidèles à la Couronne qui fuirent la Révolution américaine
D. Des marchands de fourrures de l'Ouest
Réponse: C. Des personnes fidèles à la Couronne qui fuirent la Révolution américaine — Plus de 40 000 loyalistes s'établirent en Nouvelle-Écosse et au Québec.
En quelle année les 13 colonies britanniques déclarèrent-elles leur indépendance pour former les États-Unis?: A. 1776
B. 1867
C. 1812
D. 1759
Réponse: A. 1776 — La Révolution américaine divisa de nouveau l'Amérique du Nord.
Qui mena des milliers de Mohawks loyalistes au Canada?: A. Poundmaker
B. Tecumseh
C. Gros-Ours
D. Joseph Brant
Réponse: D. Joseph Brant — Joseph Brant mena des milliers de Mohawks loyalistes vers le nord.
Environ combien de loyalistes noirs, d'affranchis et d'esclaves vinrent au nord avec les loyalistes?: A. Environ 300
B. Environ 300 000
C. Environ 3 000
D. Environ 30 000
Réponse: C. Environ 3 000 — Environ 3 000 loyalistes noirs vinrent au nord en quête d'une vie meilleure.
En 1792, des Néo-Écossais noirs à qui l'on avait donné de mauvaises terres partirent fonder quelle ville?: A. Halifax
B. Kingston, en Jamaïque
C. Freetown, en Sierra Leone
D. Monrovia, au Liberia
Réponse: C. Freetown, en Sierra Leone — Freetown était une nouvelle colonie britannique d'Afrique de l'Ouest pour les esclaves affranchis.
Qui, comme gouverneur de Québec, repoussa une invasion américaine en 1775 et supervisa la migration des loyalistes?: A. Lord Durham
B. Lord Elgin
C. John Graves Simcoe
D. Sir Guy Carleton (lord Dorchester)
Réponse: D. Sir Guy Carleton (lord Dorchester) — Carleton défendit les droits des Canadiens.
Où fut élue la première assemblée représentative, en 1758?: A. À Halifax, en Nouvelle-Écosse
B. À Québec
C. À Charlottetown
D. À Toronto
Réponse: A. À Halifax, en Nouvelle-Écosse — Les institutions démocratiques se développèrent graduellement et pacifiquement.
Après la Nouvelle-Écosse (1758), quelles colonies élurent ensuite des assemblées?: A. Le Manitoba (1870)
B. L'Île-du-Prince-Édouard (1773) et le Nouveau-Brunswick (1785)
C. L'Ontario et le Québec (1867)
D. La Colombie-Britannique (1871)
Réponse: B. L'Île-du-Prince-Édouard (1773) et le Nouveau-Brunswick (1785) — L'Î.-P.-É. suivit en 1773 et le Nouveau-Brunswick en 1785.
L'Acte constitutionnel de 1791 divisa la Province de Québec en quelles deux colonies?: A. L'Ontario et le Manitoba
B. La Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick
C. Le Haut-Canada et le Bas-Canada
D. L'Acadie et la Nouvelle-France
Réponse: C. Le Haut-Canada et le Bas-Canada — Le Haut-Canada (futur Ontario) et le Bas-Canada (futur Québec).
Quelle colonie était surtout loyaliste, protestante et anglophone?: A. Le Haut-Canada
B. La Nouvelle-France
C. Le Bas-Canada
D. L'Acadie
Réponse: A. Le Haut-Canada — Le Haut-Canada (futur Ontario) était surtout loyaliste, protestant et anglophone.
Quelle colonie était majoritairement catholique et francophone?: A. Le Haut-Canada
B. La Terre de Rupert
C. Le Bas-Canada
D. La Nouvelle-Écosse
Réponse: C. Le Bas-Canada — Le Bas-Canada devint plus tard le Québec.
Quand le nom Canada devint-il officiel?: A. En 1982
B. En 1534
C. En 1867
D. Avec l'Acte constitutionnel de 1791
Réponse: D. Avec l'Acte constitutionnel de 1791 — Le nom Canada devint officiel en 1791 et il est utilisé depuis.
Comment appelait-on ensemble les colonies de l'Atlantique et les deux Canadas?: A. Le Commonwealth
B. Le Dominion
C. La Nouvelle-France
D. L'Amérique du Nord britannique
Réponse: D. L'Amérique du Nord britannique — Ensemble, on les appelait l'Amérique du Nord britannique.
Qui fut le premier lieutenant-gouverneur du Haut-Canada et le fondateur de la ville d'York (Toronto)?: A. Isaac Brock
B. John Graves Simcoe
C. Robert Baldwin
D. Guy Carleton
Réponse: B. John Graves Simcoe — Simcoe mena aussi le Haut-Canada vers l'abolition de l'esclavage.
En 1793, quelle province devint la première de l'Empire britannique à s'engager vers l'abolition de l'esclavage?: A. Le Nouveau-Brunswick
B. Le Bas-Canada
C. La Nouvelle-Écosse
D. Le Haut-Canada
Réponse: D. Le Haut-Canada — Le Haut-Canada agit sous le lieutenant-gouverneur Simcoe.
En 1807, qu'interdit le Parlement britannique?: A. L'achat et la vente d'esclaves
B. La traite des fourrures
C. La langue française
D. Le culte catholique
Réponse: A. L'achat et la vente d'esclaves — En 1807, la Grande-Bretagne interdit la traite; en 1833, elle abolit l'esclavage dans tout l'Empire.
Qu'était le chemin de fer clandestin?: A. Le premier chemin de fer du Canada
B. Un réseau chrétien antiesclavagiste qui aidait les esclaves à fuir vers le Canada
C. Un métro à Montréal
D. Un tunnel sous le Saint-Laurent
Réponse: B. Un réseau chrétien antiesclavagiste qui aidait les esclaves à fuir vers le Canada — Des milliers d'esclaves suivirent « l'étoile du Nord » jusqu'au Canada.
Qui devint la première femme éditrice au Canada, en 1853?: A. Mary Ann Shadd Cary
B. Laura Secord
C. Agnes Macphail
D. Emily Stowe
Réponse: A. Mary Ann Shadd Cary — Elle participa à la fondation du Provincial Freeman, un hebdomadaire antiesclavagiste.
Qu'était The Provincial Freeman?: A. Une compagnie de chemin de fer
B. Un poste de traite
C. Un hebdomadaire antiesclavagiste
D. Un parti politique
Réponse: C. Un hebdomadaire antiesclavagiste — Mary Ann Shadd Cary participa à sa fondation et à sa rédaction.
Quelle compagnie finit par dominer la traite des fourrures dans le Nord-Ouest?: A. La Compagnie de la Baie d'Hudson
B. La Banque de Montréal
C. Le Canadien Pacifique
D. La Police à cheval du Nord-Ouest
Réponse: A. La Compagnie de la Baie d'Hudson — Ses postes de traite, comme Fort Garry et Fort Edmonton, devinrent plus tard des villes.
Fort Garry devint plus tard quelle ville?: A. Regina
B. Winnipeg
C. Calgary
D. Edmonton
Réponse: B. Winnipeg — Des postes de la Compagnie de la Baie d'Hudson comme Fort Garry (Winnipeg) devinrent des villes.
En quelle année la Bourse de Montréal ouvrit-elle?: A. 1832
B. 1759
C. 1905
D. 1867
Réponse: A. 1832 — Les premières institutions financières ouvrirent à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle.
Pendant des siècles, sur quoi reposait surtout l'économie du Canada?: A. Les banques et les assurances
B. Le tourisme
C. L'agriculture et l'exportation de ressources naturelles comme la fourrure, le poisson et le bois
D. La fabrication d'automobiles
Réponse: C. L'agriculture et l'exportation de ressources naturelles comme la fourrure, le poisson et le bois — Les marchandises circulaient par les routes, les lacs, les rivières et les canaux.
Pourquoi les États-Unis envahirent-ils le Canada en 1812?: A. Pour protéger la langue française
B. Le Canada avait attaqué les États-Unis en premier
C. Les Américains en voulaient aux Britanniques de nuire à leur commerce maritime et croyaient le Canada facile à conquérir
D. Pour mettre fin à la traite des fourrures
Réponse: C. Les Américains en voulaient aux Britanniques de nuire à leur commerce maritime et croyaient le Canada facile à conquérir — Les Américains se trompaient.
Quel chef shawnee appuya les Britanniques pendant la guerre de 1812?: A. Joseph Brant
B. Tecumseh
C. Gros-Ours
D. Pied-de-Corbeau
Réponse: B. Tecumseh — Des volontaires canadiens et des Premières Nations, dont les Shawnees de Tecumseh, aidèrent à défendre le Canada.
Qui prit Détroit en 1812 mais fut tué à Queenston Heights?: A. Robert Ross
B. Le major-général sir Isaac Brock
C. James FitzGibbon
D. Charles de Salaberry
Réponse: B. Le major-général sir Isaac Brock — Brock fut tué en repoussant une attaque américaine à Queenston Heights, une bataille perdue par les Américains.
Où se trouve Queenston Heights?: A. Près d'Halifax
B. Près de Kingston
C. Près des chutes du Niagara
D. Près de Montréal
Réponse: C. Près des chutes du Niagara — La bataille de Queenston Heights eut lieu près des chutes du Niagara en 1812.
À Châteauguay, en 1813, Charles de Salaberry et 460 soldats repoussèrent combien d'envahisseurs américains?: A. 40 000
B. 4 000
C. 1 000
D. 400
Réponse: B. 4 000 — La troupe de Salaberry, surtout composée de Canadiens français, repoussa 4 000 Américains au sud de Montréal.
Qu'est-ce que les Américains incendièrent à York (Toronto) en 1813?: A. La Citadelle
B. Le fort Henry
C. Le canal Rideau
D. La résidence du gouverneur et les édifices du Parlement
Réponse: D. La résidence du gouverneur et les édifices du Parlement — En représailles, une expédition britannique incendia la Maison-Blanche en 1814.
Qui mena l'expédition de 1814, partie de Nouvelle-Écosse, qui incendia la Maison-Blanche?: A. le duc de Wellington
B. Charles de Salaberry
C. Le major-général Robert Ross
D. Isaac Brock
Réponse: C. Le major-général Robert Ross — Ross mourut peu après et fut enterré à Halifax avec tous les honneurs militaires.
Qui parcourut environ 30 km à pied en 1813 pour prévenir d'une attaque américaine, menant à la victoire de Beaver Dams?: A. Emily Stowe
B. Laura Secord
C. Thérèse Casgrain
D. Mary Ann Shadd Cary
Réponse: B. Laura Secord — Elle prévint le lieutenant James FitzGibbon et est encore considérée comme une héroïne.
Quel commandant britannique choisit Bytown (Ottawa) comme extrémité du canal Rideau?: A. Lord Durham
B. John By
C. Isaac Brock
D. Le duc de Wellington
Réponse: D. Le duc de Wellington — Wellington, vainqueur de Napoléon en 1815, joua un rôle direct dans la fondation de la capitale.
En quelle année la tentative américaine de conquérir le Canada avait-elle échoué?: A. 1814
B. 1812
C. 1820
D. 1837
Réponse: A. 1814 — En 1814, l'invasion avait échoué; la guerre assura que le Canada resterait indépendant des États-Unis.
Quel fut l'un des résultats de la guerre de 1812?: A. Le Canada se joignit aux États-Unis
B. La traite des fourrures prit fin
C. Le Canada resta indépendant des États-Unis
D. La France reprit le Québec
Réponse: C. Le Canada resta indépendant des États-Unis — La frontière actuelle découle en partie de la guerre de 1812.
Lequel de ces ouvrages faisait partie du coûteux système de défense bâti par la Grande-Bretagne après la guerre de 1812?: A. La salle de bal de Rideau Hall
B. Le pont de la Confédération
C. Le fort Henry à Kingston
D. La tour CN
Réponse: C. Le fort Henry à Kingston — Ce système comprenait les citadelles d'Halifax et de Québec, la cale sèche d'Halifax et le fort Henry.
Pourquoi des réformistes se rebellèrent-ils en 1837-1838?: A. Ils s'opposaient au chemin de fer
B. Ils trouvaient que le progrès vers la pleine démocratie était trop lent
C. Ils voulaient mettre fin à la traite des fourrures
D. Ils voulaient revenir à la France
Réponse: B. Ils trouvaient que le progrès vers la pleine démocratie était trop lent — Les rébellions près de Montréal et à Toronto manquaient d'appui populaire et furent vaincues.
Pourquoi les rébellions de 1837-1838 échouèrent-elles?: A. Ils manquèrent d'argent
B. Les États-Unis les arrêtèrent
C. Les rebelles n'avaient pas assez d'appui populaire
D. Ils gagnèrent mais abandonnèrent
Réponse: C. Les rebelles n'avaient pas assez d'appui populaire — Ils furent vaincus par les troupes britanniques et des volontaires canadiens.
Qui fut envoyé faire rapport sur les rébellions et recommanda le gouvernement responsable?: A. Lord Elgin
B. Lord Tweedsmuir
C. Lord Durham
D. Lord Stanley
Réponse: C. Lord Durham — Durham recommanda d'unir le Haut et le Bas-Canada et de leur accorder le gouvernement responsable.
Quelle recommandation de lord Durham montrait une incompréhension totale des Canadiens français?: A. Qu'ils s'assimilent à la culture anglophone et protestante
B. Qu'ils élisent une assemblée
C. Qu'ils conservent le code civil
D. Qu'ils obtiennent le gouvernement responsable
Réponse: A. Qu'ils s'assimilent à la culture anglophone et protestante — Les Canadiens français voulaient préserver l'identité distincte du Canada français.
Que signifie le gouvernement responsable?: A. Chaque citoyen doit voter
B. Les ministres doivent avoir l'appui de la majorité des représentants élus pour gouverner
C. Les juges dirigent le gouvernement
D. Le roi choisit toutes les lois
Réponse: B. Les ministres doivent avoir l'appui de la majorité des représentants élus pour gouverner — Si le gouvernement perd un vote de confiance à l'assemblée, il doit démissionner.
En quelle année le Haut et le Bas-Canada furent-ils unis en Province du Canada?: A. 1867
B. 1840
C. 1849
D. 1791
Réponse: B. 1840 — L'Acte d'Union les unit en 1840 (en vigueur en 1841).
Quels réformistes travaillèrent avec les gouverneurs britanniques à l'obtention du gouvernement responsable?: A. Wolfe et Montcalm
B. Brock et Tecumseh
C. Louis-Hippolyte La Fontaine, Robert Baldwin et Joseph Howe
D. Riel et Dumont
Réponse: C. Louis-Hippolyte La Fontaine, Robert Baldwin et Joseph Howe — La Fontaine et Baldwin dans les Canadas, et Howe en Nouvelle-Écosse.
Quelle fut la première colonie de l'Amérique du Nord britannique à obtenir le gouvernement responsable complet?: A. Le Haut-Canada, en 1791
B. Le Manitoba, en 1870
C. Le Québec, en 1774
D. La Nouvelle-Écosse, en 1847-1848
Réponse: D. La Nouvelle-Écosse, en 1847-1848 — La Nouvelle-Écosse ouvrit la voie en 1847-1848; les Canadas suivirent en 1848-1849.
Quel gouverneur instaura le gouvernement responsable dans la Province du Canada en 1848-1849?: A. Lord Elgin
B. Lord Durham
C. Lord Selkirk
D. Lord Dorchester
Réponse: A. Lord Elgin — Lord Elgin agit avec l'encouragement de Londres.
Qui devint le premier chef d'un gouvernement responsable dans les Canadas, en 1849?: A. Joseph Howe
B. Sir Louis-Hippolyte La Fontaine
C. Sir George-Étienne Cartier
D. Sir John A. Macdonald
Réponse: B. Sir Louis-Hippolyte La Fontaine — La Fontaine était un champion de la démocratie et des droits linguistiques des francophones.
Quels réformistes devinrent plus tard des Pères de la Confédération?: A. Sir Étienne-Paschal Taché et sir George-Étienne Cartier
B. Laura Secord et FitzGibbon
C. Lord Durham et lord Elgin
D. Tecumseh et Brock
Réponse: A. Sir Étienne-Paschal Taché et sir George-Étienne Cartier — Certains réformistes, dont Taché et Cartier, devinrent Pères de la Confédération, tout comme Macdonald.
Qui sont les Pères de la Confédération?: A. Les représentants qui travaillèrent de 1864 à 1867 à fonder un nouveau pays
B. Les fondateurs de la Compagnie de la Baie d'Hudson
C. Les chefs des rébellions de 1837
D. Les premiers gouverneurs généraux
Réponse: A. Les représentants qui travaillèrent de 1864 à 1867 à fonder un nouveau pays — Des représentants de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de la Province du Canada travaillèrent ensemble, avec l'appui britannique.
Quels deux ordres de gouvernement les Pères de la Confédération créèrent-ils?: A. Provincial et territorial
B. Municipal et fédéral
C. Fédéral et provincial
D. Royal et colonial
Réponse: C. Fédéral et provincial — Chaque province élirait sa propre législature et serait responsable de domaines comme l'éducation et la santé.
À la Confédération, l'ancienne Province du Canada fut divisée en quelles deux provinces?: A. L'Ontario et le Québec
B. Le Haut et le Bas-Canada
C. Le Québec et le Nouveau-Brunswick
D. Le Manitoba et l'Ontario
Réponse: A. L'Ontario et le Québec — L'Ontario et le Québec formèrent, avec le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse, le Dominion du Canada.
Quels domaines relevaient des provinces selon la Confédération?: A. La citoyenneté
B. La monnaie et les banques
C. L'éducation et la santé
D. La défense et les affaires étrangères
Réponse: C. L'éducation et la santé — Chaque province serait responsable de domaines comme l'éducation et la santé.
Quel parlement adopta l'Acte de l'Amérique du Nord britannique en 1867?: A. Le Parlement du Canada
B. Le Congrès des États-Unis
C. L'Assemblée législative du Québec
D. Le Parlement britannique
Réponse: D. Le Parlement britannique — Le Parlement britannique adopta l'AANB; le Dominion naquit le 1er juillet 1867.
Jusqu'en 1982, comment s'appelait le 1er juillet?: A. La fête de la Reine
B. Le jour de la Confédération
C. La fête du Canada
D. La fête du Dominion
Réponse: D. La fête du Dominion — Aujourd'hui, c'est officiellement la fête du Canada.
Qu'est-ce qui inspira le nom « Dominion du Canada »?: A. Une chanson de Calixa Lavallée
B. Le psaume 72 de la Bible : « Il dominera d'une mer à l'autre »
C. Un poème de John McCrae
D. La devise de la Compagnie de la Baie d'Hudson
Réponse: B. Le psaume 72 de la Bible : « Il dominera d'une mer à l'autre » — L'expression incarnait la vision d'un pays puissant et uni s'étendant sur un continent.
Pendant combien de temps le titre « Dominion du Canada » fut-il utilisé officiellement?: A. Environ 10 ans
B. Environ 300 ans
C. Il ne fut jamais utilisé
D. Environ 100 ans
Réponse: D. Environ 100 ans — Le titre fut inscrit dans la Constitution et utilisé officiellement pendant environ 100 ans.
Quelle province et quel territoire se joignirent au Canada en 1870?: A. L'Île-du-Prince-Édouard
B. Le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest
C. L'Alberta et la Saskatchewan
D. La Colombie-Britannique et le Yukon
Réponse: B. Le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest — L'expansion du Dominion : en 1870, le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest.
En quelle année la Colombie-Britannique entra-t-elle dans la Confédération?: A. 1873
B. 1871
C. 1905
D. 1867
Réponse: B. 1871 — La C.-B. adhéra en 1871 après qu'Ottawa eut promis un chemin de fer jusqu'à la côte Ouest.
En quelle année l'Île-du-Prince-Édouard se joignit-elle au Canada?: A. 1867
B. 1873
C. 1871
D. 1949
Réponse: B. 1873 — L'Î.-P.-É. adhéra en 1873.
En 1880, qu'est-ce qui fut transféré aux Territoires du Nord-Ouest?: A. Le Labrador
B. L'île de Vancouver
C. La Terre de Rupert
D. Les îles de l'Arctique
Réponse: D. Les îles de l'Arctique — Les îles de l'Arctique furent transférées aux T.N.-O. en 1880.
Quand le Yukon devint-il un territoire?: A. 1905
B. 1999
C. 1898
D. 1867
Réponse: C. 1898 — Le territoire du Yukon fut créé en 1898, pendant la ruée vers l'or du Klondike.
Quelles deux provinces furent créées en 1905?: A. Terre-Neuve et le Labrador
B. La Colombie-Britannique et le Yukon
C. Le Manitoba et l'Ontario
D. L'Alberta et la Saskatchewan
Réponse: D. L'Alberta et la Saskatchewan — L'Alberta et la Saskatchewan devinrent des provinces en 1905.
En quelle année Terre-Neuve-et-Labrador se joignit-elle au Canada?: A. 1905
B. 1949
C. 1931
D. 1867
Réponse: B. 1949 — Terre-Neuve-et-Labrador devint la dixième province en 1949.
Dans les années 1920, qu'est-ce que certains croyaient devoir faire partie du Canada?: A. Le Groenland
B. L'Islande
C. Les Antilles britanniques
D. L'Alaska
Réponse: C. Les Antilles britanniques — Cela ne se produisit pas, mais le Canada et les Antilles du Commonwealth entretiennent des liens étroits.
Où sir John A. Macdonald est-il né?: A. En Angleterre
B. Dans le Haut-Canada
C. En Irlande
D. En Écosse
Réponse: D. En Écosse — Il naquit en Écosse le 11 janvier 1815 et vint dans le Haut-Canada enfant.
Quel jour le Parlement a-t-il reconnu comme Journée sir John A. Macdonald?: A. Le 1er juillet
B. Le 24 mai
C. Le 11 janvier
D. Le 11 novembre
Réponse: C. Le 11 janvier — Le 11 janvier est l'anniversaire de Macdonald.
Dans quelle ville John A. Macdonald était-il avocat?: A. Toronto
B. Kingston (Ontario)
C. Halifax
D. Montréal
Réponse: B. Kingston (Ontario) — Macdonald était avocat à Kingston, un politicien doué et une personnalité colorée.
Qui fut l'architecte principal de la Confédération au Québec?: A. Sir Wilfrid Laurier
B. Louis Riel
C. Henri Bourassa
D. Sir George-Étienne Cartier
Réponse: D. Sir George-Étienne Cartier — Cartier, avocat de chemins de fer montréalais, fit entrer le Québec dans la Confédération.
George-Étienne Cartier aida à négocier l'entrée de quelles régions au Canada?: A. L'Alaska et le Yukon
B. Les Territoires du Nord-Ouest, le Manitoba et la Colombie-Britannique
C. Terre-Neuve-et-Labrador
D. Le Nunavut
Réponse: B. Les Territoires du Nord-Ouest, le Manitoba et la Colombie-Britannique — Cartier était un proche allié de Macdonald.
Lorsque le Canada reprit le Nord-Ouest de la Compagnie de la Baie d'Hudson en 1869, qui ne fut pas consulté?: A. Les États-Unis
B. La Province de Québec
C. Les 12 000 Métis de la rivière Rouge
D. Le Parlement britannique
Réponse: C. Les 12 000 Métis de la rivière Rouge — Louis Riel mena un soulèvement armé et prit Fort Garry.
Qui mena le soulèvement métis de la rivière Rouge en 1869?: A. Gabriel Dumont
B. Gros-Ours
C. Joseph Howe
D. Louis Riel
Réponse: D. Louis Riel — Riel s'empara de Fort Garry, la capitale territoriale.
Que se passa-t-il après qu'Ottawa eut envoyé des soldats reprendre Fort Garry en 1870?: A. Riel s'enfuit aux États-Unis et la province du Manitoba fut créée
B. Riel devint premier ministre
C. Le Québec se sépara
D. Les Métis obtinrent leur indépendance
Réponse: A. Riel s'enfuit aux États-Unis et la province du Manitoba fut créée — Le Canada créa le Manitoba en 1870.
En quelle année une deuxième rébellion, dans l'actuelle Saskatchewan, mena-t-elle à l'exécution de Riel?: A. 1885
B. 1905
C. 1867
D. 1870
Réponse: A. 1885 — Riel fut jugé et exécuté pour haute trahison, une décision fortement contestée au Québec.
Comment beaucoup de gens voient-ils Louis Riel aujourd'hui?: A. Comme un général britannique
B. Comme le fondateur de Québec
C. Comme un héros, un défenseur des droits des Métis et le père du Manitoba
D. Comme le premier premier ministre
Réponse: C. Comme un héros, un défenseur des droits des Métis et le père du Manitoba — Riel fut élu au Parlement mais ne siégea jamais.
En quelle année le premier ministre Macdonald créa-t-il la Police à cheval du Nord-Ouest?: A. 1920
B. 1873
C. 1867
D. 1885
Réponse: B. 1873 — La PCNO fut créée pour pacifier l'Ouest et aider aux négociations avec les Premières Nations.
Quelle ville devint le quartier général de la Police à cheval du Nord-Ouest?: A. Regina
B. Winnipeg
C. Ottawa
D. Calgary
Réponse: A. Regina — La PCNO fonda Fort Calgary, Fort Macleod et d'autres centres; Regina devint son quartier général.
Comment s'appelle aujourd'hui la Police à cheval du Nord-Ouest?: A. L'Agence des services frontaliers du Canada
B. La Gendarmerie royale du Canada (GRC)
C. La Police provinciale de l'Ontario
D. Les Forces armées canadiennes
Réponse: B. La Gendarmerie royale du Canada (GRC) — La GRC, ou « la police montée », est la police nationale et un symbole bien connu.
Quel héros haut en couleur était issu des rangs de la police montée?: A. Sir Sandford Fleming
B. Le général sir Arthur Currie
C. Le major-général sir Sam Steele
D. Sir Isaac Brock
Réponse: C. Le major-général sir Sam Steele — Sam Steele est l'un des héros les plus colorés du Canada.
Pourquoi la Colombie-Britannique se joignit-elle au Canada en 1871?: A. Ottawa promit de construire un chemin de fer jusqu'à la côte Ouest
B. Pour échapper à l'armée américaine
C. À cause d'une ruée vers l'or en Ontario
D. Parce que la Grande-Bretagne l'avait ordonné
Réponse: A. Ottawa promit de construire un chemin de fer jusqu'à la côte Ouest — La promesse d'un chemin de fer amena la C.-B. dans la Confédération.
À quelle date le dernier crampon du Canadien Pacifique fut-il posé?: A. Le 11 novembre 1918
B. Le 1er juillet 1867
C. Le 6 juin 1944
D. Le 7 novembre 1885
Réponse: D. Le 7 novembre 1885 — Donald Smith posa le dernier crampon le 7 novembre 1885.
Qui posa le dernier crampon du Canadien Pacifique?: A. Sir Sandford Fleming
B. Sir John A. Macdonald
C. William Van Horne
D. Donald Smith (lord Strathcona)
Réponse: D. Donald Smith (lord Strathcona) — Smith était le directeur d'origine écossaise du CP.
Qui finança et construisit le Canadien Pacifique?: A. Seulement des agriculteurs canadiens
B. La Compagnie de la Baie d'Hudson seule
C. Le gouvernement français
D. Des investisseurs britanniques et américains; des ouvriers européens et chinois
Réponse: D. Des investisseurs britanniques et américains; des ouvriers européens et chinois — Le projet fut financé par des investisseurs britanniques et américains et construit par des ouvriers européens et chinois.
Qu'était la taxe d'entrée imposée aux Chinois?: A. Des frais d'entrée fondés sur la race, imposés aux immigrants chinois
B. Une taxe sur les billets de train
C. Des frais pour devenir juge
D. Une taxe sur les rizières
Réponse: A. Des frais d'entrée fondés sur la race, imposés aux immigrants chinois — Après avoir bâti le chemin de fer, les Chinois furent victimes de discrimination, dont la taxe d'entrée.
En quelle année le gouvernement du Canada s'excusa-t-il pour la taxe d'entrée imposée aux Chinois?: A. 1988
B. 1947
C. 2006
D. 2008
Réponse: C. 2006 — Le gouvernement s'excusa en 2006 pour cette politique discriminatoire.
Que désignait l'expression « rubans d'acier »?: A. Le chemin de fer Canadien Pacifique
B. La Voie maritime du Saint-Laurent
C. Les lignes télégraphiques
D. Le canal Rideau
Réponse: A. Le chemin de fer Canadien Pacifique — Les « rubans d'acier » du CP réalisèrent un rêve national.
Pendant l'essor des années 1890 et du début des années 1900, combien de Britanniques et d'Américains immigrèrent au Canada?: A. Très peu
B. Dix millions de chaque
C. 100 000 de chaque
D. Un million de Britanniques et un million d'Américains
Réponse: D. Un million de Britanniques et un million d'Américains — L'économie se développa et s'industrialisa.
Qui fut le premier premier ministre canadien-français depuis la Confédération?: A. Louis St-Laurent
B. Sir George-Étienne Cartier
C. Sir Wilfrid Laurier
D. Pierre Trudeau
Réponse: C. Sir Wilfrid Laurier — Laurier encouragea l'immigration dans l'Ouest.
Quel portrait figure sur le billet de 5 $?: A. William Lyon Mackenzie King
B. Sir Wilfrid Laurier
C. Sir John A. Macdonald
D. Viola Desmond
Réponse: B. Sir Wilfrid Laurier — Le portrait de Laurier figure sur le billet de 5 $.
Avant 1914, quels groupes peuplèrent l'Ouest et y bâtirent l'agriculture?: A. Surtout des colons mexicains
B. Seulement des soldats britanniques
C. 170 000 Ukrainiens, 115 000 Polonais et des dizaines de milliers d'Allemands, de Français, de Norvégiens et de Suédois
D. Surtout des colons chinois
Réponse: C. 170 000 Ukrainiens, 115 000 Polonais et des dizaines de milliers d'Allemands, de Français, de Norvégiens et de Suédois — Le chemin de fer permit aux immigrants de s'établir dans l'Ouest.
Environ combien de Canadiens se portèrent volontaires pour la guerre d'Afrique du Sud (guerre des Boers), 1899-1902?: A. Plus de 600 000
B. Plus de 70 000
C. Plus de 7 000
D. Environ 700
Réponse: C. Plus de 7 000 — Plus de 7 000 se portèrent volontaires et plus de 260 moururent.
Quelles batailles de 1900, pendant la guerre d'Afrique du Sud, renforcèrent la fierté nationale au Canada?: A. Queenston et Châteauguay
B. Dieppe et Juno
C. Paardeberg et Lillefontein
D. Vimy et Passchendaele
Réponse: C. Paardeberg et Lillefontein — Les Canadiens participèrent aux victoires de Paardeberg (« montagne du cheval ») et de Lillefontein.
Quelle force Ottawa créa-t-il quand la Grande-Bretagne déclara la guerre en 1914?: A. L'Aviation royale canadienne
B. La Garde côtière canadienne
C. La Police à cheval du Nord-Ouest
D. Le Corps expéditionnaire canadien
Réponse: D. Le Corps expéditionnaire canadien — Il devint plus tard le Corps canadien.
Combien de Canadiens servirent pendant la Première Guerre mondiale, sur une population d'environ huit millions?: A. Environ 7 000
B. Environ 1 million
C. Plus de 600 000
D. Environ 60 000
Réponse: C. Plus de 600 000 — La plupart étaient des volontaires.
En quel mois et quelle année le Corps canadien prit-il la crête de Vimy?: A. Juin 1944
B. Novembre 1918
C. Août 1914
D. Avril 1917
Réponse: D. Avril 1917 — Vimy assura aux Canadiens leur réputation de « troupes de choc de l'Empire britannique ».
Environ combien de Canadiens furent tués ou blessés à la crête de Vimy?: A. 100 000
B. 1 000
C. 600 000
D. 10 000
Réponse: D. 10 000 — La prise de la crête de Vimy coûta 10 000 tués ou blessés.
Que souligne-t-on le 9 avril?: A. Le jour du Drapeau
B. Le jour de la bataille de Vimy
C. Le jour du Souvenir
D. La fête de la Reine
Réponse: B. Le jour de la bataille de Vimy — Le 9 avril rappelle la bataille de la crête de Vimy en 1917.
Un officier canadien dit de Vimy : « En ces quelques minutes, j'ai assisté à la naissance d'... » quoi?: A. une ville
B. un empire
C. une province
D. une nation
Réponse: D. une nation — « C'était le Canada de l'Atlantique au Pacifique qui défilait. »
De 1914 à 1920, qui Ottawa interna-t-il comme « étrangers ennemis »?: A. Des Canadiens d'origine japonaise
B. Plus de 8 000 anciens sujets austro-hongrois, surtout des hommes ukrainiens
C. Des Canadiens d'origine italienne
D. Des citoyens américains
Réponse: B. Plus de 8 000 anciens sujets austro-hongrois, surtout des hommes ukrainiens — Ils furent détenus dans 24 camps de travail, même si la Grande-Bretagne déconseillait cette politique.
Qui commandait le Corps canadien en 1918 et est appelé le plus grand soldat du Canada?: A. Le général sir Arthur Currie
B. Sir Isaac Brock
C. Sir Sam Steele
D. Robert Ross
Réponse: A. Le général sir Arthur Currie — Currie mena les Canadiens pendant les cent derniers jours.
Quelle bataille de 1918 les Allemands appelèrent-ils « le jour noir de l'armée allemande »?: A. Passchendaele
B. La bataille d'Amiens, le 8 août 1918
C. La crête de Vimy
D. Ypres
Réponse: B. La bataille d'Amiens, le 8 août 1918 — Elle fut suivie d'Arras, du canal du Nord, de Cambrai et de Mons.
Quand la Première Guerre mondiale prit-elle fin?: A. Avec l'armistice du 11 novembre 1918
B. Le 1er juillet 1917
C. Le 8 mai 1945
D. Le 6 juin 1944
Réponse: A. Avec l'armistice du 11 novembre 1918 — La guerre prit fin avec la capitulation de l'Allemagne et de l'Autriche.
Combien de Canadiens furent tués et blessés pendant la Première Guerre mondiale?: A. 6 000 tués et 17 000 blessés
B. 44 000 tués
C. 600 000 tués
D. 60 000 tués et 170 000 blessés
Réponse: D. 60 000 tués et 170 000 blessés — La guerre renforça la fierté nationale et impériale, surtout au Canada anglais.
À la Confédération, qui avait le droit de vote?: A. Seulement les soldats
B. Tous les hommes et femmes de plus de 18 ans
C. Les hommes blancs adultes propriétaires
D. Tous les adultes
Réponse: C. Les hommes blancs adultes propriétaires — C'était courant dans la plupart des pays démocratiques de l'époque.
Qu'est-ce que le mouvement des suffragettes?: A. Un mouvement pour interdire l'alcool
B. Un syndicat
C. Un ordre religieux
D. Les efforts des femmes pour obtenir le droit de vote
Réponse: D. Les efforts des femmes pour obtenir le droit de vote — Sa fondatrice au Canada fut la Dre Emily Stowe.
Qui fonda le mouvement pour le droit de vote des femmes au Canada?: A. Thérèse Casgrain
B. La Dre Emily Stowe
C. Nellie McClung
D. Agnes Macphail
Réponse: B. La Dre Emily Stowe — Emily Stowe fut la première Canadienne à pratiquer la médecine au Canada.
Quelle fut la première province à accorder le droit de vote aux femmes, en 1916?: A. Le Manitoba
B. L'Ontario
C. Le Québec
D. La Colombie-Britannique
Réponse: A. Le Manitoba — Le Manitoba ouvrit la voie en 1916.
Le gouvernement de quel premier ministre accorda le vote fédéral à certaines femmes en 1917?: A. Sir Robert Borden
B. Sir John A. Macdonald
C. Sir Wilfrid Laurier
D. Mackenzie King
Réponse: A. Sir Robert Borden — D'abord aux infirmières au front, puis aux femmes parentes d'hommes en service actif.
En 1917, à quelles femmes accorda-t-on d'abord le droit de vote aux élections fédérales?: A. Aux femmes propriétaires de fermes
B. Aux infirmières au front
C. Aux femmes du Québec
D. À toutes les femmes de plus de 18 ans
Réponse: B. Aux infirmières au front — Puis aux femmes parentes d'hommes en service; la plupart des femmes suivirent en 1918.
En 1918, quelles femmes obtinrent le droit de vote fédéral?: A. Seulement les femmes du Manitoba
B. Toutes les femmes de plus de 16 ans
C. Seulement les infirmières
D. La plupart des citoyennes canadiennes de 21 ans et plus
Réponse: D. La plupart des citoyennes canadiennes de 21 ans et plus — La plupart des femmes de 21 ans et plus obtinrent le vote fédéral en 1918.
Qui devint la première femme députée fédérale, en 1921?: A. Emily Stowe
B. Agnes Macphail
C. Thérèse Casgrain
D. Kim Campbell
Réponse: B. Agnes Macphail — Agnes Macphail était agricultrice et enseignante.
En quelle année le Québec accorda-t-il le droit de vote aux femmes?: A. 1940
B. 1916
C. 1960
D. 1918
Réponse: A. 1940 — Grâce au travail de Thérèse Casgrain et d'autres.
Le travail de qui aida les Québécoises à obtenir le droit de vote en 1940?: A. Laura Secord
B. Emily Carr
C. Thérèse Casgrain
D. Agnes Macphail
Réponse: C. Thérèse Casgrain — Thérèse Casgrain et d'autres militèrent pour le droit de vote au Québec.
Quel surnom donna-t-on aux plus de 3 000 infirmières qui servirent pendant la Première Guerre mondiale?: A. Les « Bluebirds » (oiseaux bleus)
B. Les Bluenoses
C. Les anges
D. Les Mounties
Réponse: A. Les « Bluebirds » (oiseaux bleus) — Elles servirent dans le Corps médical de l'armée canadienne, dont 2 500 outre-mer.
Qui écrivit le poème « Au champ d'honneur » (In Flanders Fields) en 1915?: A. Pauline Johnson
B. Calixa Lavallée
C. Le lieutenant-colonel John McCrae
D. Stephen Leacock
Réponse: C. Le lieutenant-colonel John McCrae — McCrae était un médecin militaire canadien; le poème est souvent récité le jour du Souvenir.
Que portent les Canadiens le jour du Souvenir?: A. Un coquelicot rouge
B. Un ruban bleu
C. Une épinglette en feuille d'érable
D. Une rose blanche
Réponse: A. Un coquelicot rouge — Ils observent aussi un moment de silence à 11 h le 11 novembre.
Quand observe-t-on le moment de silence du jour du Souvenir?: A. À 9 h le 9 avril
B. À minuit le 31 décembre
C. À midi le 1er juillet
D. À la 11e heure du 11e jour du 11e mois
Réponse: D. À la 11e heure du 11e jour du 11e mois — Il honore plus d'un million de personnes qui ont servi et les 110 000 qui ont donné leur vie.
Selon Découvrir le Canada, combien de Canadiens ont donné leur vie dans toutes les guerres?: A. Environ 110 000
B. Environ 11 000
C. Environ 44 000
D. Environ 1 million
Réponse: A. Environ 110 000 — Plus d'un million ont servi; 110 000 ont donné leur vie.
Après la Première Guerre mondiale, en quoi l'Empire britannique évolua-t-il?: A. Le Commonwealth des nations britanniques
B. Les Nations Unies
C. L'Union européenne
D. L'OTAN
Réponse: A. Le Commonwealth des nations britanniques — Le Canada demeure un membre important du Commonwealth.
Lequel de ces pays est, avec le Canada, membre du Commonwealth?: A. La France
B. Le Mexique
C. Les États-Unis
D. L'Inde
Réponse: D. L'Inde — Parmi les autres membres : l'Inde, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et plusieurs pays d'Afrique et des Antilles.
Comment appelait-on les années 1920 au Canada?: A. Les années folles, une période d'essor et de faible chômage
B. La Révolution tranquille
C. Le Grand Dérangement
D. Les sales années trente
Réponse: A. Les années folles, une période d'essor et de faible chômage — Les années 1920 furent une période prospère pour les entreprises.
Qu'est-ce qui causa la Grande Dépression, ou les « sales années trente »?: A. La Première Guerre mondiale
B. L'explosion d'Halifax
C. La fin de la traite des fourrures
D. Le krach boursier de 1929
Réponse: D. Le krach boursier de 1929 — Le chômage atteignit 27 % en 1933.
Quel était le taux de chômage au Canada en 1933?: A. 27 %
B. 2 %
C. 7 %
D. 50 %
Réponse: A. 27 % — Beaucoup d'entreprises disparurent pendant la Dépression.
Qui fut le plus durement touché par la Grande Dépression?: A. Les pêcheurs de la C.-B.
B. Les mineurs du Yukon
C. Les agriculteurs de l'Ouest canadien
D. Les banquiers de Toronto
Réponse: C. Les agriculteurs de l'Ouest canadien — Les bas prix du grain et une terrible sécheresse frappèrent surtout les agriculteurs de l'Ouest.
En quelle année la Banque du Canada fut-elle créée?: A. 1929
B. 1867
C. 1945
D. 1934
Réponse: D. 1934 — La banque centrale gère la masse monétaire et assure la stabilité du système financier.
Quel est le rôle de la Banque du Canada?: A. Percevoir l'impôt sur le revenu
B. Gérer la poste
C. Payer les soldats
D. Gérer la masse monétaire et assurer la stabilité du système financier
Réponse: D. Gérer la masse monétaire et assurer la stabilité du système financier — La Banque du Canada fut créée en 1934.
Qui le Canada refusa-t-il d'accueillir en 1939, une politique aujourd'hui regrettée?: A. Des soldats britanniques
B. Des agriculteurs américains
C. Des Juifs qui tentaient de fuir l'Allemagne nazie
D. Des prêtres français
Réponse: C. Des Juifs qui tentaient de fuir l'Allemagne nazie — Pendant la Dépression, l'immigration chuta et de nombreux réfugiés furent refoulés.
Comment la Seconde Guerre mondiale commença-t-elle en 1939?: A. Les États-Unis déclarèrent la guerre
B. Le Japon attaqua Hong Kong
C. Hitler envahit la Pologne
D. La France envahit l'Allemagne
Réponse: C. Hitler envahit la Pologne — Le Canada se joignit à ses alliés démocratiques pour vaincre la tyrannie.
Combien de Canadiens et de Terre-Neuviens servirent pendant la Seconde Guerre mondiale?: A. Environ 100 000
B. Environ 10 millions
C. Plus d'un million
D. Environ 600 000
Réponse: C. Plus d'un million — Sur une population de 11,5 millions; 44 000 furent tués.
Où les Canadiens subirent-ils des pertes en se défendant contre le Japon impérial en 1941?: A. À Manille
B. À Singapour
C. À Hong Kong
D. À Pearl Harbor
Réponse: C. À Hong Kong — Les Canadiens combattirent courageusement lors de la défense infructueuse de Hong Kong.
Que se passa-t-il à Dieppe en 1942?: A. Une victoire navale dans l'Atlantique
B. La libération des Pays-Bas
C. Le débarquement du jour J
D. Un raid canadien raté sur la côte de la France occupée par les nazis
Réponse: D. Un raid canadien raté sur la côte de la France occupée par les nazis — Les Canadiens subirent de lourdes pertes lors de ce raid raté.
Combien d'aviateurs alliés furent formés au Canada dans le cadre du Programme d'entraînement aérien du Commonwealth britannique?: A. Plus d'un million
B. Environ 3 000
C. Environ 13 000
D. Plus de 130 000
Réponse: D. Plus de 130 000 — Le Canada contribua plus à l'effort aérien allié que tout autre pays du Commonwealth.
Quel fut le « plus beau moment » de la Marine royale canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale?: A. La bataille de l'Atlantique
B. Le jour J
C. La défense de Hong Kong
D. La bataille d'Angleterre
Réponse: A. La bataille de l'Atlantique — La marine protégea les convois de navires marchands contre les sous-marins allemands.
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, quel rang la marine canadienne occupait-elle dans le monde?: A. Dixième
B. Première au monde
C. La plus petite de l'OTAN
D. Troisième au monde
Réponse: D. Troisième au monde — En 1945, le Canada avait la troisième marine du monde.
Quelle plage les troupes canadiennes prirent-elles le jour J?: A. La plage Sword
B. La plage Juno
C. La plage Omaha
D. La plage Gold
Réponse: B. La plage Juno — Le 6 juin 1944, 15 000 soldats canadiens prirent d'assaut la plage Juno, en Normandie.
Quelle était la date du jour J?: A. Le 6 juin 1944
B. Le 1er septembre 1939
C. Le 8 mai 1945
D. Le 11 novembre 1918
Réponse: A. Le 6 juin 1944 — Les Alliés envahirent la Normandie le 6 juin 1944.
Environ quelle proportion des soldats alliés du jour J étaient Canadiens?: A. Environ la moitié
B. Environ un sur cent
C. Environ trois sur quatre
D. Environ un sur dix
Réponse: D. Environ un sur dix — Environ un soldat allié sur dix le jour J était Canadien.
Quel pays l'Armée canadienne libéra-t-elle en 1944-1945?: A. La Norvège
B. La Pologne
C. Les Pays-Bas
D. L'Italie
Réponse: C. Les Pays-Bas — Les Canadiens participèrent aussi à la libération de l'Italie en 1943-1944.
À quelle date l'Allemagne capitula-t-elle, mettant fin à la guerre en Europe?: A. Le 14 août 1945
B. Le 8 mai 1945
C. Le 6 juin 1944
D. Le 11 novembre 1918
Réponse: B. Le 8 mai 1945 — L'Allemagne capitula le 8 mai 1945, après six ans de guerre en Europe.
À quelle date le Japon capitula-t-il?: A. Le 8 mai 1945
B. Le 7 décembre 1941
C. Le 14 août 1945
D. Le 11 novembre 1918
Réponse: C. Le 14 août 1945 — La capitulation du Japon mit fin à quatre ans de guerre dans le Pacifique.
Qu'arriva-t-il aux Canadiens d'origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale?: A. Ils furent déplacés de force et leurs biens vendus sans compensation
B. Rien ne changea pour eux
C. On leur donna des terres gratuites
D. On en fit des officiers
Réponse: A. Ils furent déplacés de force et leurs biens vendus sans compensation — Le gouvernement s'excusa en 1988 et indemnisa les victimes.
En quelle année le gouvernement du Canada s'excusa-t-il pour le traitement des Canadiens d'origine japonaise pendant la guerre?: A. 1945
B. 2008
C. 2006
D. 1988
Réponse: D. 1988 — Le gouvernement s'excusa et indemnisa les victimes en 1988.
Quelles attaques japonaises touchèrent le Canada pendant la Seconde Guerre mondiale?: A. L'invasion de Terre-Neuve
B. Une attaque contre le port d'Halifax
C. Un phare de l'île de Vancouver fut attaqué et des ballons incendiaires lancés au-dessus de la C.-B. et des Prairies
D. Le bombardement de Toronto
Réponse: C. Un phare de l'île de Vancouver fut attaqué et des ballons incendiaires lancés au-dessus de la C.-B. et des Prairies — Le Japon envahit aussi les îles Aléoutiennes.
Qui était Phil Edwards?: A. Un champion d'athlétisme canadien, médaillé de bronze olympique en 1928, 1932 et 1936, devenu médecin
B. L'inventeur de l'insuline
C. Un premier ministre
D. Un explorateur de l'Arctique
Réponse: A. Un champion d'athlétisme canadien, médaillé de bronze olympique en 1928, 1932 et 1936, devenu médecin — Né en Guyane britannique, il servit comme capitaine pendant la Seconde Guerre mondiale.
Quel accord commercial ouvrit les politiques commerciales restrictives après la Dépression, et est aujourd'hui l'OMC?: A. L'ALENA
B. L'OTAN
C. L'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT)
D. Le Commonwealth
Réponse: C. L'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) — Le GATT est aujourd'hui l'Organisation mondiale du commerce.
Qu'est-ce qui marqua le début de l'industrie énergétique moderne du Canada en 1947?: A. La première centrale nucléaire
B. Les mines de charbon de la Nouvelle-Écosse
C. Les barrages hydroélectriques du Québec
D. La découverte de pétrole en Alberta
Réponse: D. La découverte de pétrole en Alberta — La découverte de pétrole en Alberta en 1947 lança l'industrie énergétique moderne.
En quelle année la majorité des Canadiens purent-ils pour la première fois se payer une alimentation, un logement et des vêtements convenables?: A. 1951
B. 1929
C. 1867
D. 1970
Réponse: A. 1951 — Le Canada d'après-guerre connut une prospérité record.
Entre 1945 et 1970, comment l'économie canadienne se comparait-elle à celle des autres pays industrialisés?: A. Elle était en dépression
B. Elle était la plus faible
C. Elle était l'une des plus fortes
D. Elle était fermée au commerce
Réponse: C. Elle était l'une des plus fortes — Le Canada se rapprocha des États-Unis et d'autres partenaires commerciaux.
Quel pays est le partenaire commercial le plus important du Canada, selon Découvrir le Canada?: A. Le Royaume-Uni
B. La Chine
C. Le Japon
D. Les États-Unis
Réponse: D. Les États-Unis — Le niveau de vie élevé du Canada repose sur le travail et le commerce, surtout avec les États-Unis.
Que garantit la Loi canadienne sur la santé?: A. Un logement gratuit
B. Des éléments communs et une norme de base de couverture des soins de santé
C. L'université gratuite
D. Un emploi garanti
Réponse: B. Des éléments communs et une norme de base de couverture des soins de santé — La Loi canadienne sur la santé garantit des éléments communs et une norme de base de couverture.
Quand le gouvernement fédéral instaura-t-il l'assurance-chômage (aujourd'hui l'assurance-emploi)?: A. 1867
B. 1982
C. 1965
D. 1940
Réponse: D. 1940 — L'assurance-chômage fut instaurée en 1940.
Quand le Régime de pensions du Canada et le Régime de rentes du Québec furent-ils créés?: A. 1965
B. 1982
C. 1940
D. 1927
Réponse: A. 1965 — La Sécurité de la vieillesse fut conçue dès 1927; les régimes de pensions vinrent en 1965.
Dès quelle année la Sécurité de la vieillesse fut-elle conçue?: A. 1965
B. 1951
C. 1867
D. 1927
Réponse: D. 1927 — La Sécurité de la vieillesse fut conçue dès 1927.
Qui offre l'éducation publique au Canada?: A. Les provinces et les territoires
B. Des entreprises privées
C. Seulement les municipalités
D. Le gouvernement fédéral
Réponse: A. Les provinces et les territoires — L'éducation relève des provinces et des territoires.
Quelle alliance militaire le Canada aida-t-il à fonder avec les démocraties occidentales pendant la guerre froide?: A. La Francophonie
B. L'OTAN, l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
C. Le Commonwealth
D. Le pacte de Varsovie
Réponse: B. L'OTAN, l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord — Le Canada se joignit aussi aux États-Unis au sein du NORAD.
Qu'est-ce que le NORAD?: A. Le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord, partagé avec les États-Unis
B. Un accord commercial avec le Mexique
C. Une mission de maintien de la paix de l'ONU
D. Un chemin de fer canadien
Réponse: A. Le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord, partagé avec les États-Unis — Le Canada et les États-Unis partagent la défense aérienne du continent au sein du NORAD.
Comment la guerre froide commença-t-elle, selon Découvrir le Canada?: A. Le Japon attaqua Pearl Harbor
B. Les États-Unis envahirent le Canada
C. Plusieurs pays libérés d'Europe de l'Est passèrent dans un bloc communiste contrôlé par l'Union soviétique
D. La Grande-Bretagne quitta le Commonwealth
Réponse: C. Plusieurs pays libérés d'Europe de l'Est passèrent dans un bloc communiste contrôlé par l'Union soviétique — Le bloc soviétique était contrôlé par le dictateur Joseph Staline.
Dans quelle guerre le Canada participa-t-il à l'opération de l'ONU pour défendre la Corée du Sud?: A. La guerre de Corée, 1950-1953
B. La guerre des Boers
C. La guerre du Golfe
D. La guerre du Vietnam
Réponse: A. La guerre de Corée, 1950-1953 — Environ 500 Canadiens moururent et 1 000 furent blessés.
Lequel de ces endroits a accueilli des missions de maintien de la paix de l'ONU auxquelles le Canada a participé?: A. Chypre
B. L'Islande
C. Le Brésil
D. L'Australie
Réponse: A. Chypre — Les missions comprennent l'Égypte, Chypre et Haïti.
À quelle organisation internationale le Canada adhéra-t-il après la Seconde Guerre mondiale?: A. L'Union africaine
B. La Ligue arabe
C. Le pacte de Varsovie
D. Les Nations Unies
Réponse: D. Les Nations Unies — Le Canada adhéra à des organisations internationales comme les Nations Unies.
Comment appelle-t-on la période de changements rapides au Québec dans les années 1960?: A. Les années folles
B. Le Grand Dérangement
C. Les sales années trente
D. La Révolution tranquille
Réponse: D. La Révolution tranquille — Beaucoup de Québécois voulurent alors se séparer du Canada.
En 1963, qu'est-ce que le Parlement créa?: A. La Banque du Canada
B. La Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme
C. La GRC
D. La Charte des droits
Réponse: B. La Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme — Elle mena à la Loi sur les langues officielles de 1969.
Que garantit la Loi sur les langues officielles de 1969?: A. L'anglais comme seule langue en Ontario
B. Le français comme seule langue au Québec
C. Des services en français et en anglais au gouvernement fédéral partout au Canada
D. Des cours de langue gratuits dans toutes les écoles
Réponse: C. Des services en français et en anglais au gouvernement fédéral partout au Canada — Elle découle de la Commission royale sur le bilinguisme et le biculturalisme.
En 1970, quelle association internationale de pays francophones le Canada aida-t-il à fonder?: A. L'OTAN
B. Le Commonwealth
C. L'OEA
D. La Francophonie
Réponse: D. La Francophonie — Le Canada aida à fonder la Francophonie en 1970.
En quelles années le Québec tint-il des référendums où la souveraineté fut rejetée?: A. 1967 et 1982
B. 1980 et 1995
C. 1970 et 1990
D. 1960 et 2000
Réponse: B. 1980 et 1995 — L'autonomie du Québec au sein du Canada demeure un sujet vivant.
En 1982, comment la Constitution fut-elle modifiée?: A. Par la Cour suprême
B. Par un référendum national
C. Par le Parlement britannique seulement
D. Sans l'accord du Québec
Réponse: D. Sans l'accord du Québec — Après de longues négociations, la Constitution fut modifiée en 1982 sans l'accord du Québec.
En quelle année les Canadiens d'origine japonaise, les derniers Canadiens d'origine asiatique privés du vote, obtinrent-ils le droit de vote?: A. 1982
B. 1948
C. 1918
D. 1960
Réponse: B. 1948 — Dans le passé, la plupart des Canadiens d'origine asiatique étaient privés du droit de vote.
En quelle année les Autochtones obtinrent-ils le droit de vote?: A. 1918
B. 1867
C. 1960
D. 1982
Réponse: C. 1960 — Les Autochtones obtinrent le droit de vote en 1960.
Environ combien de réfugiés hongrois fuyant la tyrannie soviétique le Canada accueillit-il en 1956?: A. Environ 3 700
B. Environ 370 000
C. Environ 37 000
D. Environ 50 000
Réponse: C. Environ 37 000 — Le Canada accueillit des milliers de réfugiés fuyant l'oppression communiste.
Après la victoire communiste au Vietnam en 1975, combien de Vietnamiens trouvèrent refuge au Canada?: A. Environ 500 000
B. Environ 1 000
C. Environ 5 000
D. Plus de 50 000
Réponse: D. Plus de 50 000 — Beaucoup de Vietnamiens fuirent; plus de 50 000 vinrent au Canada.
Dans les années 1960, quelle proportion des Canadiens avaient des origines ni britanniques ni françaises?: A. Le tiers
B. Le dixième
C. Les deux tiers
D. Presque aucun
Réponse: A. Le tiers — Cela donna un nouvel élan à l'idée du multiculturalisme.
Quel groupe de peintres, fondé en 1920, représenta les paysages sauvages et accidentés du Canada?: A. Le Beaver Club
B. Les Automatistes
C. Le Groupe des Onze
D. Le Groupe des Sept
Réponse: D. Le Groupe des Sept — Le Groupe des Sept est peut-être le mouvement artistique le plus connu du Canada.
Qui peignit les forêts et les objets autochtones de la côte Ouest?: A. Emily Carr
B. Kenojuak Ashevak
C. Jean-Paul Riopelle
D. Tom Thomson
Réponse: A. Emily Carr — Emily Carr est célèbre pour ses forêts de la côte Ouest et l'art autochtone.
Quel groupe québécois fut pionnier de l'art abstrait moderne dans les années 1950?: A. Les Peintres de Montréal
B. Le Groupe des Sept
C. Le Groupe de Beaver Hall
D. Les Automatistes, notamment Jean-Paul Riopelle
Réponse: D. Les Automatistes, notamment Jean-Paul Riopelle — Jean-Paul Riopelle fut l'Automatiste le plus connu.
Qui fut pionnière de l'art inuit moderne avec des gravures, des estampes et des sculptures en stéatite?: A. Kenojuak Ashevak
B. Bill Reid
C. Louis-Philippe Hébert
D. Emily Carr
Réponse: A. Kenojuak Ashevak — Kenojuak Ashevak fut pionnière de l'art inuit moderne.
Louis-Philippe Hébert, du Québec, était un célèbre quoi?: A. Inventeur
B. Premier ministre
C. Joueur de hockey
D. Sculpteur de personnages historiques
Réponse: D. Sculpteur de personnages historiques — Hébert sculpta de nombreux personnages historiques.
Lequel de ces cinéastes canadiens est nommé dans Découvrir le Canada?: A. Denys Arcand
B. Alfred Hitchcock
C. Federico Fellini
D. Steven Spielberg
Réponse: A. Denys Arcand — Denys Arcand, Norman Jewison et Atom Egoyan sont nommés.
Laquelle de ces personnes est une écrivaine canadienne nommée dans Découvrir le Canada?: A. Charles Dickens
B. Mark Twain
C. Margaret Laurence
D. Victor Hugo
Réponse: C. Margaret Laurence — Parmi les écrivains nommés : Stephen Leacock, Louis Hémon, Pauline Johnson, Émile Nelligan, Robertson Davies, Margaret Laurence et Mordecai Richler.
Qui eut l'idée du téléphone dans sa maison d'été au Canada?: A. Reginald Fessenden
B. Sandford Fleming
C. Alexander Graham Bell
D. Thomas Edison
Réponse: C. Alexander Graham Bell — Bell eut l'idée dans sa maison d'été au Canada.
Qui inventa la motoneige?: A. John Hopps
B. Joseph-Armand Bombardier
C. Alexander Graham Bell
D. Mike Lazaridis
Réponse: B. Joseph-Armand Bombardier — Bombardier inventa la motoneige, un véhicule d'hiver léger.
Qui inventa le système mondial des fuseaux horaires?: A. Sir John A. Macdonald
B. Wilder Penfield
C. Reginald Fessenden
D. Sir Sandford Fleming
Réponse: D. Sir Sandford Fleming — Fleming inventa les fuseaux horaires.
Qui inventa la première ampoule électrique et en vendit ensuite le brevet à Thomas Edison?: A. Bell et Fessenden
B. Lazaridis et Balsillie
C. Matthew Evans et Henry Woodward
D. Banting et Best
Réponse: C. Matthew Evans et Henry Woodward — Edison commercialisa ensuite l'ampoule, ce qui le rendit plus célèbre.
Qui transmit le premier message vocal sans fil au monde?: A. Reginald Fessenden
B. Alexander Graham Bell
C. Marshall McLuhan
D. Guglielmo Marconi
Réponse: A. Reginald Fessenden — Fessenden contribua à l'invention de la radio.
Quel neurochirurgien pionnier de McGill fut surnommé « le plus grand Canadien vivant »?: A. Le Dr John Hopps
B. Le Dr Norman Bethune
C. Le Dr Wilder Penfield
D. Le Dr Frederick Banting
Réponse: C. Le Dr Wilder Penfield — Penfield était un neurochirurgien pionnier à Montréal.
Qui inventa le premier stimulateur cardiaque?: A. Le Dr John A. Hopps
B. Le Dr Wilder Penfield
C. Charles Best
D. Joseph-Armand Bombardier
Réponse: A. Le Dr John A. Hopps — Le stimulateur cardiaque sauve la vie de personnes atteintes de troubles cardiaques.
Qui inventa le Canadarm, un bras robotique utilisé dans l'espace?: A. La NASA seule
B. Bombardier
C. SPAR Aérospatiale et le Conseil national de recherches
D. Research In Motion
Réponse: C. SPAR Aérospatiale et le Conseil national de recherches — Le Canadarm est utilisé lors des missions spatiales.
Quelle entreprise, fondée par Mike Lazaridis et Jim Balsillie, inventa le BlackBerry?: A. Research In Motion (RIM)
B. Bell Canada
C. SPAR Aérospatiale
D. Nortel
Réponse: A. Research In Motion (RIM) — RIM était une entreprise de communications sans fil.
Qui découvrit l'insuline?: A. Bell et Fessenden
B. Sir Frederick Banting et Charles Best
C. Wilder Penfield et John Hopps
D. Herzberg et Polanyi
Réponse: B. Sir Frederick Banting et Charles Best — L'insuline, une hormone qui traite le diabète, a sauvé des millions de vies dans le monde.
Quel sport le Canadien James Naismith inventa-t-il en 1891?: A. Le basketball
B. Le hockey sur glace
C. Le baseball
D. La crosse
Réponse: A. Le basketball — James Naismith inventa le basketball en 1891.
Qui devint recordman du monde du sprint et double médaillé d'or olympique en 1996?: A. Wayne Gretzky
B. Mark Tewksbury
C. Terry Fox
D. Donovan Bailey
Réponse: D. Donovan Bailey — Bailey triompha aux Jeux olympiques d'été de 1996.
Qui devint championne du monde de course en fauteuil roulant et médaillée d'or paralympique?: A. Rick Hansen
B. Chantal Petitclerc
C. Silken Laumann
D. Clara Hughes
Réponse: B. Chantal Petitclerc — Chantal Petitclerc est nommée dans Découvrir le Canada.
Pour quelle équipe Wayne Gretzky joua-t-il de 1979 à 1988?: A. Les Oilers d'Edmonton
B. Les Maple Leafs de Toronto
C. Les Canadiens de Montréal
D. Les Flames de Calgary
Réponse: A. Les Oilers d'Edmonton — Gretzky est l'un des plus grands joueurs de hockey de tous les temps.
Comment s'appelait la course de Terry Fox à travers le pays en 1980?: A. La Grande Randonnée
B. La course pour le Canada
C. Le Marathon de l'espoir
D. La tournée Man in Motion
Réponse: C. Le Marathon de l'espoir — Il courait pour amasser des fonds pour la recherche sur le cancer après avoir perdu une jambe à cause du cancer.
Qui fit le tour du monde en fauteuil roulant en 1985 pour amasser des fonds pour la recherche sur la moelle épinière?: A. Chantal Petitclerc
B. Rick Hansen
C. Donovan Bailey
D. Terry Fox
Réponse: B. Rick Hansen — Rick Hansen, comme Terry Fox, est de la Colombie-Britannique.
Qui marqua « le but entendu partout dans le monde » lors de la Série du siècle Canada-URSS en 1972?: A. Maurice Richard
B. Wayne Gretzky
C. Bobby Orr
D. Paul Henderson
Réponse: D. Paul Henderson — Le but gagnant d'Henderson reste un moment important de l'histoire sportive et culturelle.
Quels deux Canadiens furent des penseurs pionniers des communications?: A. Banting et Best
B. Bell et Edison
C. Marshall McLuhan et Harold Innis
D. Laurier et King
Réponse: C. Marshall McLuhan et Harold Innis — Les avancées canadiennes ont changé la façon dont le monde communique.
Depuis quelle année l'Agence spatiale canadienne et les astronautes canadiens participent-ils à l'exploration spatiale?: A. 1967
B. 1989
C. 1957
D. 2001
Réponse: B. 1989 — Ils utilisent souvent le Canadarm, conçu au Canada.
Lequel de ces scientifiques canadiens lauréats du prix Nobel est nommé dans Découvrir le Canada?: A. Gerhard Herzberg
B. Isaac Newton
C. Marie Curie
D. Albert Einstein
Réponse: A. Gerhard Herzberg — Herzberg, réfugié de l'Allemagne nazie, est nommé avec Polanyi, Altman, Taylor, Smith et Brockhouse.
Quel est le sport national d'hiver du Canada?: A. Le curling
B. Le ski
C. La crosse
D. Le hockey sur glace
Réponse: D. Le hockey sur glace — Les équipes canadiennes ont dominé le hockey mondial. La crosse est le sport national d'été.
Mark Tewksbury est connu comme médaillé d'or olympique et quoi d'autre?: A. Un entraîneur de hockey
B. Un premier ministre
C. Un militant en vue pour les Canadiens gais et lesbiennes
D. Un astronaute
Réponse: C. Un militant en vue pour les Canadiens gais et lesbiennes — Tewksbury est nommé dans Découvrir le Canada.
Où peut-on en apprendre davantage sur l'histoire du Canada, selon Découvrir le Canada?: A. Dans les musées et les lieux historiques nationaux
B. Seulement à Ottawa
C. Seulement en ligne
D. Seulement dans les universités
Réponse: A. Dans les musées et les lieux historiques nationaux — Il y a des musées dans presque chaque ville; les lieux historiques se trouvent dans chaque province et territoire.

Droits · 50

Quand la Charte des droits et libertés fut-elle ajoutée à la Constitution?: A. 1867
B. 1960
C. 1982
D. 1999
Réponse: C. 1982 — Le 17 avril 1982, dans le cadre du rapatriement.
Laquelle est une liberté fondamentale selon la Charte?: A. Le droit de posséder une propriété
B. La liberté de conscience et de religion
C. Le droit à un permis de conduire
D. Le droit aux soins de santé gratuits
Réponse: B. La liberté de conscience et de religion — Les libertés fondamentales sont la conscience et la religion; la pensée, la croyance, l'opinion et l'expression; la réunion pacifique; et l'association.
Laquelle est une responsabilité du citoyen?: A. Faire partie d'un jury lorsqu'on est convoqué
B. Être propriétaire
C. Adhérer à un parti politique
D. Parler les deux langues officielles
Réponse: A. Faire partie d'un jury lorsqu'on est convoqué — Le service de juré, le respect de la loi, le vote, l'aide aux autres et la protection de l'environnement figurent parmi les responsabilités.
Quelles sont les deux langues officielles du Canada?: A. L'anglais et les langues autochtones
B. L'anglais et le français
C. Le français et l'inuktitut
D. L'anglais seulement
Réponse: B. L'anglais et le français — Statut égal au Parlement, devant les tribunaux fédéraux et dans la fonction publique fédérale depuis la Loi sur les langues officielles de 1969.
En quelle année le Canada a-t-il adopté le multiculturalisme comme politique officielle?: A. 1867
B. 1960
C. 1971
D. 1988
Réponse: C. 1971 — Le Canada fut le premier pays au monde à le faire, en 1971. Une loi suivit en 1988.
Quels trois groupes la Constitution reconnaît-elle comme peuples autochtones?: A. Premières Nations, Inuit et Métis
B. Inscrits, non inscrits et signataires de traités
C. Cris, Inuit et Haïdas
D. Premières Nations et Inuit seulement
Réponse: A. Premières Nations, Inuit et Métis — L'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 nomme les Premières Nations, les Inuit et les Métis.
Quel ancien document anglais est une racine des droits canadiens?: A. La Déclaration d'indépendance
B. La Magna Carta
C. Le traité de Paris
D. L'Acte de Québec
Réponse: B. La Magna Carta — La Magna Carta de 1215, avec l'habeas corpus et la tradition de la common law.
Quelles sont les deux exigences de base vérifiées par l'examen de citoyenneté?: A. La connaissance du Canada et des droits et responsabilités des citoyens, et une connaissance suffisante de l'anglais ou du français
B. Votre dossier de conduite et votre adresse
C. Vos antécédents de travail et votre revenu
D. Votre connaissance de l'histoire mondiale et des mathématiques
Réponse: A. La connaissance du Canada et des droits et responsabilités des citoyens, et une connaissance suffisante de l'anglais ou du français — L'examen porte sur la connaissance du Canada et des droits et responsabilités liés à la citoyenneté, ainsi que sur une connaissance suffisante de l'anglais ou du français.
D'où viennent toutes les questions de l'examen de citoyenneté?: A. De manuels scolaires de chaque province
B. Du guide d'étude officiel, Découvrir le Canada
C. De questions choisies par le juge de la citoyenneté
D. D'articles de journaux
Réponse: B. Du guide d'étude officiel, Découvrir le Canada — Toute l'information nécessaire à l'examen se trouve dans Découvrir le Canada.
Le service militaire est-il obligatoire au Canada?: A. Non, le service militaire est volontaire
B. Oui, pendant deux ans pour tous les citoyens
C. Seulement pendant les élections
D. Oui, pour tous les hommes à 18 ans
Réponse: A. Non, le service militaire est volontaire — Il n'y a pas de service militaire obligatoire, mais servir dans les Forces canadiennes est une noble façon de contribuer.
Laquelle de ces options est une façon de servir le Canada et votre collectivité?: A. Ignorer les lois locales
B. Éviter le service de juré
C. Se joindre à la Garde côtière, à la police, aux pompiers ou à la réserve
D. Refuser de voter
Réponse: C. Se joindre à la Garde côtière, à la police, aux pompiers ou à la réserve — On peut servir dans les forces régulières, la réserve, la Garde côtière ou les services d'urgence.
Selon la loi canadienne, comment les hommes et les femmes sont-ils traités?: A. Ils sont égaux devant la loi
B. Les femmes ont plus de droits
C. Les hommes ont plus de droits
D. Cela dépend de la province
Réponse: A. Ils sont égaux devant la loi — Au Canada, les hommes et les femmes sont égaux devant la loi.
Qu'arrive-t-il aux personnes reconnues coupables de « crimes d'honneur », de mariage forcé ou d'autres violences fondées sur le sexe au Canada?: A. Elles reçoivent un avertissement
B. Elles sont sévèrement punies en vertu du droit criminel canadien
C. Elles paient une petite amende
D. Elles sont excusées pour des raisons culturelles
Réponse: B. Elles sont sévèrement punies en vertu du droit criminel canadien — L'ouverture du Canada ne s'étend pas à ces pratiques; elles sont sévèrement punies.
Lequel de ces éléments est une source du droit canadien?: A. Les lois adoptées par le Parlement et les assemblées législatives provinciales
B. Les lois du Congrès américain
C. Les décisions de rois étrangers
D. Les règles des entreprises privées
Réponse: A. Les lois adoptées par le Parlement et les assemblées législatives provinciales — Le droit canadien vient du Parlement et des législatures, de la common law anglaise, du code civil de France et de la constitution non écrite héritée de la Grande-Bretagne.
Quelle tradition juridique vient de France?: A. La Magna Carta
B. Le code civil
C. La common law
D. L'habeas corpus
Réponse: B. Le code civil — Le droit canadien puise dans la common law anglaise et dans le code civil de France.
Quand la Magna Carta a-t-elle été signée?: A. 1492
B. 1867
C. 1066
D. 1215
Réponse: D. 1215 — La Magna Carta, ou Grande Charte des libertés, fut signée en Angleterre en 1215.
Quel est l'autre nom de la Magna Carta?: A. La Proclamation royale
B. La Grande Charte des libertés
C. L'Acte d'Union
D. La Déclaration des droits
Réponse: B. La Grande Charte des libertés — La Magna Carta est aussi appelée la Grande Charte des libertés.
Quel âge a la tradition de liberté ordonnée dont les Canadiens ont hérité?: A. Environ 150 ans
B. Environ 800 ans, depuis la Magna Carta
C. Environ 400 ans
D. Environ 2 000 ans
Réponse: B. Environ 800 ans, depuis la Magna Carta — Cette tradition remonte à la Magna Carta, en 1215.
Laquelle de ces libertés est une liberté fondamentale au Canada?: A. La liberté de conscience et de religion
B. La liberté de ne pas payer d'impôts
C. La liberté de refuser le service de juré
D. La liberté d'ignorer la loi
Réponse: A. La liberté de conscience et de religion — Les libertés fondamentales comprennent la liberté de conscience et de religion; de pensée, de croyance, d'opinion et d'expression; de réunion pacifique; et d'association.
La liberté de parole et de presse fait partie de quelle liberté?: A. La liberté d'association
B. Les droits linguistiques des minorités
C. La liberté de pensée, de croyance, d'opinion et d'expression
D. La liberté de circulation
Réponse: C. La liberté de pensée, de croyance, d'opinion et d'expression — La liberté d'expression comprend la liberté de parole et la liberté de presse.
Laquelle de ces libertés N'EST PAS une liberté fondamentale citée dans Découvrir le Canada?: A. La liberté d'association
B. La liberté de réunion pacifique
C. La liberté de porter des armes
D. La liberté de conscience et de religion
Réponse: C. La liberté de porter des armes — Les libertés citées sont la conscience et la religion; la pensée et l'expression; la réunion pacifique; et l'association.
Qu'est-ce que l'habeas corpus?: A. Le droit à un passeport
B. Le droit de contester une détention illégale par l'État
C. Le droit de vote
D. Le droit à des soins de santé gratuits
Réponse: B. Le droit de contester une détention illégale par l'État — L'habeas corpus vient de la common law anglaise.
D'où vient l'habeas corpus?: A. De la common law anglaise
B. De l'Acte de Québec
C. De la Loi sur les Indiens
D. Du code civil français
Réponse: A. De la common law anglaise — L'habeas corpus, le droit de contester une détention illégale, vient de la common law anglaise.
En quelle année la Constitution a-t-elle été modifiée pour y enchâsser la Charte des droits et libertés?: A. 1931
B. 1960
C. 1982
D. 1867
Réponse: C. 1982 — La Constitution fut modifiée en 1982 pour y enchâsser la Charte canadienne des droits et libertés.
Par quels mots commence la Charte des droits et libertés?: A. « Nous, le peuple du Canada »
B. « D'un océan à l'autre »
C. « Attendu que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent la suprématie de Dieu et la primauté du droit »
D. « Paix, ordre et bon gouvernement »
Réponse: C. « Attendu que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent la suprématie de Dieu et la primauté du droit » — Ces premiers mots soulignent les traditions religieuses ainsi que la dignité et la valeur de la personne humaine.
Que permet la liberté de circulation et d'établissement?: A. Conduire sans permis
B. S'installer dans n'importe quelle maison sans payer
C. Vivre et travailler n'importe où au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport
D. Voter dans n'importe quelle province
Réponse: C. Vivre et travailler n'importe où au Canada, entrer au pays et en sortir librement, et demander un passeport — La liberté de circulation est l'un des principaux droits de la Charte.
Que dit la Charte au sujet des droits des peuples autochtones?: A. Les Autochtones ne peuvent pas voter
B. Seuls les Inuits ont des droits
C. Les droits autochtones ont été abolis
D. Les droits de la Charte ne portent pas atteinte aux droits issus de traités ou autres droits des peuples autochtones
Réponse: D. Les droits de la Charte ne portent pas atteinte aux droits issus de traités ou autres droits des peuples autochtones — Les droits de la Charte ne portent pas atteinte aux droits issus de traités ni aux autres droits et libertés des peuples autochtones.
Selon la Charte, quel statut l'anglais et le français ont-ils au Parlement et au gouvernement fédéral?: A. Le français a priorité
B. Seul l'anglais est officiel
C. L'anglais a priorité
D. Un statut égal
Réponse: D. Un statut égal — Le français et l'anglais ont un statut égal au Parlement et dans l'ensemble du gouvernement.
Selon Découvrir le Canada, qu'est-ce que le multiculturalisme?: A. Un jour férié provincial
B. Un type d'impôt
C. Une caractéristique fondamentale du patrimoine et de l'identité du Canada
D. Une loi qui interdit l'immigration
Réponse: C. Une caractéristique fondamentale du patrimoine et de l'identité du Canada — Les Canadiens célèbrent la présence des uns et des autres et s'efforcent de respecter le pluralisme et de vivre en harmonie.
Que signifie la primauté du droit?: A. Les lois ne s'appliquent qu'aux nouveaux citoyens
B. La police décide de ce qui est légal
C. Les personnes et les gouvernements sont régis par des lois, et personne n'est au-dessus de la loi
D. Le premier ministre fait toutes les lois
Réponse: C. Les personnes et les gouvernements sont régis par des lois, et personne n'est au-dessus de la loi — La primauté du droit est l'un des principes fondateurs du Canada.
Si vous êtes convoqué pour faire partie d'un jury, que devez-vous faire?: A. Y siéger, car la loi l'exige
B. L'ignorer si vous êtes occupé
C. N'y aller que si vous êtes d'accord avec l'affaire
D. Payer quelqu'un pour y aller à votre place
Réponse: A. Y siéger, car la loi l'exige — Faire partie d'un jury est une obligation légale et un privilège qui fait fonctionner le système de justice.
Pourquoi le service de juré est-il important?: A. Le système de justice repose sur des jurys impartiaux composés de citoyens
B. C'est une façon de rencontrer des politiciens
C. Les jurés reçoivent un salaire élevé
D. Cela remplace le paiement des impôts
Réponse: A. Le système de justice repose sur des jurys impartiaux composés de citoyens — Faire partie d'un jury est un privilège qui fait fonctionner le système de justice.
Le droit de vote s'accompagne de quelle responsabilité?: A. La responsabilité de se présenter aux élections
B. La responsabilité de voter aux élections fédérales, provinciales ou territoriales et locales
C. La responsabilité de travailler pour Élections Canada
D. La responsabilité d'adhérer à un parti
Réponse: B. La responsabilité de voter aux élections fédérales, provinciales ou territoriales et locales — Le droit de vote s'accompagne de la responsabilité de voter.
Laquelle de ces options est décrite comme une valeur canadienne importante?: A. Rester dans son coin et ne jamais faire de bénévolat
B. Éviter de travailler
C. Trouver un emploi, prendre soin de sa famille et travailler fort
D. Dépendre des autres pour tout
Réponse: C. Trouver un emploi, prendre soin de sa famille et travailler fort — Prendre la responsabilité de soi-même et de sa famille est une responsabilité du citoyen; le travail contribue à la dignité et à la prospérité.
Que dit Découvrir le Canada au sujet du bénévolat?: A. C'est déconseillé
B. C'est seulement pour les étudiants
C. C'est une excellente façon d'acquérir des compétences et de se faire des amis et des contacts
D. C'est obligatoire selon la loi
Réponse: C. C'est une excellente façon d'acquérir des compétences et de se faire des amis et des contacts — Des millions de bénévoles donnent de leur temps pour aider les autres sans être payés.
Quelle responsabilité est liée à l'environnement?: A. Chasser les animaux en voie de disparition
B. Couper les arbres des parcs nationaux
C. Jeter des déchets dans les rivières
D. Éviter le gaspillage et la pollution et protéger le patrimoine du Canada
Réponse: D. Éviter le gaspillage et la pollution et protéger le patrimoine du Canada — Chaque citoyen a un rôle à jouer pour éviter le gaspillage et la pollution et protéger le patrimoine naturel, culturel et architectural.
Quelle expression clé de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique de 1867 décrit l'engagement des institutions canadiennes?: A. Liberté, égalité, fraternité
B. Fort et libre
C. Paix, ordre et bon gouvernement
D. La vie, la liberté et la recherche du bonheur
Réponse: C. Paix, ordre et bon gouvernement — « La paix, l'ordre et le bon gouvernement » est une expression clé de la constitution de 1867.
Le Canada est la seule monarchie constitutionnelle de quelle région?: A. L'Asie
B. L'Europe
C. Le Commonwealth
D. L'Amérique du Nord
Réponse: D. L'Amérique du Nord — Le Canada est la seule monarchie constitutionnelle d'Amérique du Nord.
Quels sont les trois peuples fondateurs du Canada?: A. Les Français, les Espagnols et les Néerlandais
B. Les Autochtones, les Français et les Britanniques
C. Les Britanniques, les Américains et les Chinois
D. Les Anglais, les Écossais et les Irlandais
Réponse: B. Les Autochtones, les Français et les Britanniques — Pour comprendre ce que veut dire être Canadien, il faut connaître les trois peuples fondateurs.
Quel gouverneur général a dit que les groupes d'immigrants devaient « conserver leur individualité et chacun apporter sa contribution au caractère national »?: A. Lord Stanley
B. John Buchan, lord Tweedsmuir
C. Vincent Massey
D. Lord Durham
Réponse: B. John Buchan, lord Tweedsmuir — John Buchan fut un gouverneur général populaire de 1935 à 1940.
Comment les poètes et les auteurs-compositeurs ont-ils appelé le Canada?: A. Le vieux pays
B. L'empire du Milieu
C. Le grand Dominion
D. Le pays de la liberté
Réponse: C. Le grand Dominion — Les Canadiens ont bâti une société prospère de l'Atlantique au Pacifique et à l'Arctique — le « grand Dominion ».
De quelle tradition constitutionnelle le Canada a-t-il hérité?: A. De la plus ancienne tradition constitutionnelle continue au monde
B. D'une tradition copiée des États-Unis
C. D'une tradition de la Rome antique seulement
D. D'une tradition inventée en 1982
Réponse: A. De la plus ancienne tradition constitutionnelle continue au monde — Le Canada a hérité de la plus ancienne tradition constitutionnelle continue au monde.
Laquelle de ces options est une façon d'aider les autres dans la collectivité?: A. Éviter ses voisins
B. Faire du bénévolat dans une banque alimentaire ou aider les nouveaux arrivants à s'intégrer
C. Refuser de voter
D. Enfreindre la loi
Réponse: B. Faire du bénévolat dans une banque alimentaire ou aider les nouveaux arrivants à s'intégrer — Aider les autres dans la collectivité est une responsabilité du citoyen.
À qui s'applique la primauté du droit?: A. À tous sauf aux politiciens
B. Seulement aux nouveaux immigrants
C. À tous, y compris les gouvernements; personne n'est au-dessus de la loi
D. Seulement aux citoyens
Réponse: C. À tous, y compris les gouvernements; personne n'est au-dessus de la loi — Les personnes et les gouvernements sont régis par des lois et non par des actions arbitraires.
Que peuvent apprendre les jeunes en se joignant aux cadets?: A. Comment se présenter au Parlement
B. La discipline, le sens des responsabilités et des compétences
C. Comment devenir juge
D. Comment éviter l'école
Réponse: B. La discipline, le sens des responsabilités et des compétences — Les jeunes peuvent acquérir discipline, sens des responsabilités et compétences dans les cadets.
Comment se préparer à l'examen de citoyenneté, selon Découvrir le Canada?: A. Mémoriser une carte de l'Europe
B. Étudier le guide et s'exercer avec des amis ou de la famille
C. Lire seulement les journaux provinciaux
D. Rien, il est impossible de s'y préparer
Réponse: B. Étudier le guide et s'exercer avec des amis ou de la famille — Le guide suggère aussi des cours de citoyenneté et les cours de langue gratuits offerts par le gouvernement.
Quels cours de langue le gouvernement du Canada offre-t-il gratuitement aux nouveaux arrivants?: A. L'anglais ou le français
B. Le mandarin
C. L'espagnol
D. N'importe quelle langue de votre choix
Réponse: A. L'anglais ou le français — Le guide encourage les demandeurs à suivre des cours gratuits d'anglais ou de français.
Que font les nouveaux citoyens lors d'une cérémonie de citoyenneté?: A. Ils repassent l'examen
B. Ils prêtent le serment de citoyenneté
C. Ils élisent un nouveau maire
D. Ils s'inscrivent au service militaire
Réponse: B. Ils prêtent le serment de citoyenneté — Les nouveaux citoyens prêtent serment et reçoivent leur certificat; famille et amis sont invités.
À qui les nouveaux citoyens jurent-ils allégeance dans le serment de citoyenneté?: A. Au gouverneur général
B. Au juge en chef
C. Au roi du Canada, Sa Majesté le roi Charles III, à ses héritiers et successeurs
D. Au premier ministre
Réponse: C. Au roi du Canada, Sa Majesté le roi Charles III, à ses héritiers et successeurs — Le serment est prêté au souverain. Depuis 2021, il comprend aussi l'engagement de respecter les droits issus de traités des peuples autochtones.
Depuis 2021, le serment de citoyenneté comprend aussi la promesse de faire quoi?: A. Apprendre les deux langues officielles
B. Respecter la Constitution, y compris les droits ancestraux et issus de traités des Premières Nations, des Inuits et des Métis
C. Vivre au Canada toute sa vie
D. Servir dans l'armée
Réponse: B. Respecter la Constitution, y compris les droits ancestraux et issus de traités des Premières Nations, des Inuits et des Métis — La loi C-8 a ajouté cette reconnaissance des droits autochtones et issus de traités au serment en juin 2021.

Symboles · 69

Quand le drapeau à la feuille d'érable fut-il hissé pour la première fois?: A. Le 1er juillet 1867
B. Le 15 février 1965
C. Le 1er juillet 1980
D. Le 17 avril 1982
Réponse: B. Le 15 février 1965 — Hissé sur la colline du Parlement à midi après six mois de débats.
Quelle est la devise des armoiries du Canada?: A. Je me souviens
B. A Mari Usque Ad Mare
C. Paix, ordre et bon gouvernement
D. Ut Incepit Fidelis Sic Permanet
Réponse: B. A Mari Usque Ad Mare — D'un océan à l'autre.
Quels sont les sports nationaux du Canada?: A. Le hockey et le curling
B. Le hockey et la crosse
C. La crosse et le football
D. Le hockey seulement
Réponse: B. Le hockey et la crosse — Une loi de 1994 a fait du hockey le sport national d'hiver et de la crosse le sport national d'été.
Quand Ô Canada est-il devenu l'hymne national officiel?: A. 1867
B. 1880
C. 1965
D. 1980
Réponse: D. 1980 — Le 1er juillet 1980, un siècle après sa première exécution.
Que commémore-t-on le 11 novembre?: A. La Confédération
B. L'armistice qui mit fin à la Première Guerre mondiale, et tous les morts de guerre du Canada
C. L'adoption du drapeau
D. La bataille de Vimy
Réponse: B. L'armistice qui mit fin à la Première Guerre mondiale, et tous les morts de guerre du Canada — Le coquelicot vient de In Flanders Fields, écrit par John McCrae à Ypres en 1915.
Quel animal est devenu un emblème officiel du Canada en 1975?: A. L'orignal
B. Le castor
C. La bernache du Canada
D. L'ours blanc
Réponse: B. Le castor — Le castor est lié à la traite des fourrures et figurait sur le premier timbre canadien en 1851.
Depuis combien de temps la Couronne est-elle un symbole de l'État au Canada?: A. 1 000 ans
B. 50 ans
C. 400 ans
D. 100 ans
Réponse: C. 400 ans — La Couronne symbolise le gouvernement, le Parlement, les tribunaux, la police et les Forces canadiennes.
Depuis quand le Canada est-il une monarchie constitutionnelle de plein droit?: A. Depuis 1931
B. Depuis 1608
C. Depuis 1982
D. Depuis la Confédération en 1867, sous le règne de la reine Victoria
Réponse: D. Depuis la Confédération en 1867, sous le règne de la reine Victoria — Le Canada devint une monarchie constitutionnelle de plein droit à la Confédération.
Que symbolise la Couronne au Canada?: A. Seulement la richesse de la famille royale
B. L'Église catholique
C. La Compagnie de la Baie d'Hudson
D. Le gouvernement, dont le Parlement, les législatures, les tribunaux, la police et les Forces canadiennes
Réponse: D. Le gouvernement, dont le Parlement, les législatures, les tribunaux, la police et les Forces canadiennes — La Couronne est un symbole de l'État.
Qui est l'actuel roi du Canada?: A. Le roi Charles III
B. Le roi Édouard VIII
C. Le roi George VI
D. Le roi William V
Réponse: A. Le roi Charles III — Charles III est devenu roi le 8 septembre 2022, au décès de la reine Elizabeth II.
En quelle année l'actuel drapeau canadien fut-il hissé pour la première fois?: A. 1867
B. 1965
C. 1921
D. 1982
Réponse: B. 1965 — Le drapeau à la feuille d'érable fut hissé pour la première fois le 15 février 1965.
D'où vient le motif rouge-blanc-rouge du drapeau canadien?: A. De l'Union Jack
B. Du drapeau de la France
C. Du drapeau de la Compagnie de la Baie d'Hudson
D. Du drapeau du Collège militaire royal de Kingston
Réponse: D. Du drapeau du Collège militaire royal de Kingston — Le Collège militaire royal fut fondé en 1876.
Depuis quelle année le rouge et le blanc sont-ils les couleurs nationales du Canada?: A. 1759
B. 1965
C. 1867
D. 1921
Réponse: D. 1921 — Le roi George V attribua les couleurs nationales au Canada en 1921.
Quel roi attribua au Canada ses couleurs nationales, le rouge et le blanc, en 1921?: A. Le roi George III
B. Le roi Charles II
C. Le roi Édouard VII
D. Le roi George V
Réponse: D. Le roi George V — Ce sont les couleurs du drapeau national aujourd'hui.
Quel est le drapeau royal officiel du Canada?: A. L'Union Jack
B. Le Red Ensign
C. Le fleurdelisé
D. Le drapeau à la feuille d'érable
Réponse: A. L'Union Jack — L'Union Jack est le drapeau royal officiel.
Quel drapeau servit de drapeau canadien pendant environ 100 ans avant 1965?: A. Seulement l'Union Jack
B. Le drapeau du Collège militaire royal
C. Le Red Ensign canadien
D. Le fleurdelisé
Réponse: C. Le Red Ensign canadien — Depuis 2005, le Red Ensign est porté officiellement par les anciens combattants.
Quel est le symbole le plus connu du Canada?: A. Le castor
B. La fleur de lys
C. La Couronne
D. La feuille d'érable
Réponse: D. La feuille d'érable — Les feuilles d'érable furent adoptées comme symbole par les Canadiens français au XVIIIe siècle.
Qui adopta d'abord la feuille d'érable comme symbole, au XVIIIe siècle?: A. Les Canadiens français
B. La Compagnie de la Baie d'Hudson
C. Les loyalistes
D. L'armée britannique
Réponse: A. Les Canadiens français — Les feuilles d'érable figurent sur les uniformes et insignes canadiens depuis les années 1850.
Où grave-t-on des feuilles d'érable pour honorer les morts?: A. Sur les bâtons de hockey
B. Sur la coupe Stanley
C. Sur l'Arche de la Paix
D. Sur les pierres tombales des soldats canadiens enterrés à l'étranger et au Canada
Réponse: D. Sur les pierres tombales des soldats canadiens enterrés à l'étranger et au Canada — Des feuilles d'érable ornent les pierres tombales des soldats morts.
Quel symbole aurait été adopté par le roi de France en 496, selon la tradition?: A. La Couronne
B. Le castor
C. La feuille d'érable
D. La fleur de lys
Réponse: D. La fleur de lys — Elle devint le symbole de la royauté française pendant plus de 1 000 ans, y compris en Nouvelle-France.
En quelle année le Québec adopta-t-il son propre drapeau, fondé sur la croix et la fleur de lys?: A. 1980
B. 1965
C. 1867
D. 1948
Réponse: D. 1948 — Le drapeau du Québec, le fleurdelisé, fut adopté en 1948.
Quelle est la devise nationale du Canada?: A. Je me souviens
B. E pluribus unum
C. Dieu et mon droit
D. A mari usque ad mare
Réponse: D. A mari usque ad mare — Après la Première Guerre mondiale, le Canada adopta des armoiries et une devise officielles.
Que signifie « A mari usque ad mare »?: A. D'un océan à l'autre
B. Fort et libre
C. Le vrai Nord
D. Dieu protège le roi
Réponse: A. D'un océan à l'autre — La devise latine signifie « d'un océan à l'autre ».
Les armoiries du Canada contiennent les symboles de quels pays?: A. L'Espagne et le Portugal
B. Les États-Unis et le Mexique
C. L'Angleterre, la France, l'Écosse et l'Irlande
D. L'Allemagne et l'Italie
Réponse: C. L'Angleterre, la France, l'Écosse et l'Irlande — Les armoiries comprennent aussi des feuilles d'érable rouges.
Où peut-on voir les armoiries du Canada?: A. Seulement dans les musées
B. Seulement sur les chandails de hockey
C. Sur le drapeau du Québec
D. Sur les billets de banque, les documents gouvernementaux et les édifices publics
Réponse: D. Sur les billets de banque, les documents gouvernementaux et les édifices publics — Les armoiries furent adoptées par fierté nationale après la Première Guerre mondiale.
Quel style architectural trouve-t-on aux édifices du Parlement?: A. Le verre moderne
B. Seulement le baroque romain
C. Le néogothique
D. La pagode chinoise
Réponse: C. Le néogothique — Ils reflètent les traditions françaises, anglaises et autochtones.
Qu'arriva-t-il à l'édifice du Centre du Parlement en 1916?: A. Il fut inauguré
B. Il fut détruit par un incendie accidentel
C. Il fut déplacé à Toronto
D. Il fut bombardé
Réponse: B. Il fut détruit par un incendie accidentel — Il fut reconstruit en 1922; la Bibliothèque est la seule partie d'origine qui reste.
Quelle est la seule partie de l'édifice d'origine du Parlement encore debout?: A. La salle du Sénat
B. La Bibliothèque
C. La tour de la Paix
D. La salle de la Chambre des communes
Réponse: B. La Bibliothèque — La Bibliothèque survécut à l'incendie de 1916.
Quand la tour de la Paix fut-elle achevée, et en mémoire de quoi?: A. En 1867, pour la Confédération
B. En 1927, à la mémoire de la Première Guerre mondiale
C. En 1982, pour la Charte
D. En 1945, pour la Seconde Guerre mondiale
Réponse: B. En 1927, à la mémoire de la Première Guerre mondiale — Sa Chapelle du Souvenir contient les Livres du Souvenir.
Qu'est-ce qui est inscrit dans les Livres du Souvenir?: A. Les lois du Canada
B. Les noms de tous les premiers ministres
C. Les paroles d'Ô Canada
D. Les noms des soldats, marins et aviateurs morts au service du Canada
Réponse: D. Les noms des soldats, marins et aviateurs morts au service du Canada — Les livres sont conservés dans la Chapelle du Souvenir de la tour de la Paix.
Dans quel style architectural l'Assemblée nationale du Québec est-elle construite?: A. Moderne
B. Néogothique
C. Second Empire français
D. Roman
Réponse: C. Second Empire français — Les autres législatures provinciales sont de style baroque, roman et néoclassique.
Quel est le sport-spectacle le plus populaire au Canada?: A. Le hockey
B. Le soccer
C. Le curling
D. Le basketball
Réponse: A. Le hockey — Le hockey est aussi le sport national d'hiver; il a été développé au Canada au XIXe siècle.
Qui fit don de la coupe Stanley?: A. Wayne Gretzky
B. Sir John A. Macdonald
C. La reine Victoria
D. Lord Stanley, le gouverneur général, en 1892
Réponse: D. Lord Stanley, le gouverneur général, en 1892 — Les équipes de la LNH se disputent la coupe Stanley.
Pour quoi la coupe Clarkson est-elle remise?: A. Le football canadien
B. Le hockey féminin
C. Le curling masculin
D. La crosse
Réponse: B. Le hockey féminin — Elle fut créée en 2005 par Adrienne Clarkson, 26e gouverneure générale.
Qui fut la première personne d'origine asiatique au poste de gouverneur général?: A. Michaëlle Jean
B. Julie Payette
C. Adrienne Clarkson
D. Mary Simon
Réponse: C. Adrienne Clarkson — Adrienne Clarkson fut la 26e gouverneure générale.
Quel est le deuxième sport le plus populaire au Canada, selon Découvrir le Canada?: A. Le basketball
B. Le soccer
C. Le football canadien
D. Le baseball
Réponse: C. Le football canadien — Le curling, introduit par des pionniers écossais, est aussi populaire.
Quel jeu sur glace fut introduit au Canada par des pionniers écossais?: A. Le patinage artistique
B. La ringuette
C. Le hockey
D. Le curling
Réponse: D. Le curling — Le curling est populaire partout au Canada.
Quel est le sport officiel d'été du Canada?: A. Le baseball
B. La crosse
C. Le football canadien
D. Le soccer
Réponse: B. La crosse — La crosse est un sport ancien, d'abord pratiqué par les peuples autochtones.
Quel sport compte le plus de joueurs inscrits au Canada?: A. Le hockey
B. La crosse
C. Le curling
D. Le soccer
Réponse: D. Le soccer — Le soccer compte plus de joueurs inscrits que tout autre jeu au Canada.
Quel animal était un symbole de la Compagnie de la Baie d'Hudson et figure sur la pièce de cinq cents?: A. L'orignal
B. Le huard
C. Le castor
D. L'ours polaire
Réponse: C. Le castor — Le castor figure aussi sur les armoiries de la Saskatchewan, de l'Alberta, de Montréal et de Toronto.
En 1834, quelle association patriotique canadienne-française adopta le castor comme emblème?: A. La Compagnie de la Baie d'Hudson
B. La Société Saint-Jean-Baptiste
C. L'Ordre de Bon Temps
D. Les Patriotes
Réponse: B. La Société Saint-Jean-Baptiste — Le castor devint l'emblème de la Société Saint-Jean-Baptiste en 1834.
Depuis combien de temps anglophones et francophones vivent-ils ensemble au Canada?: A. Environ 150 ans
B. Environ 50 ans
C. Depuis 1982
D. Plus de 300 ans
Réponse: D. Plus de 300 ans — Ils vivent en partenariat et dans une tension créatrice.
Lequel de ces objectifs est un objectif de la Loi sur les langues officielles?: A. Interdire l'affichage bilingue
B. Obliger tous les citoyens à parler les deux langues
C. Faire de l'anglais la seule langue de travail
D. Maintenir et développer les communautés de langue officielle en situation minoritaire
Réponse: D. Maintenir et développer les communautés de langue officielle en situation minoritaire — Ses objectifs : égalité du français et de l'anglais dans les institutions fédérales, appui aux communautés minoritaires et promotion de l'égalité dans la société.
Quelle est la plus haute distinction accessible aux Canadiens?: A. Le Prix du Gouverneur général
B. La Croix de Victoria
C. L'Ordre du Canada
D. La coupe Stanley
Réponse: B. La Croix de Victoria — Elle est décernée pour la bravoure la plus remarquable devant l'ennemi.
Combien de Canadiens ont reçu la Croix de Victoria depuis 1854?: A. 9
B. 1 000
C. 96
D. 960
Réponse: C. 96 — La Croix de Victoria a été décernée à 96 Canadiens.
Qui fut le premier Canadien à recevoir la Croix de Victoria?: A. William Hall
B. Alexander Roberts Dunn
C. Billy Bishop
D. Filip Konowal
Réponse: B. Alexander Roberts Dunn — Dunn participa à la charge de la brigade légère à Balaklava en 1854.
Qui fut le premier homme noir à recevoir la Croix de Victoria?: A. Paul Triquet
B. Robert Hampton Gray
C. Le matelot William Hall, de la Nouvelle-Écosse
D. Alexander Dunn
Réponse: C. Le matelot William Hall, de la Nouvelle-Écosse — Hall, dont les parents étaient des esclaves américains, fut décoré pour le siège de Lucknow en 1857.
Qui fut le premier membre du Corps canadien né hors de l'Empire britannique à recevoir la Croix de Victoria?: A. Paul Triquet
B. Arthur Currie
C. Le caporal Filip Konowal, né en Ukraine
D. Billy Bishop
Réponse: C. Le caporal Filip Konowal, né en Ukraine — Konowal fit preuve d'un courage exceptionnel à la cote 70 en 1917.
Quel as de l'aviation de la Première Guerre mondiale, originaire d'Owen Sound (Ontario), reçut la Croix de Victoria?: A. Robert Hampton Gray
B. Paul Triquet
C. Le capitaine Billy Bishop
D. Sam Steele
Réponse: C. Le capitaine Billy Bishop — Bishop devint plus tard maréchal de l'Air honoraire de l'ARC.
Qui reçut la Croix de Victoria en menant l'attaque de Casa Berardi, en Italie, en 1943?: A. Alexander Dunn
B. Le capitaine Paul Triquet, de Cabano (Québec)
C. Billy Bishop
D. William Hall
Réponse: B. Le capitaine Paul Triquet, de Cabano (Québec) — Triquet devint plus tard brigadier.
Qui fut le dernier Canadien à recevoir la Croix de Victoria?: A. Paul Triquet
B. Billy Bishop
C. Filip Konowal
D. Le lieutenant Robert Hampton Gray, pilote de la marine originaire de Trail (C.-B.)
Réponse: D. Le lieutenant Robert Hampton Gray, pilote de la marine originaire de Trail (C.-B.) — Gray fut tué en coulant un navire de guerre japonais en août 1945.
En quelle année Ô Canada fut-il proclamé hymne national?: A. 1867
B. 1965
C. 1880
D. 1980
Réponse: D. 1980 — Il fut chanté pour la première fois à Québec en 1880.
Où et quand Ô Canada fut-il chanté pour la première fois?: A. À Québec, en 1880
B. À Halifax, en 1758
C. À Ottawa, en 1867
D. À Toronto, en 1980
Réponse: A. À Québec, en 1880 — Ô Canada fut proclamé hymne national un siècle plus tard, en 1980.
Les Canadiens anglais et français chantent-ils les mêmes paroles d'Ô Canada?: A. Seul le français est permis
B. Oui, exactement les mêmes
C. Seul le refrain diffère
D. Non, ils chantent des paroles différentes
Réponse: D. Non, ils chantent des paroles différentes — Les versions anglaise et française ont des paroles différentes.
Depuis 2018, la deuxième ligne de la version anglaise d'Ô Canada se lit « True patriot love in all of... » quoi?: A. our hearts
B. thy sons command
C. the land
D. us command
Réponse: D. us command — Le Parlement a rendu les paroles neutres en 2018 : « in all of us command ».
Quel est l'hymne royal du Canada?: A. Rule, Britannia
B. Dieu protège le roi
C. Ô Canada
D. The Maple Leaf Forever
Réponse: B. Dieu protège le roi — Il peut être joué ou chanté en toute occasion pour honorer le souverain.
Quand le Canada créa-t-il son propre régime de distinctions honorifiques avec l'Ordre du Canada?: A. En 1967, au centenaire de la Confédération
B. En 1982
C. En 1917
D. En 1867
Réponse: A. En 1967, au centenaire de la Confédération — Auparavant, le Canada utilisait les distinctions britanniques.
Les citoyens peuvent-ils proposer quelqu'un pour une distinction comme l'Ordre du Canada?: A. Seulement les anciens combattants
B. Non, seulement le premier ministre
C. Seulement les députés
D. Oui, tout le monde peut proposer un concitoyen
Réponse: D. Oui, tout le monde peut proposer un concitoyen — Les distinctions comprennent des ordres, des décorations et des médailles.
Quand est la fête du Canada?: A. Le 11 novembre
B. Le 1er juillet
C. Le 24 juin
D. Le 24 mai
Réponse: B. Le 1er juillet — La fête du Canada souligne la Confédération du 1er juillet 1867.
Quand est le jour du Souvenir?: A. Le 11 novembre
B. Le 9 avril
C. Le 26 décembre
D. Le 1er juillet
Réponse: A. Le 11 novembre — Il rend hommage à ceux qui ont servi et sont morts.
Quand est la fête de la Reine (Victoria Day)?: A. Le 24 juin
B. Le 1er juillet
C. Le lundi précédant le 25 mai
D. Le premier lundi de septembre
Réponse: C. Le lundi précédant le 25 mai — Elle souligne l'anniversaire du souverain.
Quand est la fête du Travail?: A. Le 1er mai
B. Le 1er juillet
C. Le deuxième lundi d'octobre
D. Le premier lundi de septembre
Réponse: D. Le premier lundi de septembre — La fête du Travail est le premier lundi de septembre.
Quand est l'Action de grâce au Canada?: A. Le 26 décembre
B. Le quatrième jeudi de novembre
C. Le deuxième lundi d'octobre
D. Le premier lundi de septembre
Réponse: C. Le deuxième lundi d'octobre — L'Action de grâce canadienne est le deuxième lundi d'octobre.
Que célèbre-t-on au Québec le 24 juin?: A. Le jour du Souvenir
B. La fête du Canada
C. La fête du Travail
D. La Fête nationale (Saint-Jean-Baptiste)
Réponse: D. La Fête nationale (Saint-Jean-Baptiste) — Le 24 juin est la Fête nationale du Québec.
Quelle date est la Journée sir Wilfrid Laurier?: A. Le 1er juillet
B. Le 9 avril
C. Le 20 novembre
D. Le 11 janvier
Réponse: C. Le 20 novembre — Découvrir le Canada indique le 20 novembre comme Journée sir Wilfrid Laurier.
Quand est le lendemain de Noël (Boxing Day)?: A. Le 26 décembre
B. Le 11 novembre
C. Le 1er janvier
D. Le 24 décembre
Réponse: A. Le 26 décembre — Le lendemain de Noël suit le jour de Noël.
Que sont les Snowbirds, une icône canadienne?: A. Le 431e Escadron de démonstration aérienne
B. Une équipe de ski
C. Une chorale
D. Une équipe de hockey
Réponse: A. Le 431e Escadron de démonstration aérienne — Les Snowbirds sont l'équipe de voltige aérienne de l'ARC.
Depuis 2005, qui porte officiellement le Red Ensign canadien?: A. Les anciens combattants
B. Les députés
C. La GRC
D. Les athlètes olympiques
Réponse: A. Les anciens combattants — Le Red Ensign servit de drapeau national pendant environ 100 ans.
Quelle arrière-arrière-grand-mère de la reine Elizabeth II choisit Ottawa comme capitale?: A. La reine Mary
B. La reine Alexandra
C. La reine Victoria
D. La reine Anne
Réponse: C. La reine Victoria — La reine Victoria choisit Ottawa comme capitale en 1857.

Géographie · 104

Quelle est la capitale du Canada?: A. Toronto
B. Montréal
C. Ottawa
D. Victoria
Réponse: C. Ottawa — La reine Victoria choisit Ottawa en 1857. Toronto est la plus grande ville.
Combien le Canada compte-t-il de provinces et de territoires?: A. 10 provinces, 3 territoires
B. 12 provinces, 2 territoires
C. 10 provinces, 2 territoires
D. 13 provinces
Réponse: A. 10 provinces, 3 territoires — Dix provinces et trois territoires : le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut.
Quels trois océans bordent le Canada?: A. Pacifique, Atlantique, Indien
B. Pacifique, Atlantique, Arctique
C. Atlantique, Arctique, Austral
D. Pacifique, Arctique, Indien
Réponse: B. Pacifique, Atlantique, Arctique — La devise du Canada, d'un océan à l'autre, date d'avant qu'on compte l'Arctique comme troisième.
Quel est le plus long fleuve du Canada?: A. Le Saint-Laurent
B. Le Fraser
C. Le Mackenzie
D. Le Yukon
Réponse: C. Le Mackenzie — Environ 4 200 kilomètres, coulant vers le nord jusqu'à l'océan Arctique.
Quelle est la plus haute montagne du Canada?: A. Le mont Robson
B. Le mont Logan
C. Le mont Columbia
D. Le mont Waddington
Réponse: B. Le mont Logan — Le mont Logan, au Yukon, 5 959 mètres.
Quelles provinces forment le Canada atlantique?: A. Québec, N.-B., N.-É., Î.-P.-É.
B. T.-N.-L., Î.-P.-É., N.-É., N.-B.
C. N.-É., N.-B., Î.-P.-É. seulement
D. T.-N.-L., N.-É., N.-B., Québec
Réponse: B. T.-N.-L., Î.-P.-É., N.-É., N.-B. — Terre-Neuve-et-Labrador, l'Île-du-Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick.
Quelles deux provinces forment le Centre du Canada?: A. Manitoba et Ontario
B. Ontario et Québec
C. Québec et Nouveau-Brunswick
D. Ontario et Manitoba
Réponse: B. Ontario et Québec — L'Ontario et le Québec regroupent la majeure partie de la population et de la fabrication.
Dans quelle province la majorité des gens parle-t-elle français?: A. Nouveau-Brunswick
B. Québec
C. Manitoba
D. Ontario
Réponse: B. Québec — Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue, mais c'est au Québec que vivent la plupart des francophones.
Quelle est la superficie du Canada?: A. Le deuxième plus grand pays du monde, environ 10 millions de kilomètres carrés
B. Environ 1 million de kilomètres carrés
C. Le cinquième plus grand pays
D. Le plus grand pays du monde
Réponse: A. Le deuxième plus grand pays du monde, environ 10 millions de kilomètres carrés — Seule la Russie est plus grande.
Quels trois océans bordent le Canada?: A. L'Atlantique, l'Austral et le Pacifique
B. Le Pacifique, l'Indien et l'Atlantique
C. L'Arctique, l'Indien et l'Austral
D. Le Pacifique, l'Atlantique et l'Arctique
Réponse: D. Le Pacifique, l'Atlantique et l'Arctique — Le Pacifique à l'ouest, l'Atlantique à l'est et l'Arctique au nord.
Quel océan borde la côte ouest du Canada?: A. L'océan Indien
B. L'océan Atlantique
C. L'océan Pacifique
D. L'océan Arctique
Réponse: C. L'océan Pacifique — Le Pacifique borde la côte ouest.
Quelles sont les cinq régions du Canada?: A. La côte, les plaines, les montagnes, les lacs et les îles
B. L'Est, l'Ouest, le Nord, le Sud et le Centre
C. Les Maritimes, le Québec, l'Ontario, la C.-B. et le Yukon
D. L'Atlantique, le Centre, les Prairies, la côte Ouest et le Nord
Réponse: D. L'Atlantique, le Centre, les Prairies, la côte Ouest et le Nord — Le Canada compte cinq régions distinctes.
Sur quelle rivière Ottawa est-elle située?: A. La rivière des Outaouais
B. Le fleuve Fraser
C. La rivière Rouge
D. Le fleuve Saint-Laurent
Réponse: A. La rivière des Outaouais — Ottawa est située sur la rivière des Outaouais.
En quelle année Ottawa fut-elle choisie comme capitale?: A. 1841
B. 1867
C. 1791
D. 1857
Réponse: D. 1857 — La reine Victoria choisit Ottawa en 1857.
Quelle est la capitale de Terre-Neuve-et-Labrador?: A. Halifax
B. Gander
C. Charlottetown
D. St. John's
Réponse: D. St. John's — St. John's est la capitale.
Quelle est la capitale de l'Île-du-Prince-Édouard?: A. Fredericton
B. Charlottetown
C. Halifax
D. Summerside
Réponse: B. Charlottetown — Charlottetown est la capitale.
Quelle est la capitale de la Nouvelle-Écosse?: A. Sydney
B. Lunenburg
C. Halifax
D. Moncton
Réponse: C. Halifax — Halifax est la capitale.
Quelle est la capitale du Nouveau-Brunswick?: A. Moncton
B. Halifax
C. Fredericton
D. Saint-Jean
Réponse: C. Fredericton — Fredericton est la capitale historique; Saint-Jean est la plus grande ville.
Quelle est la capitale du Québec?: A. Québec
B. Montréal
C. Gatineau
D. Sherbrooke
Réponse: A. Québec — Québec est la capitale.
Quelle est la capitale de l'Ontario?: A. Hamilton
B. Ottawa
C. Toronto
D. Kingston
Réponse: C. Toronto — Toronto est la capitale de l'Ontario; Ottawa est celle du Canada.
Quelle est la capitale du Manitoba?: A. Winnipeg
B. Brandon
C. Regina
D. Churchill
Réponse: A. Winnipeg — Winnipeg est la capitale.
Quelle est la capitale de la Saskatchewan?: A. Regina
B. Prince Albert
C. Winnipeg
D. Saskatoon
Réponse: A. Regina — Regina est la capitale; Saskatoon est la plus grande ville.
Quelle est la capitale de l'Alberta?: A. Banff
B. Red Deer
C. Calgary
D. Edmonton
Réponse: D. Edmonton — Edmonton est la capitale.
Quelle est la capitale de la Colombie-Britannique?: A. Surrey
B. Victoria
C. Kelowna
D. Vancouver
Réponse: B. Victoria — Victoria est un centre touristique et le quartier général de la flotte du Pacifique.
Quelle est la capitale du Nunavut?: A. Iqaluit
B. Rankin Inlet
C. Whitehorse
D. Yellowknife
Réponse: A. Iqaluit — Iqaluit s'appelait autrefois Frobisher Bay.
Quelle est la capitale des Territoires du Nord-Ouest?: A. Yellowknife
B. Inuvik
C. Whitehorse
D. Iqaluit
Réponse: A. Yellowknife — Yellowknife est surnommée la « capitale du diamant de l'Amérique du Nord ».
Quelle est la capitale du Yukon?: A. Yellowknife
B. Iqaluit
C. Dawson
D. Whitehorse
Réponse: D. Whitehorse — Whitehorse est la capitale.
Quelle région a des hivers frais et des étés frais et humides à cause de l'océan?: A. Le Nord
B. Le Centre du Canada
C. Les Prairies
D. Les provinces de l'Atlantique
Réponse: D. Les provinces de l'Atlantique — L'océan Atlantique façonne le climat du Canada atlantique.
Quelle province est le point le plus à l'est de l'Amérique du Nord et a son propre fuseau horaire?: A. Le Nouveau-Brunswick
B. L'Île-du-Prince-Édouard
C. La Nouvelle-Écosse
D. Terre-Neuve-et-Labrador
Réponse: D. Terre-Neuve-et-Labrador — Terre-Neuve-et-Labrador a un patrimoine unique lié à la mer.
Quelle province fut la plus ancienne colonie de l'Empire britannique?: A. Terre-Neuve-et-Labrador
B. La Nouvelle-Écosse
C. L'Ontario
D. Le Québec
Réponse: A. Terre-Neuve-et-Labrador — Elle fut un enjeu stratégique au début de l'histoire du Canada.
Qu'est-ce qui contribue une part importante de l'économie de Terre-Neuve-et-Labrador aujourd'hui?: A. L'extraction pétrolière et gazière extracôtière
B. La construction automobile
C. La production de films
D. La culture du blé
Réponse: A. L'extraction pétrolière et gazière extracôtière — Le Labrador a aussi d'immenses ressources hydroélectriques.
Quelle est la plus petite province du Canada?: A. La Nouvelle-Écosse
B. L'Île-du-Prince-Édouard
C. Le Nouveau-Brunswick
D. Terre-Neuve-et-Labrador
Réponse: B. L'Île-du-Prince-Édouard — L'Î.-P.-É. est connue pour ses plages, sa terre rouge et ses pommes de terre.
Pour quelle culture l'Île-du-Prince-Édouard est-elle surtout connue?: A. La pomme
B. La pomme de terre
C. Le blé
D. Le raisin
Réponse: B. La pomme de terre — L'Î.-P.-É. est connue pour son agriculture, surtout la pomme de terre.
Quel pont relie l'Île-du-Prince-Édouard au continent?: A. Le pont Jacques-Cartier
B. Le pont de la Paix
C. Le pont Lions Gate
D. Le pont de la Confédération
Réponse: D. Le pont de la Confédération — C'est l'un des plus longs ponts à travées multiples continues du monde.
Quelle histoire bien-aimée d'une orpheline rousse se déroule à l'Île-du-Prince-Édouard?: A. Qui a vu le vent
B. Anne... la maison aux pignons verts
C. Maria Chapdelaine
D. L'Ange de pierre
Réponse: B. Anne... la maison aux pignons verts — Elle a été écrite par Lucy Maud Montgomery.
Qui a écrit Anne... la maison aux pignons verts?: A. Pauline Johnson
B. Lucy Maud Montgomery
C. Emily Carr
D. Margaret Laurence
Réponse: B. Lucy Maud Montgomery — L'histoire se déroule à l'Î.-P.-É.
Quelle est la province de l'Atlantique la plus peuplée?: A. Terre-Neuve-et-Labrador
B. L'Île-du-Prince-Édouard
C. La Nouvelle-Écosse
D. Le Nouveau-Brunswick
Réponse: C. La Nouvelle-Écosse — La Nouvelle-Écosse a une riche histoire de porte d'entrée du Canada.
Où se trouvent les plus hautes marées du monde?: A. Dans le lac Supérieur
B. Dans le golfe du Saint-Laurent
C. Dans la baie de Fundy
D. Dans la baie d'Hudson
Réponse: C. Dans la baie de Fundy — La baie de Fundy est entre la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick.
Quelle ville est le plus grand port de la côte Est du Canada et abrite la plus grande base navale du pays?: A. Saint-Jean
B. Charlottetown
C. St. John's
D. Halifax
Réponse: D. Halifax — Le port d'Halifax est en eau profonde et libre de glace.
Quelles traditions entretiennent la culture vivante de la Nouvelle-Écosse?: A. Espagnoles et portugaises
B. Chinoises et japonaises
C. Néerlandaises et allemandes
D. Les traditions celtiques et gaéliques
Réponse: D. Les traditions celtiques et gaéliques — La Nouvelle-Écosse compte plus de 700 festivals par année, dont le tattoo militaire d'Halifax.
Qui fonda le Nouveau-Brunswick?: A. Seulement les Acadiens
B. Les loyalistes de l'Empire uni
C. Les Vikings
D. La Compagnie de la Baie d'Hudson
Réponse: B. Les loyalistes de l'Empire uni — Le Nouveau-Brunswick se trouve dans la chaîne des Appalaches.
Quel réseau fluvial du Nouveau-Brunswick est le deuxième en importance sur la côte atlantique de l'Amérique du Nord?: A. Le Fraser
B. Le réseau du fleuve Saint-Jean
C. Le Saint-Laurent
D. Le Mackenzie
Réponse: B. Le réseau du fleuve Saint-Jean — Le réseau du fleuve Saint-Jean est le deuxième en importance sur la côte atlantique.
Quelle ville est le principal centre acadien francophone du Nouveau-Brunswick?: A. Saint-Jean
B. Bathurst
C. Moncton
D. Fredericton
Réponse: C. Moncton — Saint-Jean est la plus grande ville; Fredericton est la capitale.
Quelle part de la population du Nouveau-Brunswick vit et travaille en français?: A. Environ la moitié
B. Environ le tiers
C. Environ 10 %
D. Environ 90 %
Réponse: B. Environ le tiers — Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue.
Où vit plus de la moitié de la population canadienne?: A. En Colombie-Britannique
B. Dans les Prairies
C. Dans le Nord
D. Près des Grands Lacs et du Saint-Laurent, dans le sud du Québec et de l'Ontario
Réponse: D. Près des Grands Lacs et du Saint-Laurent, dans le sud du Québec et de l'Ontario — Cette région s'appelle le Centre du Canada.
Ensemble, l'Ontario et le Québec produisent quelle part des biens manufacturés canadiens?: A. Environ 10 %
B. Plus des trois quarts
C. Environ le quart
D. Environ la moitié
Réponse: B. Plus des trois quarts — Le Centre du Canada est le cœur industriel et manufacturier du pays.
Où vit la grande majorité des Québécois?: A. Le long du Saint-Laurent ou à proximité
B. Près de la baie d'Hudson
C. Dans le nord du Québec
D. Seulement en Gaspésie
Réponse: A. Le long du Saint-Laurent ou à proximité — Plus des trois quarts ont le français comme première langue.
Quelle province est le principal producteur de pâtes et papiers au Canada?: A. Le Nouveau-Brunswick
B. La Colombie-Britannique
C. L'Ontario
D. Le Québec
Réponse: D. Le Québec — Les ressources du Bouclier canadien ont aidé le Québec à développer la foresterie, l'énergie et les mines.
Quelle province est le plus grand producteur d'hydroélectricité au Canada?: A. Terre-Neuve-et-Labrador
B. Le Manitoba
C. L'Ontario
D. Le Québec
Réponse: D. Le Québec — L'immense réserve d'eau douce du Québec en fait le plus grand producteur.
Dans quelles industries de pointe les Québécois sont-ils des chefs de file?: A. La culture du blé
B. L'extraction de diamants
C. Les sables bitumineux
D. Les produits pharmaceutiques et l'aéronautique
Réponse: D. Les produits pharmaceutiques et l'aéronautique — Les films, la musique et la littérature du Québec ont aussi une renommée internationale.
Quelle est la deuxième ville du Canada?: A. Vancouver
B. Calgary
C. Ottawa
D. Montréal
Réponse: D. Montréal — Montréal est célèbre pour sa diversité culturelle.
Quelle province compte plus du tiers de la population canadienne?: A. La Colombie-Britannique
B. L'Alberta
C. Le Québec
D. L'Ontario
Réponse: D. L'Ontario — L'Ontario est la province la plus peuplée du Canada.
Quelle est la plus grande ville du Canada et son principal centre financier?: A. Vancouver
B. Toronto
C. Ottawa
D. Montréal
Réponse: B. Toronto — Toronto est la plus grande ville et le principal centre financier.
Quelle région de l'Ontario est connue pour ses vignobles, ses vins et ses fruits?: A. Muskoka
B. La région du Niagara
C. La vallée de l'Outaouais
D. Le Nord de l'Ontario
Réponse: B. La région du Niagara — La région du Niagara est célèbre pour ses vignobles.
Quelle province compte la plus grande population francophone à l'extérieur du Québec?: A. L'Ontario
B. L'Alberta
C. Le Nouveau-Brunswick
D. Le Manitoba
Réponse: A. L'Ontario — L'Ontario, fondé par des loyalistes, a une fière histoire francophone.
Quel Grand Lac se trouve entièrement aux États-Unis?: A. Le lac Michigan
B. Le lac Érié
C. Le lac Supérieur
D. Le lac Ontario
Réponse: A. Le lac Michigan — Les cinq Grands Lacs sont l'Ontario, l'Érié, le Huron, le Michigan (aux États-Unis) et le Supérieur.
Quel est le plus grand lac d'eau douce du monde, selon Découvrir le Canada?: A. Le lac Supérieur
B. Le lac Ontario
C. Le Grand lac de l'Ours
D. Le lac Winnipeg
Réponse: A. Le lac Supérieur — Le lac Supérieur est l'un des cinq Grands Lacs.
Quelles sont les provinces des Prairies?: A. L'Ontario et le Québec
B. Le Manitoba et l'Ontario
C. Le Manitoba, la Saskatchewan et l'Alberta
D. La Colombie-Britannique et l'Alberta
Réponse: C. Le Manitoba, la Saskatchewan et l'Alberta — Elles sont riches en ressources énergétiques et en terres fertiles.
Quel est le climat des Prairies?: A. Tropical
B. Plutôt sec, avec des hivers froids et des étés chauds
C. Frais et humide toute l'année
D. Humide et doux toute l'année
Réponse: B. Plutôt sec, avec des hivers froids et des étés chauds — Les Prairies sont plutôt sèches.
Sur quoi repose l'économie du Manitoba?: A. Les sables bitumineux
B. Le cinéma et le tourisme
C. La pêche et la construction navale
D. L'agriculture, les mines et l'hydroélectricité
Réponse: D. L'agriculture, les mines et l'hydroélectricité — Le Manitoba est un important centre de la culture ukrainienne.
Quelle célèbre intersection se trouve à Winnipeg?: A. Sainte-Catherine et Saint-Laurent
B. Yonge et Bloor
C. Granville et Georgia
D. Portage et Main
Réponse: D. Portage et Main — Elle se trouve dans le quartier de la Bourse de Winnipeg.
Comment s'appelle le quartier français de Winnipeg?: A. Le Plateau
B. Le Vieux-Montréal
C. Le Vieux-Québec
D. Saint-Boniface
Réponse: D. Saint-Boniface — Saint-Boniface abrite la plus grande communauté francophone de l'Ouest canadien.
Quelle province a la plus forte population autochtone de toutes les provinces, à plus de 15 %?: A. Le Manitoba
B. La Colombie-Britannique
C. L'Ontario
D. L'Alberta
Réponse: A. Le Manitoba — Le Manitoba compte aussi beaucoup de personnes d'origine ukrainienne.
Quelle province était autrefois surnommée le « grenier du monde » et la « province du blé »?: A. L'Ontario
B. L'Alberta
C. La Saskatchewan
D. Le Manitoba
Réponse: C. La Saskatchewan — La Saskatchewan possède 40 % des terres arables du Canada.
Quelle province possède les plus riches gisements d'uranium et de potasse du monde?: A. La Saskatchewan
B. Le Québec
C. L'Alberta
D. L'Ontario
Réponse: A. La Saskatchewan — La potasse sert d'engrais.
Quelle est la plus grande ville de la Saskatchewan et le siège de l'industrie minière?: A. Prince Albert
B. Moose Jaw
C. Saskatoon
D. Regina
Réponse: C. Saskatoon — Regina est la capitale et abrite l'école de formation de la GRC.
Quelle est la province des Prairies la plus peuplée?: A. L'Alberta
B. Le Manitoba
C. La Saskatchewan
D. La Colombie-Britannique
Réponse: A. L'Alberta — L'Alberta porte le nom de la princesse Louise Caroline Alberta.
D'après qui l'Alberta et le lac Louise ont-ils été nommés?: A. La princesse Louise Caroline Alberta, fille de la reine Victoria
B. La reine Elizabeth II
C. L'épouse de lord Durham
D. Louis Riel
Réponse: A. La princesse Louise Caroline Alberta, fille de la reine Victoria — Elle était la quatrième fille de la reine Victoria.
En quelle année le parc national Banff, en Alberta, fut-il créé?: A. 1905
B. 1885
C. 1867
D. 1949
Réponse: B. 1885 — L'Alberta compte cinq parcs nationaux.
Pour quoi les Badlands de l'Alberta sont-ils connus?: A. Pour leurs vignobles
B. Pour certains des plus riches gisements de fossiles préhistoriques et de dinosaures du monde
C. Pour leurs mines d'or
D. Pour leurs forêts pluviales
Réponse: B. Pour certains des plus riches gisements de fossiles préhistoriques et de dinosaures du monde — Les Badlands renferment des découvertes remarquables de dinosaures.
Quelle province est le plus grand producteur de pétrole et de gaz?: A. La Saskatchewan
B. La Colombie-Britannique
C. Terre-Neuve-et-Labrador
D. L'Alberta
Réponse: D. L'Alberta — Les sables bitumineux du nord sont une source d'énergie majeure.
Les vastes ranchs de bétail de l'Alberta font du Canada l'un des grands producteurs mondiaux de quoi?: A. Le fromage
B. Les chaussures de cuir
C. La laine
D. Le bœuf
Réponse: D. Le bœuf — L'Alberta est réputée pour son agriculture.
Quelle est la province la plus à l'ouest du Canada?: A. Le Nunavut
B. Le Yukon
C. L'Alberta
D. La Colombie-Britannique
Réponse: D. La Colombie-Britannique — La C.-B. est sur la côte du Pacifique.
Quel est le port le plus grand et le plus achalandé du Canada?: A. Le port de Vancouver
B. Le port d'Halifax
C. Le port de Montréal
D. Le port de Churchill
Réponse: A. Le port de Vancouver — C'est la porte d'entrée du Canada vers l'Asie-Pacifique.
Environ la moitié des biens produits en Colombie-Britannique sont quoi?: A. Des produits forestiers
B. Des voitures
C. Du blé
D. Du pétrole
Réponse: A. Des produits forestiers — La C.-B. a l'industrie forestière la plus importante du Canada.
Quelle vallée de la C.-B. est connue pour ses vergers et ses vins?: A. Seulement la vallée du Fraser
B. La vallée de l'Outaouais
C. La vallée de l'Okanagan
D. La vallée d'Annapolis
Réponse: C. La vallée de l'Okanagan — La C.-B. est aussi connue pour ses mines et sa pêche.
Quelle province a le plus vaste réseau de parcs du Canada?: A. L'Ontario
B. La Colombie-Britannique
C. L'Alberta
D. Le Québec
Réponse: B. La Colombie-Britannique — La C.-B. compte environ 600 parcs provinciaux.
Après l'anglais, quelles langues sont les plus parlées dans les villes de la Colombie-Britannique, selon Découvrir le Canada?: A. Le cri et l'inuktitut
B. Le français et l'allemand
C. Le chinois et le pendjabi
D. L'espagnol et l'italien
Réponse: C. Le chinois et le pendjabi — Les grandes communautés asiatiques de la C.-B. marquent ses villes.
Qu'est-ce qui donne à la côte de la C.-B. son climat tempéré?: A. Le Gulf Stream
B. Les Rocheuses
C. Les courants d'air chaud de l'océan Pacifique
D. La baie d'Hudson
Réponse: C. Les courants d'air chaud de l'océan Pacifique — L'air chaud du Pacifique garde la côte douce.
Victoria est le quartier général de quelle flotte navale?: A. La flotte des Grands Lacs
B. La flotte de l'Arctique
C. La flotte du Pacifique
D. La flotte de l'Atlantique
Réponse: C. La flotte du Pacifique — Victoria est aussi un centre touristique.
Quelle part du territoire canadien les trois territoires occupent-ils?: A. Le dixième
B. Les deux tiers
C. Le tiers
D. La moitié
Réponse: C. Le tiers — Leur population est pourtant très petite.
Pourquoi appelle-t-on le Nord le « pays du soleil de minuit »?: A. Au cœur de l'été, le jour peut durer jusqu'à 24 heures
B. Le soleil ne se lève jamais
C. Il a le plus de jours ensoleillés
D. Les aurores boréales brillent à minuit
Réponse: A. Au cœur de l'été, le jour peut durer jusqu'à 24 heures — En hiver, l'obscurité peut durer des mois.
Qu'est-ce que la toundra?: A. Un désert en Alberta
B. Une vaste plaine rocheuse de l'Arctique, sans arbres, au sol gelé en permanence
C. Une forêt pluviale
D. Une chaîne de montagnes en C.-B.
Réponse: B. Une vaste plaine rocheuse de l'Arctique, sans arbres, au sol gelé en permanence — Une grande partie du Nord est de la toundra.
Quels minéraux exploite-t-on dans les territoires du Nord?: A. Seulement l'argent
B. L'or, le plomb, le cuivre, les diamants et le zinc
C. Seulement le charbon
D. Aucun
Réponse: B. L'or, le plomb, le cuivre, les diamants et le zinc — On développe aussi des gisements de pétrole et de gaz.
Des milliers de mineurs vinrent au Yukon lors de quel événement des années 1890?: A. La ruée vers l'or du Klondike
B. La construction du CP
C. La résistance de la rivière Rouge
D. La guerre des Boers
Réponse: A. La ruée vers l'or du Klondike — La ruée vers l'or fut célébrée dans la poésie de Robert W. Service.
Quel poète célébra la ruée vers l'or du Yukon?: A. Robert W. Service
B. Émile Nelligan
C. John McCrae
D. Leonard Cohen
Réponse: A. Robert W. Service — Robert W. Service écrivit sur la ruée vers l'or.
Quelle est la température la plus froide jamais enregistrée au Canada, au Yukon?: A. −40 °C
B. −50 °C
C. −80 °C
D. −63 °C
Réponse: D. −63 °C — Le Yukon détient le record de la température la plus froide au Canada.
Qui fonda la Commission géologique du Canada?: A. Alexander Mackenzie
B. David Thompson
C. Sir Sandford Fleming
D. Sir William Logan
Réponse: D. Sir William Logan — Logan la dirigea de 1842 à 1869.
Quelle ville est surnommée la « capitale du diamant de l'Amérique du Nord »?: A. Iqaluit
B. Sudbury
C. Whitehorse
D. Yellowknife
Réponse: D. Yellowknife — Yellowknife est la capitale des Territoires du Nord-Ouest.
Quel est le deuxième plus long réseau fluvial d'Amérique du Nord, après le Mississippi?: A. Le Fraser
B. Le fleuve Mackenzie
C. Le fleuve Yukon
D. Le Saint-Laurent
Réponse: B. Le fleuve Mackenzie — Le Mackenzie mesure 4 200 km.
En quelle année les Territoires du Nord-Ouest furent-ils formés, à partir de la Terre de Rupert et du Territoire du Nord-Ouest?: A. 1867
B. 1898
C. 1999
D. 1870
Réponse: D. 1870 — Plus de la moitié de la population des T.N.-O. est autochtone (Dénés, Inuits et Métis).
Que signifie « Nunavut » en inuktitut?: A. Notre terre
B. L'endroit froid
C. La grande eau
D. Le peuple
Réponse: A. Notre terre — Le Nunavut fut créé en 1999.
En quelle année le Nunavut fut-il créé?: A. 1949
B. 1999
C. 1905
D. 1982
Réponse: B. 1999 — Il fut créé à partir de la partie est des Territoires du Nord-Ouest.
Comment l'Assemblée législative du Nunavut choisit-elle son premier ministre et ses ministres?: A. Par le gouverneur général
B. Par des courses à la direction des partis
C. Par vote national
D. Par consensus
Réponse: D. Par consensus — Le Nunavut a un gouvernement de consensus, sans partis politiques.
Iqaluit s'appelait autrefois Frobisher Bay, d'après quel explorateur?: A. Martin Frobisher
B. Jacques Cartier
C. John Franklin
D. Henry Hudson
Réponse: A. Martin Frobisher — Frobisher explora l'Arctique pour la reine Elizabeth Ier en 1576.
Environ quelle part de la population du Nunavut est inuite?: A. Environ 50 %
B. Environ 10 %
C. Environ 25 %
D. Environ 85 %
Réponse: D. Environ 85 % — L'inuktitut est une langue officielle et la première langue d'enseignement.
Qui sont les Rangers canadiens?: A. Des douaniers
B. Des gardes du parc Banff
C. Une équipe de hockey
D. Une composante de la Réserve des Forces canadiennes qui patrouille l'Arctique en s'appuyant sur le savoir autochtone
Réponse: D. Une composante de la Réserve des Forces canadiennes qui patrouille l'Arctique en s'appuyant sur le savoir autochtone — Ils se déplacent en motoneige et en VTT et font flotter le drapeau dans l'Arctique.
Quel chemin de fer, ouvert en 1900, relie Skagway (Alaska) à Whitehorse?: A. Le Canadien de VIA Rail
B. Le Canadien Pacifique
C. Le Grand Tronc
D. Le White Pass and Yukon Railway
Réponse: D. Le White Pass and Yukon Railway — Il offre aujourd'hui une spectaculaire excursion touristique.
Comment certaines personnes du Nord gagnent-elles encore leur vie?: A. Par la chasse, la pêche et le piégeage
B. En cultivant le blé
C. En exploitant des vignobles
D. En fabriquant des voitures
Réponse: A. Par la chasse, la pêche et le piégeage — L'art inuit est vendu partout au Canada et dans le monde.
Quelle est la quatrième région métropolitaine du Canada, selon Découvrir le Canada?: A. Québec
B. Calgary
C. Winnipeg
D. Ottawa
Réponse: D. Ottawa — La région de la capitale nationale couvre 4 700 kilomètres carrés autour d'Ottawa.
Que devient le canal Rideau, à Ottawa, en hiver?: A. Une patinoire
B. Une pente de ski
C. Un chemin de fer
D. Une autoroute
Réponse: A. Une patinoire — Autrefois voie navigable militaire, il est aujourd'hui une attraction touristique.
Quelle région a de longs hivers froids et de courts étés frais?: A. Le Centre du Canada
B. Les provinces de l'Atlantique
C. Les territoires du Nord
D. La côte Ouest
Réponse: C. Les territoires du Nord — Une grande partie du Nord est de la toundra.
Quelle région a des hivers froids et des étés chauds et humides?: A. La côte de la C.-B.
B. Le Nord
C. Le sud de l'Ontario et du Québec
D. La côte atlantique
Réponse: C. Le sud de l'Ontario et du Québec — Le Centre du Canada a des hivers froids et des étés chauds et humides.
Quel pays borde le Canada au sud?: A. Le Groenland
B. Les États-Unis
C. La Russie
D. Le Mexique
Réponse: B. Les États-Unis — La frontière canado-américaine longe le sud du Canada.

Économie · 20

Quels sont les trois grands types d'industries au Canada?: A. Mines, pêche, agriculture
B. Services, fabrication, ressources naturelles
C. Banque, pétrole, tourisme
D. Agriculture, forêt, technologie
Réponse: B. Services, fabrication, ressources naturelles — Les industries de services emploient environ les trois quarts des travailleurs canadiens.
Quel est le principal partenaire commercial du Canada?: A. La Chine
B. Le Royaume-Uni
C. Les États-Unis
D. Le Mexique
Réponse: C. Les États-Unis — L'accord de libre-échange de 1988 devint l'ALENA en 1994 et l'ACEUM en 2020.
Qu'est-il arrivé à la pêche à la morue de l'Atlantique en 1992?: A. Elle fut élargie
B. Elle fut fermée par un moratoire fédéral
C. Elle fut vendue à des flottes étrangères
D. Elle déménagea dans le Pacifique
Réponse: B. Elle fut fermée par un moratoire fédéral — Le stock était tombé à environ un pour cent de sa taille historique; quelque 30 000 personnes perdirent leur travail.
Quel est le moteur de la croissance économique du Canada, selon Découvrir le Canada?: A. Le commerce avec les autres pays
B. Les dépenses gouvernementales
C. Seulement le tourisme
D. Seulement les mines
Réponse: A. Le commerce avec les autres pays — Le Canada a toujours été une nation commerçante.
En quelle année le Canada conclut-il le libre-échange avec les États-Unis?: A. 1994
B. 1988
C. 2020
D. 1867
Réponse: B. 1988 — Le Mexique s'y joignit en 1994 dans le cadre de l'ALENA.
Quand le Mexique se joignit-il au Canada et aux États-Unis dans l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)?: A. 1988
B. 1867
C. 2008
D. 1994
Réponse: D. 1994 — L'ALENA fut remplacé en 2020 par l'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM).
Quel accord remplaça l'ALENA en 2020?: A. La Charte des droits
B. Le traité du Commonwealth
C. Le GATT
D. L'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM)
Réponse: D. L'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) — L'ACEUM est entré en vigueur le 1er juillet 2020.
Le Canada a l'une des plus grandes économies du monde et fait partie de quel groupe de grands pays industrialisés?: A. L'Union africaine
B. Le G7
C. Le pacte de Varsovie
D. L'OPEP
Réponse: B. Le G7 — Découvrir le Canada parle du G8; la Russie a été suspendue en 2014, le groupe est donc aujourd'hui le G7.
Quels sont les trois grands types d'industries de l'économie canadienne?: A. Les banques, les assurances et l'immobilier
B. La pêche, l'agriculture et la chasse
C. Le tourisme, le cinéma et le sport
D. Les services, la fabrication et les ressources naturelles
Réponse: D. Les services, la fabrication et les ressources naturelles — Découvrir le Canada décrit trois grands types d'industries.
Quelle proportion des travailleurs canadiens occupent un emploi dans le secteur des services?: A. Environ 10 %
B. Environ 25 %
C. Environ 50 %
D. Plus de 75 %
Réponse: D. Plus de 75 % — Les emplois de services comprennent le transport, l'éducation, la santé, la construction, les banques, le commerce de détail, le tourisme et le gouvernement.
Lequel de ces secteurs est une industrie de services?: A. La pêche
B. Les mines
C. La foresterie
D. Les soins de santé
Réponse: D. Les soins de santé — La santé, l'éducation, les banques et le tourisme sont des industries de services.
Lequel de ces produits est un produit manufacturé, selon Découvrir le Canada?: A. Les automobiles
B. Le blé
C. Le bois brut
D. Le poisson
Réponse: A. Les automobiles — La fabrication comprend le papier, la haute technologie, l'aérospatiale, l'automobile, la machinerie, les aliments et les vêtements.
Lequel de ces secteurs est une industrie des ressources naturelles?: A. Les banques
B. La foresterie
C. L'éducation
D. Le commerce de détail
Réponse: B. La foresterie — Les ressources naturelles comprennent la foresterie, la pêche, l'agriculture, les mines et l'énergie.
Quel est le plus grand partenaire commercial du Canada?: A. Le Mexique
B. Les États-Unis
C. La Chine
D. Le Royaume-Uni
Réponse: B. Les États-Unis — Chaque pays est le plus grand partenaire commercial de l'autre.
Environ quelle part des exportations canadiennes va aux États-Unis?: A. Environ la moitié
B. Presque rien
C. Plus des trois quarts
D. Environ le quart
Réponse: C. Plus des trois quarts — Découvrir le Canada parle de plus des trois quarts; en 2025, c'était environ 72 %.
Comment appelle-t-on traditionnellement la frontière canado-américaine?: A. La plus longue frontière non défendue du monde
B. Le mur du 49e
C. La Grande Muraille
D. Le rideau de fer
Réponse: A. La plus longue frontière non défendue du monde — Des millions de Canadiens et d'Américains la traversent chaque année en sécurité.
Quel monument, à Blaine (Washington), symbolise les liens étroits entre le Canada et les États-Unis?: A. La tour CN
B. La tour de la Paix
C. L'Arche de la Paix
D. L'Arc de triomphe
Réponse: C. L'Arche de la Paix — On y lit « enfants d'une même mère » et « frères vivant ensemble dans l'unité ».
Qu'est-ce que le Canada partage avec les États-Unis, selon Découvrir le Canada?: A. Aucun commerce
B. Une monnaie commune
C. Un parlement commun
D. La plus importante relation commerciale bilatérale du monde
Réponse: D. La plus importante relation commerciale bilatérale du monde — Les chaînes d'approvisionnement intégrées canado-américaines font concurrence au reste du monde.
Lequel de ces produits le Canada exporte-t-il chaque année?: A. Énergie, machinerie, automobile, produits agricoles, de la pêche et de la forêt
B. Seulement des touristes
C. Seulement de l'or
D. Rien
Réponse: A. Énergie, machinerie, automobile, produits agricoles, de la pêche et de la forêt — Le Canada exporte des milliards de dollars de marchandises chaque année.
Pourquoi les ressources naturelles sont-elles encore importantes pour l'économie canadienne?: A. Seulement pour le Nord
B. Elles ne sont plus importantes
C. Beaucoup de régions en dépendent et une grande part des exportations sont des produits de base
D. Seulement pour le tourisme
Réponse: C. Beaucoup de régions en dépendent et une grande part des exportations sont des produits de base — Les ressources naturelles ont joué un rôle important dans l'histoire et le développement du Canada.

L'examen · 3

Combien de questions compte l'examen de citoyenneté?: A. 15
B. 20
C. 25
D. 30
Réponse: B. 20 — 20 questions, à choix multiples et vrai ou faux, en 45 minutes.
Combien de bonnes réponses faut-il pour réussir?: A. 10
B. 12
C. 15
D. 18
Réponse: C. 15 — 15 sur 20, soit 75 pour cent.
Qui doit passer l'examen de citoyenneté?: A. Tous les demandeurs
B. Les demandeurs âgés de 18 à 54 ans au moment de signer la demande
C. Les demandeurs de 16 à 64 ans
D. Seulement les demandeurs hors du Commonwealth
Réponse: B. Les demandeurs âgés de 18 à 54 ans au moment de signer la demande — Les moins de 18 ans et les 55 ans et plus sont exemptés de l'examen et de l'exigence linguistique.

Qui nous sommes · 38

D'où les ancêtres des peuples autochtones seraient-ils venus?: A. D'Asie
B. D'Europe
C. D'Amérique du Sud
D. D'Afrique
Réponse: A. D'Asie — On croit que les ancêtres des peuples autochtones sont venus d'Asie il y a des milliers d'années.
Quel document a garanti pour la première fois les droits territoriaux autochtones, en 1763?: A. La Proclamation royale du roi George III
B. L'Acte constitutionnel
C. L'Acte de Québec
D. L'Acte de l'Amérique du Nord britannique
Réponse: A. La Proclamation royale du roi George III — La Proclamation royale de 1763 établit la base de la négociation des traités.
Où les droits ancestraux et issus de traités sont-ils énoncés aujourd'hui?: A. Seulement dans les lois provinciales
B. Dans le Code criminel
C. Dans la Constitution canadienne
D. Ils ne sont écrits nulle part
Réponse: C. Dans la Constitution canadienne — Les droits ancestraux et issus de traités sont inscrits dans la Constitution canadienne.
Des années 1800 aux années 1980, qu'a fait le gouvernement fédéral avec de nombreux enfants autochtones?: A. Il les a placés dans des pensionnats pour les assimiler
B. Il leur a offert l'université gratuite
C. Il les a envoyés en Europe
D. Il les a obligés à servir dans l'armée
Réponse: A. Il les a placés dans des pensionnats pour les assimiler — Les pensionnats étaient mal financés, infligeaient des souffrances et interdisaient le plus souvent les langues et la culture autochtones.
En quelle année le gouvernement fédéral a-t-il présenté des excuses officielles aux anciens élèves des pensionnats?: A. 1982
B. 1999
C. 2008
D. 2015
Réponse: C. 2008 — Ottawa a présenté des excuses officielles aux anciens élèves en 2008.
Comment étaient traitées les langues et pratiques culturelles autochtones dans les pensionnats?: A. Elles étaient exigées pour obtenir le diplôme
B. Elles étaient enseignées chaque jour
C. Elles étaient le plus souvent interdites
D. Elles étaient célébrées chaque semaine
Réponse: C. Elles étaient le plus souvent interdites — Les langues et les pratiques culturelles autochtones étaient le plus souvent interdites.
Quels sont les trois groupes distincts de peuples autochtones au Canada?: A. Les Dénés, les Sioux et les Hurons
B. Les Premières Nations, les Inuits et les Métis
C. Les Acadiens, les Inuits et les Métis
D. Les Cris, les Mohawks et les Haïdas
Réponse: B. Les Premières Nations, les Inuits et les Métis — Le terme peuples autochtones désigne trois groupes distincts.
Quand a-t-on commencé à utiliser le terme « Premières Nations »?: A. En 1867
B. Dans les années 1970
C. En 2000
D. Dans les années 1920
Réponse: B. Dans les années 1970 — Le terme Premières Nations est apparu dans les années 1970.
Environ combien de communautés des Premières Nations se trouvent dans des réserves?: A. Environ 13
B. Environ 60
C. Environ 600
D. Environ 6 000
Réponse: C. Environ 600 — Environ la moitié des membres des Premières Nations vivent dans quelque 600 communautés de réserve.
Où vit environ la moitié des membres des Premières Nations?: A. En Europe
B. Aux États-Unis
C. Hors réserve, surtout en ville
D. Dans l'Arctique
Réponse: C. Hors réserve, surtout en ville — Environ la moitié vit dans des réserves et l'autre moitié hors réserve, surtout dans les centres urbains.
Que veut dire « Inuit » en inuktitut?: A. La glace
B. Le nord
C. Le peuple
D. Les chasseurs
Réponse: C. Le peuple — Inuit signifie « le peuple » en inuktitut.
Où vivent les Inuits?: A. Dans de petites communautés dispersées dans l'Arctique
B. Dans les vallées de la Colombie-Britannique
C. Surtout à Toronto
D. Dans les Prairies
Réponse: A. Dans de petites communautés dispersées dans l'Arctique — Leur connaissance de la terre, de la mer et de la faune leur a permis de s'adapter à l'un des milieux les plus rudes de la planète.
Qui sont les Métis?: A. Un groupe inuit de l'Arctique
B. Des immigrants récents de France
C. Un peuple distinct d'ascendance mixte autochtone et européenne
D. Des colons venus d'Écosse
Réponse: C. Un peuple distinct d'ascendance mixte autochtone et européenne — La plupart des Métis vivent dans les provinces des Prairies et sont d'origine francophone ou anglophone.
Comment s'appelle la langue des Métis?: A. Le cri
B. L'inuktitut
C. Le michif
D. Le gaélique
Réponse: C. Le michif — Les Métis parlent leur propre dialecte, le michif.
Où vivent la plupart des Métis?: A. Dans les provinces de l'Atlantique
B. À Québec
C. Au Nunavut
D. Dans les provinces des Prairies
Réponse: D. Dans les provinces des Prairies — La majorité des Métis vivent dans les provinces des Prairies.
Selon Découvrir le Canada, quelle proportion des Autochtones sont membres des Premières Nations?: A. Environ 4 %
B. Environ 90 %
C. Environ 65 %
D. Environ 30 %
Réponse: C. Environ 65 % — Environ 65 % sont des Premières Nations, 30 % des Métis et 4 % des Inuits.
Qu'est-ce qu'un anglophone?: A. Un francophone de l'Ontario
B. Une personne née en Angleterre
C. Une personne dont la première langue est l'anglais
D. Une personne qui parle trois langues
Réponse: C. Une personne dont la première langue est l'anglais — Les anglophones sont les personnes dont la première langue est l'anglais.
Qu'est-ce qu'un francophone?: A. Une personne du Nouveau-Brunswick
B. Une personne née en France
C. Une personne qui étudie le français
D. Une personne dont la première langue est le français
Réponse: D. Une personne dont la première langue est le français — Les francophones ont le français comme première langue; la plupart vivent au Québec.
Quelle est la seule province officiellement bilingue?: A. Le Manitoba
B. L'Ontario
C. Le Nouveau-Brunswick
D. Le Québec
Réponse: C. Le Nouveau-Brunswick — Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue du Canada.
Hors du Québec, dans quelles provinces vivent environ un million de francophones?: A. La Nouvelle-Écosse et l'Î.-P.-É.
B. L'Ontario, le Nouveau-Brunswick et le Manitoba
C. La Saskatchewan et le Yukon
D. La Colombie-Britannique et l'Alberta
Réponse: B. L'Ontario, le Nouveau-Brunswick et le Manitoba — La plupart des francophones vivent au Québec, mais environ un million vivent en Ontario, au Nouveau-Brunswick et au Manitoba.
Qui sont les Acadiens?: A. Les descendants des Vikings
B. Les descendants de soldats britanniques
C. Les descendants de colons français établis dans les Maritimes à partir de 1604
D. Des immigrants récents d'Afrique
Réponse: C. Les descendants de colons français établis dans les Maritimes à partir de 1604 — Les Acadiens ont commencé à s'établir dans ce qui est aujourd'hui les provinces maritimes en 1604.
Comment appelle-t-on la déportation des Acadiens?: A. La Grande Migration
B. La Révolution tranquille
C. La Longue Marche
D. Le Grand Dérangement
Réponse: D. Le Grand Dérangement — Entre 1755 et 1763, plus des deux tiers des Acadiens furent déportés.
Entre quelles années plus des deux tiers des Acadiens furent-ils déportés?: A. 1755 et 1763
B. 1914 et 1918
C. 1867 et 1873
D. 1812 et 1814
Réponse: A. 1755 et 1763 — La déportation eut lieu pendant la guerre entre la Grande-Bretagne et la France.
La plupart des Québécois descendent d'environ combien de colons français des XVIIe et XVIIIe siècles?: A. 850
B. 1 million
C. 8 500
D. 85 000
Réponse: C. 8 500 — La plupart des Québécois descendent d'environ 8 500 colons français.
En 2006, qu'a reconnu la Chambre des communes au sujet des Québécois?: A. Qu'ils forment une nation au sein d'un Canada uni
B. Que le français est la seule langue officielle
C. Que le Québec est indépendant
D. Que Québec est la capitale
Réponse: A. Qu'ils forment une nation au sein d'un Canada uni — La Chambre des communes a reconnu en 2006 que les Québécois forment une nation au sein d'un Canada uni.
Combien y a-t-il environ d'Anglo-Québécois, dont l'héritage remonte à 250 ans?: A. Cent mille
B. Un million
C. Dix mille
D. Cinq millions
Réponse: B. Un million — Un million d'Anglo-Québécois forment une partie dynamique du Québec.
Qui a établi le mode de vie de base dans les régions anglophones du Canada?: A. Des colons, soldats et migrants anglais, gallois, écossais et irlandais
B. Seulement des marchands néerlandais
C. Des explorateurs espagnols
D. Des marchands de fourrures russes
Réponse: A. Des colons, soldats et migrants anglais, gallois, écossais et irlandais — Des centaines de milliers de colons venus des îles Britanniques arrivèrent du XVIIe au XXe siècle.
La majorité des Canadiens sont-ils nés au Canada?: A. Seulement au Québec
B. Oui, et c'est le cas depuis les années 1800
C. Non, la plupart sont nés à l'étranger
D. Seulement depuis 2000
Réponse: B. Oui, et c'est le cas depuis les années 1800 — Le Canada est tout de même appelé une terre d'immigrants, car des millions de nouveaux arrivants ont aidé à le bâtir.
Depuis les années 1970, d'où viennent la plupart des immigrants au Canada?: A. De pays d'Europe
B. De pays d'Afrique
C. De pays d'Asie
D. Des États-Unis
Réponse: C. De pays d'Asie — Depuis les années 1970, la plupart des immigrants viennent de pays asiatiques.
À Vancouver et à Toronto, quelles langues sont les plus parlées à la maison après l'anglais?: A. Les langues chinoises
B. L'allemand
C. L'espagnol
D. L'italien
Réponse: A. Les langues chinoises — À Vancouver, environ 13 % et à Toronto, environ 7 % parlent des langues chinoises à la maison (chiffres du guide).
Selon Découvrir le Canada, quelle est la plus grande appartenance religieuse au Canada?: A. Catholique
B. Musulmane
C. Juive
D. Hindoue
Réponse: A. Catholique — La plus grande appartenance est catholique, suivie de diverses Églises protestantes.
Comment l'État canadien a-t-il traditionnellement collaboré avec les communautés religieuses?: A. En les interdisant
B. En les imposant lourdement
C. En rendant une religion officielle
D. En s'associant à elles pour offrir écoles, soins de santé et réinstallation des réfugiés
Réponse: D. En s'associant à elles pour offrir écoles, soins de santé et réinstallation des réfugiés — L'État s'est associé aux communautés religieuses pour promouvoir le bien-être social, l'harmonie et le respect mutuel.
Les Canadiens gais et lesbiennes ont-ils accès au mariage civil?: A. Seulement dans certaines provinces
B. Seulement après 10 ans de citoyenneté
C. Oui, avec la pleine protection et l'égalité devant la loi
D. Non
Réponse: C. Oui, avec la pleine protection et l'égalité devant la loi — Les Canadiens gais et lesbiennes jouissent de la pleine protection et de l'égalité, y compris l'accès au mariage civil.
Lequel de ces groupes N'EST PAS parmi les plus grands groupes ethniques du Canada?: A. Les Brésiliens
B. Les Chinois
C. Les Ukrainiens
D. Les Italiens
Réponse: A. Les Brésiliens — Les plus grands groupes cités sont anglais, français, écossais, irlandais, allemand, italien, chinois, autochtone, ukrainien, néerlandais, sud-asiatique et scandinave.
Qu'attend-on des nouveaux arrivants lorsqu'ils deviennent Canadiens?: A. Qu'ils apportent les préjugés violents de conflits passés
B. Qu'ils adhèrent aux principes démocratiques comme la primauté du droit
C. Qu'ils adoptent une religion officielle unique
D. Qu'ils gardent seulement leurs anciennes traditions
Réponse: B. Qu'ils adhèrent aux principes démocratiques comme la primauté du droit — Avoir vécu la guerre ou des conflits ne justifie pas d'apporter au Canada des préjugés violents, extrémistes ou haineux.
Pourquoi appelle-t-on généralement les anglophones du Canada des Canadiens anglais?: A. Parce qu'ils vivent en Ontario
B. Parce qu'ils sont tous nés en Angleterre
C. Parce que des générations de pionniers d'origine britannique ont bâti les fondations du pays
D. Parce que l'anglais est la seule langue officielle
Réponse: C. Parce que des générations de pionniers d'origine britannique ont bâti les fondations du pays — Des colons, soldats et migrants britanniques ont établi le mode de vie des régions anglophones.
L'olympienne Marjorie Turner-Bailey, de la Nouvelle-Écosse, descend de qui?: A. De la noblesse française
B. De gouverneurs de la Compagnie de la Baie d'Hudson
C. D'explorateurs vikings
D. De loyalistes noirs et de personnes affranchies venues au Canada dans les années 1780
Réponse: D. De loyalistes noirs et de personnes affranchies venues au Canada dans les années 1780 — De nombreux loyalistes noirs et esclaves en fuite sont venus des États-Unis au Canada dans les années 1780.
Qu'est-ce que la loi oblige le gouvernement fédéral à faire en matière de langues?: A. Offrir des services seulement en anglais
B. Enseigner le latin dans les écoles
C. Interdire les autres langues
D. Offrir des services partout au Canada en anglais et en français
Réponse: D. Offrir des services partout au Canada en anglais et en français — L'anglais et le français sont officiels, et les services fédéraux doivent être offerts dans les deux langues.

Justice · 18

Que signifie l'application régulière de la loi?: A. Les procès doivent se terminer en un jour
B. Les juges sont élus
C. La police peut arrêter n'importe qui
D. Le gouvernement doit respecter tous les droits légaux d'une personne
Réponse: D. Le gouvernement doit respecter tous les droits légaux d'une personne — Le système de justice canadien garantit à chacun l'application régulière de la loi.
Qu'est-ce que la présomption d'innocence?: A. Les décisions de la police sont définitives
B. Chacun est coupable jusqu'à preuve du contraire
C. Chacun est innocent jusqu'à preuve du contraire
D. Seuls les citoyens ont des droits devant les tribunaux
Réponse: C. Chacun est innocent jusqu'à preuve du contraire — Le système judiciaire canadien repose sur la présomption d'innocence en matière criminelle.
Qui fait les lois au Canada?: A. La police
B. Le roi seul
C. Les représentants élus
D. Les tribunaux
Réponse: C. Les représentants élus — Les tribunaux règlent les différends et la police fait respecter les lois.
À qui s'applique la loi au Canada?: A. Seulement aux citoyens
B. Seulement aux adultes nés au Canada
C. À tous, y compris les juges, les politiciens et la police
D. À tous sauf la police
Réponse: C. À tous, y compris les juges, les politiciens et la police — Personne n'est au-dessus de la loi.
Quel est le rôle des tribunaux?: A. Organiser les élections
B. Régler les différends
C. Percevoir les impôts
D. Faire les lois
Réponse: B. Régler les différends — Les lois sont faites par les représentants élus, les tribunaux règlent les différends et la police fait respecter les lois.
Quel est le plus haut tribunal du Canada?: A. La Cour du Banc du Roi
B. Le Sénat
C. La Cour fédérale
D. La Cour suprême du Canada
Réponse: D. La Cour suprême du Canada — La Cour suprême du Canada est le plus haut tribunal.
Quel tribunal traite des affaires concernant le gouvernement fédéral?: A. La Cour des petites créances
B. La Cour fédérale du Canada
C. Le tribunal de la famille
D. Le tribunal de la circulation
Réponse: B. La Cour fédérale du Canada — La Cour fédérale traite des affaires fédérales.
Quel genre d'affaires la Cour des petites créances traite-t-elle?: A. Des appels en immigration
B. Des procès pour meurtre
C. Des affaires civiles portant sur de petites sommes d'argent
D. Des élections fédérales
Réponse: C. Des affaires civiles portant sur de petites sommes d'argent — Les provinces ont aussi des tribunaux pour les infractions mineures, de la famille et de la circulation.
Quel est le rôle de la police?: A. Juger les criminels
B. Faire les lois
C. Percevoir les impôts
D. Assurer la sécurité des gens et faire respecter la loi
Réponse: D. Assurer la sécurité des gens et faire respecter la loi — Vous pouvez demander l'aide de la police en cas d'accident, de vol, d'agression, de crime ou de disparition.
Dans laquelle de ces situations pouvez-vous demander l'aide de la police?: A. Vous voulez voter
B. Quelqu'un vous a volé quelque chose
C. Vous avez besoin d'une photo de passeport
D. Vous voulez changer d'emploi
Réponse: B. Quelqu'un vous a volé quelque chose — La police aide en cas d'accident, de vol, d'agression, de crime en cours et de personne disparue.
Quel corps de police fait respecter les lois fédérales partout au Canada?: A. La GRC
B. La Police provinciale de l'Ontario
C. La Sûreté du Québec
D. La police municipale
Réponse: A. La GRC — La GRC sert aussi de police provinciale partout sauf en Ontario et au Québec.
Pouvez-vous remettre en question le service ou la conduite de la police?: A. Non, jamais
B. Oui, presque tous les corps de police ont un processus pour recevoir les plaintes
C. Seulement si vous êtes avocat
D. Seulement au Québec
Réponse: B. Oui, presque tous les corps de police ont un processus pour recevoir les plaintes — Vous pouvez faire part de vos préoccupations à la police et demander qu'on agisse.
Si vous ne pouvez pas payer un avocat, à quoi pouvez-vous avoir recours dans la plupart des collectivités?: A. Aux conseils personnels d'un juge
B. À l'aide juridique, gratuite ou peu coûteuse
C. À la police
D. À rien
Réponse: B. À l'aide juridique, gratuite ou peu coûteuse — Les avocats peuvent vous aider à régler des problèmes juridiques et vous représenter en cour.
Que symbolise le bandeau de la Justice?: A. La justice est lente
B. Les juges ne savent pas lire
C. Les procès sont secrets
D. Les lois sont appliquées avec impartialité, en ne tenant compte que des faits
Réponse: D. Les lois sont appliquées avec impartialité, en ne tenant compte que des faits — La Justice aux yeux bandés, au palais de justice de Vancouver, symbolise l'impartialité.
À quoi servent les lois du Canada?: A. Favoriser une religion
B. Enrichir le gouvernement
C. Assurer l'ordre, offrir un moyen pacifique de régler les différends et exprimer les valeurs des Canadiens
D. Protéger seulement les propriétaires
Réponse: C. Assurer l'ordre, offrir un moyen pacifique de régler les différends et exprimer les valeurs des Canadiens — Les lois sont les règles écrites qui guident les gens en société.
Sur quoi repose le système juridique canadien?: A. Seulement le droit religieux
B. Le régime militaire
C. La volonté du premier ministre
D. La primauté du droit, la liberté dans le respect de la loi, les principes démocratiques et l'application régulière de la loi
Réponse: D. La primauté du droit, la liberté dans le respect de la loi, les principes démocratiques et l'application régulière de la loi — Cet héritage est à la base du système juridique canadien.
En plus des tribunaux de première instance et d'appel, quels autres tribunaux les provinces ont-elles?: A. Des cours provinciales pour les infractions mineures, ainsi que des tribunaux de la famille, de la circulation et des petites créances
B. Seulement des tribunaux militaires
C. Seulement la Cour suprême
D. Des tribunaux religieux
Réponse: A. Des cours provinciales pour les infractions mineures, ainsi que des tribunaux de la famille, de la circulation et des petites créances — Les provinces ont plusieurs types de tribunaux.
À quoi l'habeas corpus est-il lié?: A. Aux taxes foncières
B. Aux droits linguistiques
C. À la protection contre la détention illégale
D. À la liberté de religion
Réponse: C. À la protection contre la détention illégale — C'est le droit de contester une détention illégale par l'État.